"so'o" meaning in Old Tupi

See so'o in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /sɔˈʔɔ/
Rhymes: -ɔ Etymology: From o'o (“meat”). Etymology templates: {{from|tpw|o'o||meat}} o'o (“meat”) Head templates: {{head|tpw|noun|unpossessable|||||||||||o eso'o|||||cat2=|cat3=unpossessable nouns|cat4=|head=}} so'o (unpossessable), {{tpw-noun|u}} so'o (unpossessable)
  1. game; beast of venery (wild animal hunted for food) Categories (topical): Hunting
    Sense id: en-so'o-tpw-noun-4QN1MHVi Disambiguation of Hunting: 51 34 7 9 Categories (other): Old Tupi entries with incorrect language header, Pages with entries Disambiguation of Old Tupi entries with incorrect language header: 33 62 2 1 2 Disambiguation of Pages with entries: 50 44 2 2 2
  2. venison (meat of a hunted animal) Categories (topical): Meats
    Sense id: en-so'o-tpw-noun-xdAGad~u Disambiguation of Meats: 39 53 3 5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1 Derived forms: so'oaíba, so'ogûasurãîgûera, so'okugûaba, so'oma'e'ĩndaba, so'ombiara, so'ombo'isaba, so'ombo'isara, so'omimbaba, so'oragûera, so'orupîara, so'oîukasara, so'oîurupari

Noun

IPA: /sɔˈʔɔ/
Rhymes: -ɔ Etymology: See the etymology of the corresponding lemma form. Etymology templates: {{nonlemma}} See the etymology of the corresponding lemma form. Head templates: {{head|tpw|noun form}} so'o
  1. R2 form of o'o Tags: transitive
    Sense id: en-so'o-tpw-noun-ebBCl7D5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3

Verb

IPA: /sɔˈʔɔ/
Rhymes: -ɔ Etymology: Unknown. Etymology templates: {{unknown|tpw}} Unknown Head templates: {{head|tpw|verb|first-person singular active indicative|aîxo'o|first-person singular negative active indicative|n'aîxo'oî|noun|so'o|cat2=|cat3=}} so'o (first-person singular active indicative aîxo'o, first-person singular negative active indicative n'aîxo'oî, noun so'o), {{tlb|tpw|transitive|}} (transitive), {{tpw-verb|vt}} so'o (first-person singular active indicative aîxo'o, first-person singular negative active indicative n'aîxo'oî, noun so'o) Inflection templates: {{tpw-conj|vt}} Forms: aîxo'o [active, first-person, indicative, singular], n'aîxo'oî [active, first-person, indicative, negative, singular], so'o [noun], transitive [table-tags], Causative, so'oukar, Causative-comitative, eroso'o, Reflexive, îeso'o, -ba'e, oîxo'oba'e, emi-, emindo'o/mindo'o, -pyr, -pyra, i xo'opyra, -sab, -saba, so'ûaba/so'osaba, -sar, -sara, so'ûara/so'osara, Singular, Singular & Plural, Plural, 1ˢᵗ person, 2ⁿᵈ person, 3ʳᵈ person, 1ˢᵗ person exclusive, 1ˢᵗ person inclusive, Indicative [active], aîxo'o [active], ereîxo'o [active], oîxo'o [active], oroîxo'o [active], îaîxo'o [active], peîxo'o [active], Permissive [active], t'aîxo'o [active], t'ereîxo'o [active], t'oîxo'o [active], t'oroîxo'o [active], t'îaîxo'o [active], ta peîxo'o [active], Imperative [active], eîxo'o [active], Negative indicative [active], n'aîxo'oî [active], n'ereîxo'oî [active], n'oîxo'oî [active], n'oroîxo'oî [active], n'îaîxo'oî [active], na peîxo'oî [active], Negative permissive [active], t'aîxo'o umẽ [active], t'ereîxo'o umẽ [active], t'oîxo'o umẽ [active], t'oroîxo'o umẽ [active], t'îaîxo'o umẽ [active], ta peîxo'o umẽ [active], Negative imperative [active], eîxo'o umẽ [active], peîxo'o umẽ [active], Affirmative [infinitive], so'o [infinitive], Negative [infinitive], so'oe'yma [infinitive], Affirmative [gerund], xe so'ûabo [gerund], nde so'ûabo [gerund], i xo'ûabo [gerund], oré so'ûabo [gerund], îandé so'ûabo [gerund], pe so'ûabo [gerund], Negative [gerund], xe so'oe'yma [gerund], nde so'oe'yma [gerund], i xo'oe'yma [gerund], oré so'oe'yma [gerund], îandé so'oe'yma [gerund], pe so'oe'yma [gerund], xe so'oû [gerund], i xo'oû [gerund], oré so'oû [gerund], îandé so'oû [gerund], xe so'oe'ymi [gerund], i xo'oe'ymi [gerund], oré so'oe'ymi [gerund], îandé so'oe'ymi [gerund]
  1. to invite Tags: transitive
    Sense id: en-so'o-tpw-verb-~SsCrpfO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "so'oaíba"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "so'ogûasurãîgûera"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "so'okugûaba"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "so'oma'e'ĩndaba"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "so'ombiara"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "so'ombo'isaba"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "so'ombo'isara"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "so'omimbaba"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "so'oragûera"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "so'orupîara"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "so'oîukasara"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "so'oîurupari"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "yrl",
            "2": "suú"
          },
          "expansion": "Nheengatu: suú",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Nheengatu: suú"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "2": "o'o",
        "3": "",
        "4": "meat"
      },
      "expansion": "o'o (“meat”)",
      "name": "from"
    }
  ],
  "etymology_text": "From o'o (“meat”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "o eso'o",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "unpossessable",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "unpossessable nouns",
        "cat4": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "so'o (unpossessable)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "u"
      },
      "expansion": "so'o (unpossessable)",
      "name": "tpw-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "so‧'o"
  ],
  "lang": "Old Tupi",
  "lang_code": "tpw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 62 2 1 2",
          "kind": "other",
          "name": "Old Tupi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 44 2 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 34 7 9",
          "kind": "topical",
          "langcode": "tpw",
          "name": "Hunting",
          "orig": "tpw:Hunting",
          "parents": [
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "This world is the true promised land of the beasts of venery, fishes and birds.",
          "ref": "(Can we date this quote?), Antônio de Araújo, chapter 4, in (Please provide the book title or journal name) (overall work in Old Tupi, Portuguese, and Latin), Lisbon, page 166v:",
          "text": "[…]çoô, pirà, guîrà retãmeengàba ê ycô ára[…]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "game; beast of venery (wild animal hunted for food)"
      ],
      "id": "en-so'o-tpw-noun-4QN1MHVi",
      "links": [
        [
          "game",
          "game"
        ],
        [
          "beast of venery",
          "beast of venery"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 53 3 5",
          "kind": "topical",
          "langcode": "tpw",
          "name": "Meats",
          "orig": "tpw:Meats",
          "parents": [
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I ask for venison.",
          "ref": "1613–1614, Yves d'Évreux, chapter XXIII, in Suitte de l'histoire des choses plus memorables advenues en Maragnan es années 1613 et 1614 (overall work in French), Paris: François Huby, published 1615, page 97:",
