See los in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "la",
"3": "illōs",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin illōs",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "la",
"3": "illōs"
},
"expansion": "Inherited from Latin illōs",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin illōs accusative plural masculine of ille.",
"forms": [
{
"form": "el",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "las",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "article",
"3": "singular",
"4": "el",
"5": "feminine",
"6": "las",
"cat2": "determiner forms",
"g": "m-p"
},
"expansion": "los m pl (singular el, feminine las)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Spanish",
"lang_code": "osp",
"pos": "article",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Old Spanish articles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Old Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "And in the Book of Stones the wise men claimed that the green stone possesses such virtue that he who mounts it on a ring and has it with him will not suffer from the illness they call dropsy.",
"ref": "c. 1250, Alfonso X, Lapidario, f. 118v:",
"text": "Et dixieron los ſabios en el libro de las piedras que la uerde atal uirtut. que quien la engaſtonare en ſortija. la traxiere conſigo. nõ aura la enfermedat a que dizen ydropiſia.",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "the",
"word": "el"
}
],
"glosses": [
"masculine plural of el (“the”)"
],
"id": "en-los-osp-article-h3iXkF22",
"links": [
[
"el",
"el#Old_Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"word": "los"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "los",
"3": "לוס"
},
"expansion": "Ladino: los, לוס",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ladino: los, לוס"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "los"
},
"expansion": "Spanish: los",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: los"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "la",
"3": "illōs",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin illōs",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "la",
"3": "illōs"
},
"expansion": "Inherited from Latin illōs",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin illōs accusative plural masculine of ille.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "pronoun form"
},
"expansion": "los",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Spanish",
"lang_code": "osp",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Old Spanish articles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Old Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "his heart was pleased, and he began to smile.",
"ref": "c. 1140 to 1207, anonymous, Poem of the Cid 1263-1266",
"roman": "My Cid of Vivar had 3600 men,",
"text": "Mando los venir ala corth ⁊ a todos loᷤ iuntar\nQͣndo los fallo por cuenta fizo los nonbrar\nTres mill & ſeys çientos auie myo çid el de biuar\nAlegras le el coraçon ⁊ tornos aſonrriſar\nHe ordered them to come to the court and to assemble,\nand when he found them there, he had them counted and recorded."
}
],
"form_of": [
{
"extra": "them",
"word": "ellos"
}
],
"glosses": [
"accusative of ellos; them"
],
"id": "en-los-osp-pron-pBrQmft6",
"links": [
[
"ellos",
"ellos#Old_Spanish"
],
[
"them",
"them"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of"
]
}
],
"word": "los"
}
{
"categories": [
"Old Spanish articles",
"Old Spanish determiner forms",
"Old Spanish entries with incorrect language header",
"Old Spanish lemmas",
"Old Spanish non-lemma forms",
"Old Spanish pronoun forms",
"Old Spanish terms derived from Latin",
"Old Spanish terms inherited from Latin",
"Pages with 38 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "la",
"3": "illōs",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin illōs",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "la",
"3": "illōs"
},
"expansion": "Inherited from Latin illōs",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin illōs accusative plural masculine of ille.",
"forms": [
{
"form": "el",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "las",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "article",
"3": "singular",
"4": "el",
"5": "feminine",
"6": "las",
"cat2": "determiner forms",
"g": "m-p"
},
"expansion": "los m pl (singular el, feminine las)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Spanish",
"lang_code": "osp",
"pos": "article",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Spanish terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"english": "And in the Book of Stones the wise men claimed that the green stone possesses such virtue that he who mounts it on a ring and has it with him will not suffer from the illness they call dropsy.",
"ref": "c. 1250, Alfonso X, Lapidario, f. 118v:",
"text": "Et dixieron los ſabios en el libro de las piedras que la uerde atal uirtut. que quien la engaſtonare en ſortija. la traxiere conſigo. nõ aura la enfermedat a que dizen ydropiſia.",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "the",
"word": "el"
}
],
"glosses": [
"masculine plural of el (“the”)"
],
"links": [
[
"el",
"el#Old_Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"word": "los"
}
{
"categories": [
"Old Spanish articles",
"Old Spanish determiner forms",
"Old Spanish entries with incorrect language header",
"Old Spanish lemmas",
"Old Spanish non-lemma forms",
"Old Spanish pronoun forms",
"Old Spanish terms derived from Latin",
"Old Spanish terms inherited from Latin",
"Pages with 38 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "los",
"3": "לוס"
},
"expansion": "Ladino: los, לוס",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ladino: los, לוס"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "los"
},
"expansion": "Spanish: los",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: los"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "la",
"3": "illōs",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin illōs",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "la",
"3": "illōs"
},
"expansion": "Inherited from Latin illōs",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin illōs accusative plural masculine of ille.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "pronoun form"
},
"expansion": "los",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Spanish",
"lang_code": "osp",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Spanish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "his heart was pleased, and he began to smile.",
"ref": "c. 1140 to 1207, anonymous, Poem of the Cid 1263-1266",
"roman": "My Cid of Vivar had 3600 men,",
"text": "Mando los venir ala corth ⁊ a todos loᷤ iuntar\nQͣndo los fallo por cuenta fizo los nonbrar\nTres mill & ſeys çientos auie myo çid el de biuar\nAlegras le el coraçon ⁊ tornos aſonrriſar\nHe ordered them to come to the court and to assemble,\nand when he found them there, he had them counted and recorded."
}
],
"form_of": [
{
"extra": "them",
"word": "ellos"
}
],
"glosses": [
"accusative of ellos; them"
],
"links": [
[
"ellos",
"ellos#Old_Spanish"
],
[
"them",
"them"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of"
]
}
],
"word": "los"
}
Download raw JSONL data for los meaning in Old Spanish (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.