"блакитный" meaning in Old Ruthenian

See блакитный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Etymology: Borrowed from Polish błękitny, from Old Polish błękitny, borrowed from Middle High German blankhīt, borrowed from Late Latin blanketus, blanchetus, blanquetus, borrowed from Frankish *blank, from Proto-West Germanic *blank, from Proto-Germanic *blankaz, from Proto-Indo-European *bʰleyǵ-. Doublet of блѣскъ (blěsk). First attested in the 16th century. Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|zle-ort|pl|błękitny|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Polish błękitny, {{bor+|zle-ort|pl|błękitny}} Borrowed from Polish błękitny, {{der|zle-ort|zlw-opl|błękitny}} Old Polish błękitny, {{der|zle-ort|gmh|blankhīt}} Middle High German blankhīt, {{der|zle-ort|LL.|blanketus}} Late Latin blanketus, {{m|LL.|blanchetus}} blanchetus, {{m|LL.|blanquetus}} blanquetus, {{der|zle-ort|frk|*blank}} Frankish *blank, {{der|zle-ort|gmw-pro|*blank}} Proto-West Germanic *blank, {{der|zle-ort|gem-pro|*blankaz}} Proto-Germanic *blankaz, {{der|zle-ort|ine-pro|*bʰleyǵ-}} Proto-Indo-European *bʰleyǵ-, {{root|zle-ort|ine-pro|*bʰleyǵ-}}, {{dbt|zle-ort|блѣскъ}} Doublet of блѣскъ (blěsk), {{etydate/the|16th century}} the 16th century, {{etydate|16th century}} First attested in the 16th century. Head templates: {{head|zle-ort|adjective|||||||||head=блаки́тный|head2=|head3=|head4=|head5=|head6=|sc=|tr=|tr2=|tr3=|tr4=|tr5=|tr6=}} блаки́тный • (blakítnyj), {{zle-ort-adj|блаки́тный}} блаки́тный • (blakítnyj) Inflection templates: {{zle-ort-decl-adj-hard|блакит|н}}, {{zle-ort-decl-adj|блакитный|блакитного|блакитному|блакитного|блакитный|блакитнымъ|блакитномъ|блакитноє|блакитнаꙗ|блакитноѣ|блакитной|блакитную|блакитною|блакитной|блакитныѣ|блакитныхъ|блакитнымъ|блакитныхъ|блакитныѣ|блакитными|блакитныхъ|блакитнъ|блакитно|блакитна|блакитны|len=|type=hard}} Forms: блаки́тный [canonical], blakítnyj [romanization], no-table-tags [table-tags], блакитный [masculine, nominative], блакитноє [neuter, nominative], блакитнаꙗ [feminine, nominative], блакитныѣ [nominative, plural], блакитного [genitive, masculine, neuter], блакитноѣ [feminine, genitive], блакитныхъ [genitive, plural], блакитному [dative, masculine, neuter], блакитной [dative, feminine], блакитнымъ [dative, plural], блакитного [accusative, animate, masculine], блакитноє [accusative, animate, neuter], блакитную [accusative, animate, feminine], блакитныхъ [accusative, animate, plural], блакитный [accusative, inanimate, masculine], блакитноє [accusative, inanimate, neuter], блакитную [accusative, feminine, inanimate], блакитныѣ [accusative, inanimate, plural], блакитнымъ [instrumental, masculine, neuter], блакитною [feminine, instrumental], блакитными [instrumental, plural], блакитномъ [locative, masculine, neuter], блакитной [feminine, locative], блакитныхъ [locative, plural], блакитнъ [masculine, short-form], блакитно [neuter, short-form], блакитна [feminine, short-form], блакитны [plural, short-form]
  1. azure, sky blue, baby blue
    Sense id: en-блакитный-zle-ort-adj-Pm3IAG6E Categories (other): Old Ruthenian entries with incorrect language header Synonyms: голубы́й, блаки́тныи (blakítnyj), блаки́тъный (blakítnyj), блаки́тній (blakítnij), блѧки́тный (bljakítnyj), блеки́тный (blekítnyj), блако́тный (blakótnyj), блоки́тныи (blokítnyj), блоки́тный (blokítnyj), блакитенъ (blakiten), бленки́тный (blenkítnyj), бланки́тный (blankítnyj), бланки́тний (blankítnij), бланки́тъный (blankítnyj) Related terms: бѣлый (bělyj), сѣрый (sěryj), чорный (čornyj), червоный (červonyj), красный (krasnyj), багрѧный (bahrjanyj), рудый (rudyj), помаранчовый (pomarančovyj), брунатный (brunatnyj), каштановый (kaštanovyj), жовтый (žovtyj), зеленый (zelenyj), голубый (holubyj), синїй (sinij), фїалковый (fialkovyj), румѧный (rumjanyj)

Download JSON data for блакитный meaning in Old Ruthenian (9.5kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "be",
            "2": "блакі́тны"
          },
          "expansion": "Belarusian: блакі́тны (blakítny)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Belarusian: блакі́тны (blakítny)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": "блаки́тний"
          },
          "expansion": "Ukrainian: блаки́тний (blakýtnyj)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ukrainian: блаки́тний (blakýtnyj)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "pl",
        "3": "błękitny",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Polish błękitny",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "pl",
        "3": "błękitny"
      },
      "expansion": "Borrowed from Polish błękitny",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "błękitny"
      },
