See seer in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "ser" }, "expansion": "Spanish: ser", "name": "desc" }, { "args": { "1": "in part" }, "expansion": "(in part)", "name": "q" } ], "text": "Spanish: ser (in part)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "osp", "2": "la", "3": "sedeo", "4": "sedēre", "t": "to sit" }, "expansion": "Latin sedēre (“to sit”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin sedēre (“to sit”). As time passed, it merged with ser (“to be”), from Latin sum (“to be”).", "forms": [ { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "osp-conj (seer)", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "seder", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "seyer", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "seer", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ser", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "infinitive of haver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "sediendo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "seyendo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "siendo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of haver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "seído", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "sido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "sesso", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "sediente", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "sedient", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "seyente", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "seyent", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "sedientes", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past", "plural", "present" ] }, { "form": "seyentes", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past", "plural", "present" ] }, { "form": "so", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "soy", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "seyo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "seo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "eres", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "siedes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "siees", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "sies", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "sees", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "es", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "siede", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "siee", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "sie", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "see", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "somos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "sedemos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "seyemos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "seemos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "sodes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "soes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "seyedes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "seedes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "son", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "sieden", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "sieen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "sien", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "seen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "era", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "sedía", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "sedié", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "seía", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "seyé", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "eras", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "sedías", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "sediés", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "seías", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "seyés", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "sedí", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "seí", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "éramos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "sedíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "sediémos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "seíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "seyémos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "érades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "sedíades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "sediédes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "seíades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "seyédes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "eran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "sedían", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "sedién", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "seían", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "seyén", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "fúe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "fué", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "fúi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "fuí", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "fu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "fo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "fi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "sove", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "fueste", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "fuiste", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "fuste", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "foste", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "soviste", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "sovieste", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "sovistes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "soviestes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "foi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "sovo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "fuemos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fuimos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fumos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fomos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fimos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "sovimos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "soviemos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fuestes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fuistes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fustes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fostes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "sovistes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "soviestes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fueron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "furon", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "foron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "sovieron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fuera", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "soviera", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "fueras", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "sovieras", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "fuéramos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "soviéramos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "fuérades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "soviérades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "fueran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "sovieran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "seeré", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "seré", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "seerás", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "serás", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "seerá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "será", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "seeremos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "seremos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "seeredes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "seerées", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "seredes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "serées", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "seerán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "serán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "seería", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "seerié", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "sería", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "serié", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "seerías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "seeriés", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "serías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "seriés", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "seerí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "serí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "seeríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "seeriemos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "seríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "seriemos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "seeríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "seeriedes", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "seríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "seriedes", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "seerían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "seerién", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "serían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "serién", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "present of haver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect