See stać in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "stać",
"alts": "1",
"id": "stojati"
},
"expansion": "Polish: stać, stojeć (Near Masovian), stoić (Central Greater Poland, Far Masovian)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polish: stać, stojeć (Near Masovian), stoić (Central Greater Poland, Far Masovian)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "szl",
"2": "stać",
"id": "stojati"
},
"expansion": "Silesian: stać",
"name": "desc"
}
],
"text": "Silesian: stać"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "stojati"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "sla-pro",
"3": "*stojati",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *stojati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "sla-pro",
"3": "*stojati"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *stojati",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *stojati.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "impf"
},
"expansion": "stać impf",
"name": "zlw-opl-verb"
}
],
"lang": "Old Polish",
"lang_code": "zlw-opl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to stand (to have a position on one's legs)"
],
"id": "en-stać-zlw-opl-verb-4lIxT1O2",
"links": [
[
"stand",
"stand"
]
],
"raw_glosses": [
"(of people) to stand (to have a position on one's legs)"
],
"raw_tags": [
"of people"
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to stand (to be placed somewhere; to be located somewhere, especially vertically)"
],
"id": "en-stać-zlw-opl-verb-bXAP52U1",
"links": [
[
"stand",
"stand"
]
],
"raw_glosses": [
"(of objects) to stand (to be placed somewhere; to be located somewhere, especially vertically)"
],
"raw_tags": [
"of objects"
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to grow"
],
"id": "en-stać-zlw-opl-verb-Qwswp5iE",
"links": [
[
"grow",
"grow"
]
],
"raw_glosses": [
"(of plants) to grow"
],
"raw_tags": [
"of plants"
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to stand (to be located)"
],
"id": "en-stać-zlw-opl-verb-EgaSWWBi",
"links": [
[
"stand",
"stand"
]
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to stop somewhere; to remain; to reside"
],
"id": "en-stać-zlw-opl-verb-yJzcAVH3",
"links": [
[
"stop",
"stop"
],
[
"remain",
"remain"
],
[
"reside",
"reside"
]
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 3 0 3 1 16 0 1 1 1 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 1 1 2 3 1 1 17 0 10 1 0 3 1 1 7 1 12 1",
"kind": "other",
"name": "Old Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 1 0 1 0 6 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 1 1 1 0 0 6 0 3 0 0 1 0 1 3 1 4 0 0 0 0 1 1 1 0 6 0 0 3 0 1 0 1 0 0 0 1 1 6 3 1 6 3 1 1 6 3 3 0 1 1 0 0 0 0 1 1 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 2 0 2 0 7 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 8 0 4 0 0 1 0 0 3 0 5 0 0 0 0 1 1 1 0 7 0 0 3 0 1 0 1 0 0 0 1 0 7 3 1 7 3 0 0 8 4 3 0 1 1 0 0 0 0 1 1 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to stand over (to watch over)"
],
"id": "en-stać-zlw-opl-verb-gTRqc4Bo",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": ":nad(ins)<over whom>"
},
"expansion": "[with nad (+ instrumental) ‘over whom’]",
"extra_data": {
"words": [
"nad",
"(+",
"instrumental)",
"‘over",
"whom’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"stand",
"stand"
]
],
"raw_glosses": [
"to stand over (to watch over) [with nad (+ instrumental) ‘over whom’]"
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to stop"
],
"id": "en-stać-zlw-opl-verb-4nsKr2ix",
"links": [
[
"stop",
"stop"
]
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to stand to not move"
],
"id": "en-stać-zlw-opl-verb-4~yO~NtO",
"links": [
[
"stand",
"stand"
],
[
"move",
"move"
]
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to remain in some state"
],
"id": "en-stać-zlw-opl-verb-FC~9STjw",
"links": [
[
"remain",
"remain"
]
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to remain in some state",
"to remain in some legal relation"