      "expansion": "Old Polish błękitny",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "gmh",
        "3": "blankhīt"
      },
      "expansion": "Middle High German blankhīt",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "LL.",
        "3": "blanketus"
      },
      "expansion": "Late Latin blanketus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "LL.",
        "2": "blanchetus"
      },
      "expansion": "blanchetus",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "LL.",
        "2": "blanquetus"
      },
      "expansion": "blanquetus",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "frk",
        "3": "*blank"
      },
      "expansion": "Frankish *blank",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*blank"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *blank",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*blankaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *blankaz",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰleyǵ-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *bʰleyǵ-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰleyǵ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "блѣскъ"
      },
      "expansion": "Doublet of блѣскъ (blěsk)",
      "name": "dbt"
    },
    {
      "args": {
        "1": "16th century"
      },
      "expansion": "the 16th century",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "16th century"
      },
      "expansion": "First attested in the 16th century.",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Polish błękitny, from Old Polish błękitny, borrowed from Middle High German blankhīt, borrowed from Late Latin blanketus, blanchetus, blanquetus, borrowed from Frankish *blank, from Proto-West Germanic *blank, from Proto-Germanic *blankaz, from Proto-Indo-European *bʰleyǵ-. Doublet of блѣскъ (blěsk). First attested in the 16th century.",
  "forms": [
    {
      "form": "блаки́тный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "blakítnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "zle-ort-decl-adj-hard",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитный",
      "roman": "blakitnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитноє",
      "roman": "blakitnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитнаꙗ",
      "roman": "blakitnaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитныѣ",
      "roman": "blakitnyjě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитного",
      "roman": "blakitnoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитноѣ",
      "roman": "blakitnojě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитныхъ",
      "roman": "blakitnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитному",
      "roman": "blakitnomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитной",
      "roman": "blakitnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитнымъ",
      "roman": "blakitnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитного",
      "roman": "blakitnoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитноє",
      "roman": "blakitnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитную",
      "roman": "blakitnuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитныхъ",
      "roman": "blakitnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитный",
      "roman": "blakitnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитноє",
      "roman": "blakitnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитную",
      "roman": "blakitnuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитныѣ",
      "roman": "blakitnyjě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитнымъ",
      "roman": "blakitnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитною",
      "roman": "blakitnoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитными",
      "roman": "blakitnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитномъ",
      "roman": "blakitnom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитной",
      "roman": "blakitnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитныхъ",
      "roman": "blakitnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитнъ",
      "roman": "blakitn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитно",
      "roman": "blakitno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитна",
      "roman": "blakitna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитны",
      "roman": "blakitny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "10": "",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "блаки́тный",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "head4": "",
        "head5": "",
        "head6": "",
        "sc": "",
        "tr": "",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "tr6": ""