of haver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction" ] }, { "form": "preterite of haver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "simple pluperfect of haver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "future of haver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of haver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "seya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "sea", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "seyas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "seas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "seyamos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "seamos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "seyades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "seyáes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "seades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "seáes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "seyan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "sean", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "fuésse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "fués", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "soviesse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "soviés", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "fuesses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "soviesses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "fuéssemos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "soviéssemos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fuéssedes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "soviéssedes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fuessen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "soviessen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fuera", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "soviera", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "fueras", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "sovieras", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "fuéramos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "soviéramos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fuérades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "soviérades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fueran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "sovieran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fuere", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "fuer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "fuero", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "soviere", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "sovier", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "soviero", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "fueres", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "sovieres", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "fuéremos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "fuermos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "soviéremos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "soviermos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "fuéredes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "fuerdes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "soviéredes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "sovierdes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "fueren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "sovieren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "present subjunctive of haver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "preterite subjunctive (sse) of haver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite subjunctive (ra) of haver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "future subjunctive of haver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "see", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "se", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "séy", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "seyamos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "seamos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "seyed", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "seed", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "sed", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "non", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular" ] }, { "form": "no seyas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular" ] }, { "form": "no seas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular" ] }, { "form": "non", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural" ] }, { "form": "no *seyamos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural" ] }, { "form": "no seamos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural" ] }, { "form": "no seyades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural" ] }, { "form": "no *seyáes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural" ] }, { "form": "no seades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural" ] }, { "form": "no seáes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "osp", "2": "verb" }, "expansion": "seer", "name": "head" } ], "lang": "Old Spanish", "lang_code": "osp", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "eseyente" } ], "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "Should you be resting, you will be sound rapidly", "ref": "between 1178-1250, Anonymous, Libro de Alexandre", "text": "Si souieres quedado serás sano ayna\n(normalized) Si sovieres quedado, serás sano aína" }, { "ref": "between 1246-1252, Gonzalo de Berceo, The Miracles of Our Lady", "roman": "It arrived at Sahagún, burned part of it, about half of Carrión de los Condes was burned down, and all of Frómista almost had been consumed", "text": "(normalized) Plegó a Sant Fagunt, quemó una partida, fue cerca de la media de Carrïón ardida; por poco fuera toda Frómesta consumida" }, { "english": "And they shall make signs and wonders to trick the elect if it can be (=if it's possible)", "ref": "1250, Anonymous, Pre-Alphonsian Bible E6 Mark.13.22", "text": "e farã ſignos é marauillas pora engannar los eſcogidos ſi ſeer puede\n(normalized) E farán signos e maravillas pora engañar los escogidos si seer puede" }, { "english": "… she appeared so beautiful in my view, that I could scarcely believe she was just a cowgirl from La Finojosa", "ref": "between 1436-1439, Íñigo López de Mendoza y de la Vega (Marqués de Santillana), Serranilla VII", "text": "(normalized) … la ví tan graciosa, que apenas creyera que fuesse vaquera de la Finojosa (\"fuesse\" = \"fuese\")" } ], "glosses": [ "to be" ], "id": "en-seer-osp-verb-CvEgfuq9", "links": [ [ "be", "be" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "ref": "9th century, Anonymous, Glosas Emilianenses", "text": "in domo tua manes (tu siedes)\n[in Latin] you sit/remain at home, [in Old Spanish, glossing Latin manēs ‘you remain’] you sit/remain" }, { "english": "They had taken up arms and were sitting on their horses", "ref": "between 1140-1207, Anonymous (or Per Abbat), Cantar de mío Cid 1001", "text": "Las armas auien presas & sedien sobre los cauallos" }, { "english": "Sit on your chair, as a king [overlooking] a lord", "ref": "between 1140-1207, Anonymous (or Per Abbat), Cantar de mío Cid 3118", "text": "Sed en ũtro eſcaño com̃o Rey a ſeñor\n(normalized) Sed en vuestro escaño, como rey a señor" } ], "glosses": [ "to remain/sit" ], "id": "en-seer-osp-verb-uc7vTfVa", "links": [ [ "remain", "remain" ], [ "sit", "sit" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/seˈeɾ/" } ], "word": "seer" }
{ "categories": [ "Old Spanish entries with incorrect language header", "Old Spanish lemmas", "Old Spanish terms derived from Latin", "Old Spanish terms inherited from Latin", "Old Spanish verbs", "Old Spanish verbs ending in -er", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "ser" }, "expansion": "Spanish: ser", "name": "desc" }, { "args": { "1": "in part" }, "expansion": "(in part)", "name": "q" } ], "text": "Spanish: ser (in part)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "osp", "2": "la", "3": "sedeo", "4": "sedēre", "t": "to sit" }, "expansion": "Latin sedēre (“to sit”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin sedēre (“to sit”). As time passed, it merged with ser (“to be”), from Latin sum (“to be”).", "forms": [ { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "osp-conj (seer)", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "seder", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "seyer", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "seer", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ser", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "infinitive of haver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "sediendo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "seyendo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "siendo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of