],
"id": "en-stać-zlw-opl-verb-srLgoYIB",
"links": [
[
"remain",
"remain"
],
[
"legal",
"legal"
],
[
"relation",
"relation"
]
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to exist"
],
"id": "en-stać-zlw-opl-verb-n-Jbd-ah",
"links": [
[
"exist",
"exist"
]
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to be written, to exist in text"
],
"id": "en-stać-zlw-opl-verb-lwAj5Rxq",
"links": [
[
"written",
"write"
],
[
"exist",
"exist"
],
[
"text",
"text"
]
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to be present in a court hearing"
],
"id": "en-stać-zlw-opl-verb-zwd8cZ~p",
"links": [
[
"present",
"present"
],
[
"court",
"court"
],
[
"hearing",
"hearing"
]
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to conduct a court hearing"
],
"id": "en-stać-zlw-opl-verb-MpfFJi4n",
"links": [
[
"conduct",
"conduct"
],
[
"court",
"court"
],
[
"hearing",
"hearing"
]
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to be inactive, to idle"
],
"id": "en-stać-zlw-opl-verb-~bfWxNEq",
"links": [
[
"inactive",
"inactive"
],
[
"idle",
"idle"
]
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to cost (to have a certain price)"
],
"id": "en-stać-zlw-opl-verb-xxhXxgSj",
"links": [
[
"cost",
"cost"
]
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to agree with, to match, to correspond"
],
"id": "en-stać-zlw-opl-verb-wryZqm2q",
"links": [
[
"agree",
"agree"
],
[
"match",
"match"
],
[
"correspond",
"correspond"
]
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to have or maintain a legal power; to allow legally"
],
"id": "en-stać-zlw-opl-verb-8KqZ9JMb",
"links": [
[
"have",
"have"
],
[
"maintain",
"maintain"
],
[
"legal",
"legal"
],
[
"power",
"power"
],
[
"allow",
"allow"
]
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to remain, to last"
],
"id": "en-stać-zlw-opl-verb-m1nXeFjW",
"links": [
[
"remain",
"remain"
],
[
"last",
"last"
]
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to strive for (to try for with effort)"
],
"id": "en-stać-zlw-opl-verb-5GMupsla",
"links": [
[
"strive",
"strive"
]
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to support, to help, to assist"
],
"id": "en-stać-zlw-opl-verb-qeb7Zcg9",
"links": [
[
"support",
"support"
],
[
"help",
"help"
],
[
"assist",
"assist"
]
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to aid in a legal trail"
],
"id": "en-stać-zlw-opl-verb-q5LDtv7u",
"links": [
[
"aid",
"aid"
],
[
"legal",
"legal"
],
[
"trail",
"trail"
]
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to act against someone"
],
"id": "en-stać-zlw-opl-verb-KUOcFW8F",
"links": [
[
"act",
"act"
]
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to result from, to thank one's existence for"
],
"id": "en-stać-zlw-opl-verb--0dFXmAm",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "ins"
},
"expansion": "[with instrumental]",
"extra_data": {
"tags": [
"instrumental"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"result",
"result"
],
[
"thank",
"thank"
],
[
"existence",
"existence"
]
],
"raw_glosses": [
"to result from, to thank one's existence for [with instrumental]"
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to take place, to occur"
],
"id": "en-stać-zlw-opl-verb-0fVuyNOE",
"links": [
[
"take place",
"take place"
],
[
"occur",
"occur"
]
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Polish quotations with omitted translation",
"parents": [
"Quotations with omitted translation",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Polish terms with uncertain meaning",
"parents": [
"Terms with uncertain meaning",
"Terms by usage"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1856-1870 [1415], Antoni Zygmunt Helcel, editor, Starodawne Prawa Polskiego Pomniki, volume II, number 1405:",
"text": "Clemens... penam XV judicio pro eo, quia importune in judicio loquebatur his verbis: Mussycz mi stacz o gardlo y wroczicz w gardlo",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The meaning of this term is uncertain."