          "text": "Ageroure soo ressé.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "venison (meat of a hunted animal)"
      ],
      "id": "en-so'o-tpw-noun-xdAGad~u",
      "links": [
        [
          "venison",
          "venison"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɔˈʔɔ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔ"
    }
  ],
  "word": "so'o"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tpw"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unknown"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown.",
  "forms": [
    {
      "form": "aîxo'o",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "n'aîxo'oî",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "so'o",
      "tags": [
        "noun"
      ]
    },
    {
      "form": "transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tpw-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Causative",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "so'oukar",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "Causative-comitative",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "eroso'o",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "Reflexive",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "îeso'o",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "-ba'e",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "oîxo'oba'e",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "emi-",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "emindo'o/mindo'o",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "-pyr",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "-pyra",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "i xo'opyra",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "-sab",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "-saba",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "so'ûaba/so'osaba",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "-sar",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "-sara",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "so'ûara/so'osara",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "Singular",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "Singular & Plural",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "Plural",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "1ˢᵗ person",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "2ⁿᵈ person",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "3ʳᵈ person",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "1ˢᵗ person exclusive",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "1ˢᵗ person inclusive",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "Indicative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "aîxo'o",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ereîxo'o",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "oîxo'o",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "oroîxo'o",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "îaîxo'o",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "peîxo'o",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "Permissive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "t'aîxo'o",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "t'ereîxo'o",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "t'oîxo'o",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "t'oroîxo'o",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "t'îaîxo'o",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ta peîxo'o",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "Imperative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "eîxo'o",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "Negative indicative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "n'aîxo'oî",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "n'ereîxo'oî",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "n'oîxo'oî",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "n'oroîxo'oî",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "n'îaîxo'oî",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "na peîxo'oî",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "Negative permissive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "t'aîxo'o umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "t'ereîxo'o umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "t'oîxo'o umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "t'oroîxo'o umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "t'îaîxo'o umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ta peîxo'o umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "Negative imperative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "eîxo'o umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "peîxo'o umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "Affirmative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "so'o",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Negative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "so'oe'yma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Affirmative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "xe so'ûabo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "nde so'ûabo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "i xo'ûabo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "oré so'ûabo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "îandé so'ûabo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "pe so'ûabo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "Negative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "xe so'oe'yma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "nde so'oe'yma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "i xo'oe'yma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "oré so'oe'yma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "îandé so'oe'yma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "pe so'oe'yma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "xe so'oû",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "i xo'oû",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "oré so'oû",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "îandé so'oû",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "xe so'oe'ymi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "i xo'oe'ymi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "oré so'oe'ymi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "îandé so'oe'ymi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "2": "verb",
        "3": "first-person singular active indicative",
        "4": "aîxo'o",
        "5": "first-person singular negative active indicative",
        "6": "n'aîxo'oî",
        "7": "noun",
        "8": "so'o",
        "cat2": "",
        "cat3": ""
      },
      "expansion": "so'o (first-person singular active indicative aîxo'o, first-person singular negative active indicative n'aîxo'oî, noun so'o)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "2": "transitive",
        "3": ""
      },
      "expansion": "(transitive)",
      "name": "tlb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vt"
      },
      "expansion": "so'o (first-person singular active indicative aîxo'o, first-person singular negative active indicative n'aîxo'oî, noun so'o)",
