"beraba" meaning in Old Tupi

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "yrl",
            "2": "werawa"
          },
          "expansion": "Nheengatu: werawa",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Nheengatu: werawa"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "2": "tup-gua-pro",
        "3": "*βeraβ",
        "4": "",
        "5": "lightning",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Tupi-Guarani *βeraβ (“lightning”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "2": "tup-gua-pro",
        "3": "*βeraβ",
        "4": "",
        "5": "lightning"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Tupi-Guarani *βeraβ (“lightning”)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Tupi-Guarani *βeraβ (“lightning”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "o eberaba",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "possessable",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "possessable nouns",
        "cat4": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "beraba (possessable)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "expansion": "beraba (possessable)",
      "name": "tpw-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "be‧ra‧ba"
  ],
  "lang": "Old Tupi",
  "lang_code": "tpw",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "amãberaba"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "berab"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tupãberaba"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Old Tupi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "tpw",
          "name": "Light",
          "orig": "tpw:Light",
          "parents": [
            "Energy",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Near-synonym: endy (“shine from a source of light”)"
        },
        {
          "english": "The sun is rising ashamed before your shine. Far away the stars hide. You are the morning, the day's true reason for happiness",
          "ref": "(Can we date this quote?), Cristóvão Valente, “Outra em louvor da Virgem”, in Antônio de Araújo, compiler, (Please provide the book title or journal name) (overall work in Old Tupi, Portuguese, and Latin), Lisbon, page 2v:",
          "text": "Otĩ coâtacî ocêma\nNde berâba roba quê\nYacî tatá cuépé ê\nYnhe mimi nde coêma\nAra rorî pábété",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shine (brightness from reflected light)"
      ],
      "id": "en-beraba-tpw-noun-2jKx0Dgy",
      "links": [
        [
          "shine",
          "shine"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Enduring the great darkness, we are very anguished. Thus, you come to repel our darkness, bringing God's splendor.",
          "ref": "16th century, Joseph of Anchieta, “Da Conceiſaõ de Noſsa ſãr” (chapter LXII), in [livrinho de variaſ poeziaſ], page 146, column 2, lines 36–40; republished as Maria de Lourdes de Paula Martins, compiler, Poesias, São Paulo, 1956, page 276:",
          "text": "Putunuçu porarabo\noroicotebẽ gatu\nEmonanamo ereiu\noreputuna peabo\ntupã beraba reru.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "splendor"
      ],
      "id": "en-beraba-tpw-noun-w8Dt2LZD",
      "links": [
        [
          "splendor",
          "splendor"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) splendor"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[βɛˈɾaβa]"
    },
    {
      "rhymes": "-aβa"
    }
  ],
  "word": "beraba"
}

{
  "categories": [
    "Old Tupi entries with incorrect language header",
    "Old Tupi lemmas",
    "Old Tupi nouns",
    "Old Tupi possessable nouns",
    "Old Tupi terms derived from Proto-Tupi-Guarani",
    "Old Tupi terms inherited from Proto-Tupi-Guarani",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Old Tupi/aβa",
    "Rhymes:Old Tupi/aβa/3 syllables",
    "tpw:Light"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "yrl",
            "2": "werawa"
          },
          "expansion": "Nheengatu: werawa",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Nheengatu: werawa"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "2": "tup-gua-pro",
        "3": "*βeraβ",
        "4": "",
        "5": "lightning",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Tupi-Guarani *βeraβ (“lightning”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "2": "tup-gua-pro",
        "3": "*βeraβ",
        "4": "",
        "5": "lightning"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Tupi-Guarani *βeraβ (“lightning”)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Tupi-Guarani *βeraβ (“lightning”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tpw",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "o eberaba",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "possessable",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "possessable nouns",
        "cat4": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "beraba (possessable)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "expansion": "beraba (possessable)",
      "name": "tpw-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "be‧ra‧ba"
  ],
  "lang": "Old Tupi",
  "lang_code": "tpw",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "amãberaba"
    },
    {
      "word": "berab"
    },
    {
      "word": "tupãberaba"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Tupi terms with quotations",
        "Old Tupi terms with quotations from the Catechism in the Brasílica Language",
        "Requests for date"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Near-synonym: endy (“shine from a source of light”)"
        },
        {
          "english": "The sun is rising ashamed before your shine. Far away the stars hide. You are the morning, the day's true reason for happiness",
          "ref": "(Can we date this quote?), Cristóvão Valente, “Outra em louvor da Virgem”, in Antônio de Araújo, compiler, (Please provide the book title or journal name) (overall work in Old Tupi, Portuguese, and Latin), Lisbon, page 2v:",
          "text": "Otĩ coâtacî ocêma\nNde berâba roba quê\nYacî tatá cuépé ê\nYnhe mimi nde coêma\nAra rorî pábété",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shine (brightness from reflected light)"
      ],
      "links": [
        [
          "shine",
          "shine"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Old Tupi terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Enduring the great darkness, we are very anguished. Thus, you come to repel our darkness, bringing God's splendor.",
          "ref": "16th century, Joseph of Anchieta, “Da Conceiſaõ de Noſsa ſãr” (chapter LXII), in [livrinho de variaſ poeziaſ], page 146, column 2, lines 36–40; republished as Maria de Lourdes de Paula Martins, compiler, Poesias, São Paulo, 1956, page 276:",
          "text": "Putunuçu porarabo\noroicotebẽ gatu\nEmonanamo ereiu\noreputuna peabo\ntupã beraba reru.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "splendor"
      ],
      "links": [
        [
          "splendor",
          "splendor"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) splendor"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[βɛˈɾaβa]"
    },
    {
      "rhymes": "-aβa"
    }
  ],
  "word": "beraba"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: possessable",
  "path": [
    "beraba"
  ],
  "section": "Old Tupi",
  "subsection": "noun",
  "title": "beraba",
  "trace": ""
}