      },
      "expansion": "блаки́тный • (blakítnyj)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "блаки́тный"
      },
      "expansion": "блаки́тный • (blakítnyj)",
      "name": "zle-ort-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "блакит",
        "2": "н"
      },
      "name": "zle-ort-decl-adj-hard"
    },
    {
      "args": {
        "1": "блакитный",
        "10": "блакитноѣ",
        "11": "блакитной",
        "12": "блакитную",
        "13": "блакитною",
        "14": "блакитной",
        "15": "блакитныѣ",
        "16": "блакитныхъ",
        "17": "блакитнымъ",
        "18": "блакитныхъ",
        "19": "блакитныѣ",
        "2": "блакитного",
        "20": "блакитными",
        "21": "блакитныхъ",
        "22": "блакитнъ",
        "23": "блакитно",
        "24": "блакитна",
        "25": "блакитны",
        "3": "блакитному",
        "4": "блакитного",
        "5": "блакитный",
        "6": "блакитнымъ",
        "7": "блакитномъ",
        "8": "блакитноє",
        "9": "блакитнаꙗ",
        "len": "",
        "type": "hard"
      },
      "name": "zle-ort-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Old Ruthenian",
  "lang_code": "zle-ort",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Ruthenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "azure, sky blue, baby blue"
      ],
      "id": "en-блакитный-zle-ort-adj-Pm3IAG6E",
      "links": [
        [
          "azure",
          "azure"
        ],
        [
          "sky blue",
          "sky blue"
        ],
        [
          "baby blue",
          "baby blue"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "bělyj",
          "word": "бѣлый"
        },
        {
          "roman": "sěryj",
          "word": "сѣрый"
        },
        {
          "roman": "čornyj",
          "word": "чорный"
        },
        {
          "roman": "červonyj",
          "word": "червоный"
        },
        {
          "roman": "krasnyj",
          "word": "красный"
        },
        {
          "roman": "bahrjanyj",
          "word": "багрѧный"
        },
        {
          "roman": "rudyj",
          "word": "рудый"
        },
        {
          "roman": "pomarančovyj",
          "word": "помаранчовый"
        },
        {
          "roman": "brunatnyj",
          "word": "брунатный"
        },
        {
          "roman": "kaštanovyj",
          "word": "каштановый"
        },
        {
          "roman": "žovtyj",
          "word": "жовтый"
        },
        {
          "roman": "zelenyj",
          "word": "зеленый"
        },
        {
          "roman": "holubyj",
          "word": "голубый"
        },
        {
          "roman": "sinij",
          "word": "синїй"
        },
        {
          "roman": "fialkovyj",
          "word": "фїалковый"
        },
        {
          "roman": "rumjanyj",
          "word": "румѧный"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "голубы́й"
        },
        {
          "roman": "blakítnyj",
          "word": "блаки́тныи"
        },
        {
          "roman": "blakítnyj",
          "word": "блаки́тъный"
        },
        {
          "roman": "blakítnij",
          "word": "блаки́тній"
        },
        {
          "roman": "bljakítnyj",
          "word": "блѧки́тный"
        },
        {
          "roman": "blekítnyj",
          "word": "блеки́тный"
        },
        {
          "roman": "blakótnyj",
          "word": "блако́тный"
        },
        {
          "roman": "blokítnyj",
          "word": "блоки́тныи"
        },
        {
          "roman": "blokítnyj",
          "word": "блоки́тный"
        },
        {
          "roman": "blakiten",
          "word": "блакитенъ"
        },
        {
          "roman": "blenkítnyj",
          "word": "бленки́тный"
        },
        {
          "roman": "blankítnyj",
          "word": "бланки́тный"
        },
        {
          "roman": "blankítnij",
          "word": "бланки́тний"
        },
        {
          "roman": "blankítnyj",
          "word": "бланки́тъный"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "блакитный"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "be",
            "2": "блакі́тны"
          },
          "expansion": "Belarusian: блакі́тны (blakítny)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Belarusian: блакі́тны (blakítny)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": "блаки́тний"
          },
          "expansion": "Ukrainian: блаки́тний (blakýtnyj)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ukrainian: блаки́тний (blakýtnyj)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "pl",
        "3": "błękitny",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Polish błękitny",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "pl",