haver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "seído", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "sido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "sesso", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "sediente", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "sedient", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "seyente", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "seyent", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "sedientes", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past", "plural", "present" ] }, { "form": "seyentes", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past", "plural", "present" ] }, { "form": "so", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "soy", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "seyo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "seo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "eres", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "siedes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "siees", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "sies", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "sees", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "es", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "siede", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "siee", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "sie", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "see", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "somos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "sedemos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "seyemos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "seemos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "sodes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "soes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "seyedes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "seedes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "son", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "sieden", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "sieen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "sien", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "seen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "era", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "sedía", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "sedié", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "seía", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "seyé", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "eras", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "sedías", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "sediés", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "seías", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "seyés", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "sedí", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "seí", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "éramos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "sedíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "sediémos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "seíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "seyémos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "érades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "sedíades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "sediédes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "seíades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "seyédes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "eran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "sedían", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "sedién", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "seían", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "seyén", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "fúe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "fué", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "fúi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "fuí", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "fu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "fo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "fi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "sove", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "fueste", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "fuiste", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "fuste", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "foste", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "soviste", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "sovieste", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "sovistes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "soviestes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "foi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "sovo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "fuemos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fuimos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fumos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fomos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fimos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "sovimos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "soviemos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fuestes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fuistes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fustes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fostes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "sovistes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "soviestes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fueron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "furon", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "foron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "sovieron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fuera", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "soviera", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "fueras", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "sovieras", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "fuéramos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "soviéramos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "fuérades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "soviérades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "fueran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "sovieran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "seeré", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "seré", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "seerás", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "serás", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "seerá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "será", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "seeremos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "seremos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "seeredes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "seerées", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "seredes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "serées", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "seerán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "serán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "seería", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "seerié", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "sería", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "serié", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "seerías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "seeriés", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "serías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "seriés", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "seerí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "serí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "seeríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "seeriemos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "seríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "seriemos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "seeríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "seeriedes", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "seríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "seriedes", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "seerían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "seerién", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "serían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "serién", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "present of haver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect of haver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction" ] }, { "form": "preterite of haver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "simple pluperfect of haver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "future of haver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of haver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "seya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "sea", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "seyas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "seas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "seyamos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "seamos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "seyades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "seyáes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "seades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "seáes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "seyan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "sean", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "fuésse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "fués", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "soviesse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "soviés", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "fuesses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "soviesses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "fuéssemos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "soviéssemos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fuéssedes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "soviéssedes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fuessen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "soviessen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fuera", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "soviera", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "fueras", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "sovieras", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "fuéramos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "soviéramos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fuérades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "soviérades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fueran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "sovieran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "fuere", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "fuer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "fuero", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "soviere", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "sovier", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "soviero", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "fueres", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "sovieres", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "fuéremos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "fuermos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "soviéremos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "soviermos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "fuéredes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "fuerdes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "soviéredes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "sovierdes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "fueren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "sovieren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "present subjunctive of haver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "preterite subjunctive (sse) of haver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite subjunctive (ra) of haver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "future subjunctive of haver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "see", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "se", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "séy", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "seyamos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "seamos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "seyed", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "seed", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "sed", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "non", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular" ] }, { "form": "no seyas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular" ] }, { "form": "no seas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular" ] }, { "form": "non", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural" ] }, { "form": "no *seyamos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural" ] }, { "form": "no seamos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural" ] }, { "form": "no seyades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural" ] }, { "form": "no *seyáes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural" ] }, { "form": "no seades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural" ] }, { "form": "no seáes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "osp", "2": "verb" }, "expansion": "seer", "name": "head" } ], "lang": "Old Spanish", "lang_code": "osp", "pos": "verb", "related": [ { "word": "eseyente" } ], "senses": [ { "categories": [ "Old Spanish terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "Should you be resting, you will be sound rapidly", "ref": "between 1178-1250, Anonymous, Libro de Alexandre", "text": "Si souieres quedado serás sano ayna\n(normalized) Si sovieres quedado, serás sano aína" }, { "ref": "between 1246-1252, Gonzalo de Berceo, The Miracles of Our Lady", "roman": "It arrived at Sahagún, burned part of it, about half of Carrión de los Condes was burned down, and all of Frómista almost had been consumed", "text": "(normalized) Plegó a Sant Fagunt, quemó una partida, fue cerca de la media de Carrïón ardida; por poco fuera toda Frómesta consumida" }, { "english": "And they shall make signs and wonders to trick the elect if it can be (=if it's possible)", "ref": "1250, Anonymous, Pre-Alphonsian Bible E6 Mark.13.22", "text": "e farã ſignos é marauillas pora engannar los eſcogidos ſi ſeer puede\n(normalized) E farán signos e maravillas pora engañar los escogidos si seer puede" }, { "english": "… she appeared so beautiful in my view, that I could scarcely believe she was just a cowgirl from La Finojosa", "ref": "between 1436-1439, Íñigo López de Mendoza y de la Vega (Marqués de Santillana), Serranilla VII", "text": "(normalized) … la ví tan graciosa, que apenas creyera que fuesse vaquera de la Finojosa (\"fuesse\" = \"fuese\")" } ], "glosses": [ "to be" ], "links": [ [ "be", "be" ] ] }, { "categories": [ "Old Spanish terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "9th century, Anonymous, Glosas Emilianenses", "text": "in domo tua manes (tu siedes)\n[in Latin] you sit/remain at home, [in Old Spanish, glossing Latin manēs ‘you remain’] you sit/remain" }, { "english": "They had taken up arms and were sitting on their horses", "ref": "between 1140-1207, Anonymous (or Per Abbat), Cantar de mío Cid 1001", "text": "Las armas auien presas & sedien sobre los cauallos" }, { "english": "Sit on your chair, as a king [overlooking] a lord", "ref": "between 1140-1207, Anonymous (or Per Abbat), Cantar de mío Cid 3118", "text": "Sed en ũtro eſcaño com̃o Rey a ſeñor\n(normalized) Sed en vuestro escaño, como rey a señor" } ], "glosses": [ "to remain/sit" ], "links": [ [ "remain", "remain" ], [ "sit", "sit" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/seˈeɾ/" } ], "word": "seer" }
Download raw JSONL data for seer meaning in Old Spanish (27.9kB)
{ "called_from": "parser/328", "msg": "TABLE not properly closed", "path": [ "seer" ], "section": "Old Spanish", "subsection": "verb", "title": "seer", "trace": "started on line 5, detected on line 233" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "seer" ], "section": "Old Spanish", "subsection": "verb", "title": "seer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Spanish]; cleaned text: singular", "path": [ "seer" ], "section": "Old Spanish", "subsection": "verb", "title": "seer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Spanish]; cleaned text: plural", "path": [ "seer" ], "section": "Old Spanish", "subsection": "verb", "title": "seer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: seer/Old Spanish 'yo' base_tags={'first-person', 'a', 'l', 'singular', 'r', 'e', 'g', 'indicative', 'i', 'u'}", "path": [ "seer" ], "section": "Old Spanish", "subsection": "verb", "title": "seer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: seer/Old Spanish 'tú' base_tags={'i', 'a', 'l', 'second-person', 'singular', 'r', 'e', 'g', 'indicative', 'error-unrecognized-form', 'u'}", "path": [ "seer" ], "section": "Old Spanish", "subsection": "verb", "title": "seer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'él ella ello'", "path": [ "seer" ], "section": "Old Spanish", "subsection": "verb", "title": "seer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nos nosotros nosotras'", "path": [ "seer" ], "section": "Old Spanish", "subsection": "verb", "title": "seer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'vos vosotros vosotras'", "path": [ "seer" ], "section": "Old Spanish", "subsection": "verb", "title": "seer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'ellos ellas'", "path": [ "seer" ], "section": "Old Spanish", "subsection": "verb", "title": "seer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'present imperfect'", "path": [ "seer" ], "section": "Old Spanish", "subsection": "verb", "title": "seer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'subjunctive mood'", "path": [ "seer" ], "section": "Old Spanish", "subsection": "verb", "title": "seer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: seer/Old Spanish 'yo' base_tags={'i', 'a', 'l', 'singular', 'r', 'e', 'g', 'error-unrecognized-form', 'u'}", "path": [ "seer" ], "section": "Old Spanish", "subsection": "verb", "title": "seer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: seer/Old Spanish 'tú' base_tags={'i', 'a', 'l', 'singular', 'r', 'e', 'g', 'error-unrecognized-form', 'u'}", "path": [ "seer" ], "section": "Old Spanish", "subsection": "verb", "title": "seer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'él ella ello'", "path": [ "seer" ], "section": "Old Spanish", "subsection": "verb", "title": "seer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nos nosotros nosotras'", "path": [ "seer" ], "section": "Old Spanish", "subsection": "verb", "title": "seer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'vos vosotros vosotras'", "path": [ "seer" ], "section": "Old Spanish", "subsection": "verb", "title": "seer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'ellos ellas'", "path": [ "seer" ], "section": "Old Spanish", "subsection": "verb", "title": "seer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: '(sse)'", "path": [ "seer" ], "section": "Old Spanish", "subsection": "verb", "title": "seer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: '(ra)'", "path": [ "seer" ], "section": "Old Spanish", "subsection": "verb", "title": "seer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: '(sse)'", "path": [ "seer" ], "section": "Old Spanish", "subsection": "verb", "title": "seer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: '(ra)'", "path": [ "seer" ], "section": "Old Spanish", "subsection": "verb", "title": "seer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: seer/Old Spanish 'tú' base_tags={'i', 'a', 'l', 'imperative', 'dummy-ignore-skipped', 'singular', 'r', 'e', 'g', 'error-unrecognized-form', 'u'}", "path": [ "seer" ], "section": "Old Spanish", "subsection": "verb", "title": "seer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nos nosotros nosotras'", "path": [ "seer" ], "section": "Old Spanish", "subsection": "verb", "title": "seer", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'vos vosotros vosotras'", "path": [ "seer" ], "section": "Old Spanish", "subsection": "verb", "title": "seer", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.