],
"id": "en-stać-zlw-opl-verb-xvbE2kAR",
"tags": [
"imperfective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/staːt͡ɕ/",
"note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/stɒt͡ɕ/",
"note": "15ᵗʰ CE"
}
],
"word": "stać"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "stać",
"id": "stati"
},
"expansion": "Polish: stać",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polish: stać"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "szl",
"2": "stać",
"id": "stati"
},
"expansion": "Silesian: stać",
"name": "desc"
}
],
"text": "Silesian: stać"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "stati"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "sla-pro",
"3": "*stati",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *stati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "sla-pro",
"3": "*stati"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *stati",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "14th century"
},
"expansion": "the 14th century",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "14th century"
},
"expansion": "First attested in the 14th century",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *stati. First attested in the 14th century.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pf"
},
"expansion": "stać pf",
"name": "zlw-opl-verb"
}
],
"lang": "Old Polish",
"lang_code": "zlw-opl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to get up, to stand up (to assume a standing position)"
],
"id": "en-stać-zlw-opl-verb-cpVyzUGv",
"links": [
[
"get up",
"get up"
],
[
"stand up",
"stand up"
]
],
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"glosses": [
"to stop (to stop moving)"
],
"id": "en-stać-zlw-opl-verb-sDl2-Zdj",
"links": [
[
"stop",
"stop"
]
],
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"glosses": [
"to take some position or location"
],
"id": "en-stać-zlw-opl-verb-pxgPg99j",
"links": [
[
"take",
"take"
],
[
"position",
"position"
],
[
"location",
"location"
]
],
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 3 0 3 1 16 0 1 1 1 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 1 1 2 3 1 1 17 0 10 1 0 3 1 1 7 1 12 1",
"kind": "other",
"name": "Old Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 1 0 1 0 6 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 1 1 1 0 0 6 0 3 0 0 1 0 1 3 1 4 0 0 0 0 1 1 1 0 6 0 0 3 0 1 0 1 0 0 0 1 1 6 3 1 6 3 1 1 6 3 3 0 1 1 0 0 0 0 1 1 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 2 0 2 0 7 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 8 0 4 0 0 1 0 0 3 0 5 0 0 0 0 1 1 1 0 7 0 0 3 0 1 0 1 0 0 0 1 0 7 3 1 7 3 0 0 8 4 3 0 1 1 0 0 0 0 1 1 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to appear in court"
],
"id": "en-stać-zlw-opl-verb-GwGy3vmO",
"links": [
[
"appear",
"appear"
],
[
"court",
"court"
]
],
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"glosses": [
"to reach some price"
],
"id": "en-stać-zlw-opl-verb--AZ4On-H",
"links": [
[
"reach",
"reach"
],
[
"price",
"price"
]
],
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 3 0 3 1 16 0 1 1 1 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 1 1 2 3 1 1 17 0 10 1 0 3 1 1 7 1 12 1",
"kind": "other",
"name": "Old Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to remain (to not wither away)"
],
"id": "en-stać-zlw-opl-verb-OH489PiX",
"links": [
[
"remain",
"remain"
]
],
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"glosses": [
"to happen to; to damage, to harm"
],
"id": "en-stać-zlw-opl-verb-ItTO3CSV",
"links": [
[
"happen",
"happen"
],
[
"damage",
"damage"
],
[
"harm",
"harm"
]
],
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"glosses": [
"to leave one's roll"
],
"id": "en-stać-zlw-opl-verb-ohxY6BWr",
"links": [
[
"leave",
"leave"
],
[
"roll",
"roll"
]
],
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"glosses": [
"to run out (to stop existing)"
],
"id": "en-stać-zlw-opl-verb-cK1lq72M",
"links": [
[
"run out",
"run out"
]
],
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"glosses": [
"to remain; to rest (to continue to be)"
],
"id": "en-stać-zlw-opl-verb-4cjflglv",
"links": [
[
"remain",
"remain"
],
[
"rest",
"rest"
]
],
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to happen, to occur, to take place"
],
"id": "en-stać-zlw-opl-verb-6c6kUZcH",
"links": [
[
"się",
"się#Old_Polish"
],
[
"happen",
"happen"
],
[
"occur",
"occur"
],
[
"take place",
"take place"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with się) to happen, to occur, to take place"
],
"raw_tags": [
"with się"
],
"tags": [
"perfective",
"reflexive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to be created"
],
"id": "en-stać-zlw-opl-verb-UULiOE-P",
"links": [
[
"się",
"się#Old_Polish"
],
[
"create",
"create"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with się) to be created"
],
"raw_tags": [
"with się"
],
"tags": [
"perfective",
"reflexive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to transform, to change shape"