        "3": "błękitny"
      },
      "expansion": "Borrowed from Polish błękitny",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "błękitny"
      },
      "expansion": "Old Polish błękitny",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "gmh",
        "3": "blankhīt"
      },
      "expansion": "Middle High German blankhīt",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "LL.",
        "3": "blanketus"
      },
      "expansion": "Late Latin blanketus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "LL.",
        "2": "blanchetus"
      },
      "expansion": "blanchetus",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "LL.",
        "2": "blanquetus"
      },
      "expansion": "blanquetus",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "frk",
        "3": "*blank"
      },
      "expansion": "Frankish *blank",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*blank"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *blank",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*blankaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *blankaz",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰleyǵ-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *bʰleyǵ-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰleyǵ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "блѣскъ"
      },
      "expansion": "Doublet of блѣскъ (blěsk)",
      "name": "dbt"
    },
    {
      "args": {
        "1": "16th century"
      },
      "expansion": "the 16th century",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "16th century"
      },
      "expansion": "First attested in the 16th century.",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Polish błękitny, from Old Polish błękitny, borrowed from Middle High German blankhīt, borrowed from Late Latin blanketus, blanchetus, blanquetus, borrowed from Frankish *blank, from Proto-West Germanic *blank, from Proto-Germanic *blankaz, from Proto-Indo-European *bʰleyǵ-. Doublet of блѣскъ (blěsk). First attested in the 16th century.",
  "forms": [
    {
      "form": "блаки́тный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "blakítnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "zle-ort-decl-adj-hard",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитный",
      "roman": "blakitnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитноє",
      "roman": "blakitnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитнаꙗ",
      "roman": "blakitnaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитныѣ",
      "roman": "blakitnyjě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитного",
      "roman": "blakitnoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитноѣ",
      "roman": "blakitnojě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитныхъ",
      "roman": "blakitnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитному",
      "roman": "blakitnomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитной",
      "roman": "blakitnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитнымъ",
      "roman": "blakitnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитного",
      "roman": "blakitnoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитноє",
      "roman": "blakitnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитную",
      "roman": "blakitnuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитныхъ",
      "roman": "blakitnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитный",
      "roman": "blakitnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитноє",
      "roman": "blakitnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитную",
      "roman": "blakitnuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитныѣ",
      "roman": "blakitnyjě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитнымъ",
      "roman": "blakitnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитною",
      "roman": "blakitnoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитными",
      "roman": "blakitnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитномъ",
      "roman": "blakitnom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитной",
      "roman": "blakitnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитныхъ",
      "roman": "blakitnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитнъ",
      "roman": "blakitn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитно",
      "roman": "blakitno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитна",
      "roman": "blakitna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "блакитны",