      "name": "tpw-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "so‧'o"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vt"
      },
      "name": "tpw-conj"
    }
  ],
  "lang": "Old Tupi",
  "lang_code": "tpw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "They censor someone? But they are the ones who order cauim, inviting all the men and definitely saying: “May the chieftains and noble men be with me!”",
          "ref": "c. 1583, Joseph of Anchieta, “Na feſta de .ſ. L^(ço)” (chapter XLIV), in [livrinho de variaſ poeziaſ], Niterói, page 68v, lines 385–389; republished as Maria de Lourdes de Paula Martins, compiler, Poesias, São Paulo, 1956, page 128:",
          "text": "Oporacacab aba.\naete caõu poaitara\napiaba çoguabopa.\nMorubixa, moçacara\ntei yxebo, oyabanga.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to invite"
      ],
      "id": "en-so'o-tpw-verb-~SsCrpfO",
      "links": [
        [
          "invite",
          "invite"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɔˈʔɔ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔ"
    }
  ],
  "word": "so'o"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "so'o",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "so‧'o"
  ],
  "lang": "Old Tupi",
  "lang_code": "tpw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "R2 form of o'o"
      ],
      "id": "en-so'o-tpw-noun-ebBCl7D5",
      "links": [
        [
          "o'o",
          "o'o#Old_Tupi"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɔˈʔɔ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔ"
    }
  ],
  "word": "so'o"
}
{
  "categories": [
    "Old Tupi entries with incorrect language header",
    "Old Tupi lemmas",
    "Old Tupi non-lemma forms",
    "Old Tupi noun forms",
    "Old Tupi nouns",
    "Old Tupi unpossessable nouns",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Old Tupi/ɔ",
    "Rhymes:Old Tupi/ɔ/2 syllables",
    "tpw:Hunting",
    "tpw:Meats"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "so'oaíba"
    },
    {
      "word": "so'ogûasurãîgûera"
    },
    {
      "word": "so'okugûaba"
    },
    {
      "word": "so'oma'e'ĩndaba"
    },
    {
      "word": "so'ombiara"
    },
    {
      "word": "so'ombo'isaba"
    },
    {
      "word": "so'ombo'isara"
    },
    {
      "word": "so'omimbaba"
    },
    {
      "word": "so'oragûera"
    },
    {
      "word": "so'orupîara"
    },
    {
      "word": "so'oîukasara"
    },
    {
      "word": "so'oîurupari"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "yrl",
            "2": "suú"
          },
          "expansion": "Nheengatu: suú",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Nheengatu: suú"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "2": "o'o",
        "3": "",
        "4": "meat"
      },
      "expansion": "o'o (“meat”)",
      "name": "from"
    }
  ],
  "etymology_text": "From o'o (“meat”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "o eso'o",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "unpossessable",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "unpossessable nouns",
        "cat4": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "so'o (unpossessable)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "u"
      },
      "expansion": "so'o (unpossessable)",
      "name": "tpw-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "so‧'o"
  ],
  "lang": "Old Tupi",
  "lang_code": "tpw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Tupi terms with quotations",
        "Old Tupi terms with quotations from the Catechism in the Brasílica Language",
        "Requests for date"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "This world is the true promised land of the beasts of venery, fishes and birds.",
          "ref": "(Can we date this quote?), Antônio de Araújo, chapter 4, in (Please provide the book title or journal name) (overall work in Old Tupi, Portuguese, and Latin), Lisbon, page 166v:",
          "text": "[…]çoô, pirà, guîrà retãmeengàba ê ycô ára[…]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "game; beast of venery (wild animal hunted for food)"
      ],
      "links": [
        [
          "game",
          "game"
        ],
        [
          "beast of venery",
          "beast of venery"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Old Tupi terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I ask for venison.",
          "ref": "1613–1614, Yves d'Évreux, chapter XXIII, in Suitte de l'histoire des choses plus memorables advenues en Maragnan es années 1613 et 1614 (overall work in French), Paris: François Huby, published 1615, page 97:",
          "text": "Ageroure soo ressé.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "venison (meat of a hunted animal)"
      ],
      "links": [
        [
          "venison",
          "venison"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɔˈʔɔ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔ"
    }
  ],
  "word": "so'o"
}

{
  "categories": [
    "Old Tupi entries with incorrect language header",
    "Old Tupi lemmas",
    "Old Tupi non-lemma forms",
    "Old Tupi noun forms",
    "Old Tupi terms with unknown etymologies",
    "Old Tupi transitive verbs",
    "Old Tupi verbs",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Old Tupi/ɔ",
    "Rhymes:Old Tupi/ɔ/2 syllables",
    "tpw:Hunting",
    "tpw:Meats"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tpw"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unknown"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown.",
  "forms": [
    {
      "form": "aîxo'o",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "n'aîxo'oî",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "so'o",
      "tags": [
        "noun"
      ]
    },
    {
      "form": "transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tpw-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Causative",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "so'oukar",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "Causative-comitative",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "eroso'o",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "Reflexive",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "îeso'o",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "-ba'e",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "oîxo'oba'e",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "emi-",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "emindo'o/mindo'o",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "-pyr",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "-pyra",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "i xo'opyra",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "-sab",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "-saba",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "so'ûaba/so'osaba",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "-sar",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "-sara",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "so'ûara/so'osara",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "Singular",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "Singular & Plural",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "Plural",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "1ˢᵗ person",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "2ⁿᵈ person",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "3ʳᵈ person",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "1ˢᵗ person exclusive",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "1ˢᵗ person inclusive",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "Indicative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "aîxo'o",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ereîxo'o",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "oîxo'o",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "oroîxo'o",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "îaîxo'o",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "peîxo'o",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "Permissive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "t'aîxo'o",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "t'ereîxo'o",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "t'oîxo'o",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "t'oroîxo'o",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "t'îaîxo'o",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ta peîxo'o",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "Imperative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "eîxo'o",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "Negative indicative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "n'aîxo'oî",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "n'ereîxo'oî",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "n'oîxo'oî",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "n'oroîxo'oî",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "n'îaîxo'oî",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "na peîxo'oî",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "Negative permissive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "t'aîxo'o umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "t'ereîxo'o umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "t'oîxo'o umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "t'oroîxo'o umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "t'îaîxo'o umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ta peîxo'o umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "Negative imperative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "eîxo'o umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "peîxo'o umẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "Affirmative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "so'o",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Negative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "so'oe'yma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Affirmative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "xe so'ûabo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "nde so'ûabo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "i xo'ûabo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "oré so'ûabo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "îandé so'ûabo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "pe so'ûabo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "Negative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "xe so'oe'yma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "nde so'oe'yma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "i xo'oe'yma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "oré so'oe'yma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "îandé so'oe'yma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "pe so'oe'yma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "xe so'oû",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "i xo'oû",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "oré so'oû",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "îandé so'oû",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "xe so'oe'ymi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "i xo'oe'ymi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "oré so'oe'ymi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "îandé so'oe'ymi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "2": "verb",
        "3": "first-person singular active indicative",
        "4": "aîxo'o",
        "5": "first-person singular negative active indicative",
        "6": "n'aîxo'oî",
        "7": "noun",
        "8": "so'o",
        "cat2": "",
        "cat3": ""
      },
      "expansion": "so'o (first-person singular active indicative aîxo'o, first-person singular negative active indicative n'aîxo'oî, noun so'o)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "2": "transitive",
        "3": ""
      },
      "expansion": "(transitive)",
      "name": "tlb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vt"
      },
      "expansion": "so'o (first-person singular active indicative aîxo'o, first-person singular negative active indicative n'aîxo'oî, noun so'o)",
      "name": "tpw-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "so‧'o"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vt"
      },
      "name": "tpw-conj"
    }
  ],
  "lang": "Old Tupi",
  "lang_code": "tpw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Tupi terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They censor someone? But they are the ones who order cauim, inviting all the men and definitely saying: “May the chieftains and noble men be with me!”",
          "ref": "c. 1583, Joseph of Anchieta, “Na feſta de .ſ. L^(ço)” (chapter XLIV), in [livrinho de variaſ poeziaſ], Niterói, page 68v, lines 385–389; republished as Maria de Lourdes de Paula Martins, compiler, Poesias, São Paulo, 1956, page 128:",
          "text": "Oporacacab aba.\naete caõu poaitara\napiaba çoguabopa.\nMorubixa, moçacara\ntei yxebo, oyabanga.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to invite"
      ],
      "links": [
        [
          "invite",
          "invite"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɔˈʔɔ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔ"
    }
  ],
  "word": "so'o"
}

{
  "categories": [
    "Old Tupi entries with incorrect language header",
    "Old Tupi non-lemma forms",
    "Old Tupi noun forms",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Old Tupi/ɔ",
    "Rhymes:Old Tupi/ɔ/2 syllables",
    "tpw:Hunting",
    "tpw:Meats"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "so'o",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "so‧'o"
  ],
  "lang": "Old Tupi",
  "lang_code": "tpw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "R2 form of o'o"
      ],
      "links": [
        [
          "o'o",
          "o'o#Old_Tupi"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɔˈʔɔ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔ"
    }
  ],
  "word": "so'o"
}