      "roman": "blakitny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "10": "",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "блаки́тный",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "head4": "",
        "head5": "",
        "head6": "",
        "sc": "",
        "tr": "",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "tr6": ""
      },
      "expansion": "блаки́тный • (blakítnyj)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "блаки́тный"
      },
      "expansion": "блаки́тный • (blakítnyj)",
      "name": "zle-ort-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "блакит",
        "2": "н"
      },
      "name": "zle-ort-decl-adj-hard"
    },
    {
      "args": {
        "1": "блакитный",
        "10": "блакитноѣ",
        "11": "блакитной",
        "12": "блакитную",
        "13": "блакитною",
        "14": "блакитной",
        "15": "блакитныѣ",
        "16": "блакитныхъ",
        "17": "блакитнымъ",
        "18": "блакитныхъ",
        "19": "блакитныѣ",
        "2": "блакитного",
        "20": "блакитными",
        "21": "блакитныхъ",
        "22": "блакитнъ",
        "23": "блакитно",
        "24": "блакитна",
        "25": "блакитны",
        "3": "блакитному",
        "4": "блакитного",
        "5": "блакитный",
        "6": "блакитнымъ",
        "7": "блакитномъ",
        "8": "блакитноє",
        "9": "блакитнаꙗ",
        "len": "",
        "type": "hard"
      },
      "name": "zle-ort-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Old Ruthenian",
  "lang_code": "zle-ort",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "bělyj",
      "word": "бѣлый"
    },
    {
      "roman": "sěryj",
      "word": "сѣрый"
    },
    {
      "roman": "čornyj",
      "word": "чорный"
    },
    {
      "roman": "červonyj",
      "word": "червоный"
    },
    {
      "roman": "krasnyj",
      "word": "красный"
    },
    {
      "roman": "bahrjanyj",
      "word": "багрѧный"
    },
    {
      "roman": "rudyj",
      "word": "рудый"
    },
    {
      "roman": "pomarančovyj",
      "word": "помаранчовый"
    },
    {
      "roman": "brunatnyj",
      "word": "брунатный"
    },
    {
      "roman": "kaštanovyj",
      "word": "каштановый"
    },
    {
      "roman": "žovtyj",
      "word": "жовтый"
    },
    {
      "roman": "zelenyj",
      "word": "зеленый"
    },
    {
      "roman": "holubyj",
      "word": "голубый"
    },
    {
      "roman": "sinij",
      "word": "синїй"
    },
    {
      "roman": "fialkovyj",
      "word": "фїалковый"
    },
    {
      "roman": "rumjanyj",
      "word": "румѧный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Ruthenian adjectives",
        "Old Ruthenian doublets",
        "Old Ruthenian entries with incorrect language header",
        "Old Ruthenian lemmas",
        "Old Ruthenian terms borrowed from Polish",
        "Old Ruthenian terms derived from Frankish",
        "Old Ruthenian terms derived from Late Latin",
        "Old Ruthenian terms derived from Middle High German",
        "Old Ruthenian terms derived from Old Polish",
        "Old Ruthenian terms derived from Polish",
        "Old Ruthenian terms derived from Proto-Germanic",
        "Old Ruthenian terms derived from Proto-Indo-European",
        "Old Ruthenian terms derived from Proto-West Germanic",
        "Old Ruthenian terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰleyǵ-",
        "zle-ort:Colors"
      ],
      "glosses": [
        "azure, sky blue, baby blue"
      ],
      "links": [
        [
          "azure",
          "azure"
        ],
        [
          "sky blue",
          "sky blue"
        ],
        [
          "baby blue",
          "baby blue"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "голубы́й"
        }
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "blakítnyj",
      "word": "блаки́тныи"
    },
    {
      "roman": "blakítnyj",
      "word": "блаки́тъный"
    },
    {
      "roman": "blakítnij",
      "word": "блаки́тній"
    },
    {
      "roman": "bljakítnyj",
      "word": "блѧки́тный"
    },
    {
      "roman": "blekítnyj",
      "word": "блеки́тный"
    },
    {
      "roman": "blakótnyj",
      "word": "блако́тный"
    },
    {
      "roman": "blokítnyj",
      "word": "блоки́тныи"
    },
    {
      "roman": "blokítnyj",
      "word": "блоки́тный"
    },
    {
      "roman": "blakiten",
      "word": "блакитенъ"
    },
    {
      "roman": "blenkítnyj",
      "word": "бленки́тный"
    },
    {
      "roman": "blankítnyj",
      "word": "бланки́тный"
    },
    {
      "roman": "blankítnij",
      "word": "бланки́тний"
    },
    {
      "roman": "blankítnyj",
      "word": "бланки́тъный"
    }
  ],
  "word": "блакитный"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Ruthenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.