Download raw JSONL data for so'o meaning in Old Tupi (11.4kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: unpossessable",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "noun",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Causative",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2512",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Causative, style: background:var(--wikt-palette-palerpink, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2512",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Causative-comitative, style: background:var(--wikt-palette-palerpink, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Reflexive",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2512",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Reflexive, style: background:var(--wikt-palette-palerpink, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2512",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: -ba'e, style: background:var(--wikt-palette-palerpink, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2512",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: emi-, style: background:var(--wikt-palette-palerpink, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2512",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: -pyr(a), style: background:var(--wikt-palette-palerpink, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2512",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: -sab(a), style: background:var(--wikt-palette-palerpink, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2512",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: -sar(a), style: background:var(--wikt-palette-palerpink, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Singular",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2512",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Singular, style: background:var(--wikt-palette-lightgrey, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2512",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Singular & Plural, style: background:var(--wikt-palette-lightgrey, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Plural",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2512",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Plural, style: background:var(--wikt-palette-lightgrey, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: 1ˢᵗ person",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: 2ⁿᵈ person",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: 3ʳᵈ person",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: 1ˢᵗ person exclusive",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: 1ˢᵗ person inclusive",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: 2ⁿᵈ person",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Indicative",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2512",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Indicative, style: background:var(--wikt-palette-lavender, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2512",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Permissive, style: background:var(--wikt-palette-lavender, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Imperative",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2512",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Imperative, style: background:var(--wikt-palette-lavender, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2512",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Negative indicative, style: background:var(--wikt-palette-lavender, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2512",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Negative permissive, style: background:var(--wikt-palette-lavender, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2512",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Negative imperative, style: background:var(--wikt-palette-lavender, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Affirmative",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2512",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Affirmative, style: background:var(--wikt-palette-palergreen, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Negative",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2512",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Negative, style: background:var(--wikt-palette-palergreen, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Affirmative",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2512",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Affirmative, style: background:var(--wikt-palette-palergreen, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Negative",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2512",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Negative, style: background:var(--wikt-palette-palergreen, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Affirmative",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2512",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Affirmative, style: background:var(--wikt-palette-palergreen, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Negative",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2512",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Old Tupi is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Negative, style: background:var(--wikt-palette-palergreen, #fff)////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for Causative",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for so'oukar",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for Causative-comitative",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for eroso'o",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for Reflexive",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for îeso'o",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for -ba'e",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for oîxo'oba'e",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for emi-",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for emindo'o/mindo'o",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for -pyr",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for -pyra",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for i xo'opyra",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for -sab",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for -saba",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for so'ûaba/so'osaba",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for -sar",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for -sara",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for so'ûara/so'osara",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for Singular",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for Singular & Plural",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for Plural",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for 1ˢᵗ person",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for 2ⁿᵈ person",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for 3ʳᵈ person",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for 1ˢᵗ person exclusive",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for 1ˢᵗ person inclusive",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for 2ⁿᵈ person",
  "path": [
    "so'o"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "verb",
  "title": "so'o",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Tupi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.