],
"id": "en-stać-zlw-opl-verb-CC4~~nt-",
"links": [
[
"się",
"się#Old_Polish"
],
[
"transform",
"transform"
],
[
"change",
"change"
],
[
"shape",
"shape"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with się) to transform, to change shape"
],
"raw_tags": [
"with się"
],
"tags": [
"perfective",
"reflexive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 3 0 3 1 16 0 1 1 1 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 1 1 2 3 1 1 17 0 10 1 0 3 1 1 7 1 12 1",
"kind": "other",
"name": "Old Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to come or arrive at some state or age"
],
"id": "en-stać-zlw-opl-verb-OJDYY3Qz",
"links": [
[
"się",
"się#Old_Polish"
],
[
"come",
"come"
],
[
"arrive",
"arrive"
],
[
"state",
"state"
],
[
"age",
"age"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with się) to come or arrive at some state or age"
],
"raw_tags": [
"with się"
],
"tags": [
"perfective",
"reflexive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"corruption of łszczeć się"
],
"id": "en-stać-zlw-opl-verb-aFoDyx2t",
"links": [
[
"się",
"się#Old_Polish"
],
[
"łszczeć się",
"łszczeć#Old_Polish"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with się) corruption of łszczeć się"
],
"raw_tags": [
"with się"
],
"tags": [
"perfective",
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stat͡ɕ/",
"note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/stat͡ɕ/",
"note": "15ᵗʰ CE"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sstać"
}
],
"word": "stać"
}
{
"categories": [
"Old Polish entries with incorrect language header",
"Old Polish imperfective verbs",
"Old Polish lemmas",
"Old Polish perfective verbs",
"Old Polish terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Old Polish terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Polish terms derived from Proto-Slavic",
"Old Polish terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Old Polish terms inherited from Proto-Indo-European",
"Old Polish terms inherited from Proto-Slavic",
"Old Polish terms with IPA pronunciation",
"Old Polish verbs",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "stać",
"alts": "1",
"id": "stojati"
},
"expansion": "Polish: stać, stojeć (Near Masovian), stoić (Central Greater Poland, Far Masovian)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polish: stać, stojeć (Near Masovian), stoić (Central Greater Poland, Far Masovian)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "szl",
"2": "stać",
"id": "stojati"
},
"expansion": "Silesian: stać",
"name": "desc"
}
],
"text": "Silesian: stać"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "stojati"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "sla-pro",
"3": "*stojati",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *stojati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "sla-pro",
"3": "*stojati"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *stojati",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *stojati.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "impf"
},
"expansion": "stać impf",
"name": "zlw-opl-verb"
}
],
"lang": "Old Polish",
"lang_code": "zlw-opl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to stand (to have a position on one's legs)"
],
"links": [
[
"stand",
"stand"
]
],
"raw_glosses": [
"(of people) to stand (to have a position on one's legs)"
],
"raw_tags": [
"of people"
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to stand (to be placed somewhere; to be located somewhere, especially vertically)"
],
"links": [
[
"stand",
"stand"
]
],
"raw_glosses": [
"(of objects) to stand (to be placed somewhere; to be located somewhere, especially vertically)"
],
"raw_tags": [
"of objects"
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to grow"
],
"links": [
[
"grow",
"grow"
]
],
"raw_glosses": [
"(of plants) to grow"
],
"raw_tags": [
"of plants"
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to stand (to be located)"
],
"links": [
[
"stand",
"stand"
]
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to stop somewhere; to remain; to reside"
],
"links": [
[
"stop",
"stop"
],
[
"remain",
"remain"
],
[
"reside",
"reside"
]
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to stand over (to watch over)"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": ":nad(ins)<over whom>"
},
"expansion": "[with nad (+ instrumental) ‘over whom’]",
"extra_data": {
"words": [
"nad",
"(+",
"instrumental)",
"‘over",
"whom’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"stand",
"stand"
]
],
"raw_glosses": [
"to stand over (to watch over) [with nad (+ instrumental) ‘over whom’]"
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to stop"
],
"links": [
[
"stop",
"stop"
]
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to stand to not move"
],
"links": [
[
"stand",
"stand"
],
[
"move",
"move"
]
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to remain in some state"
],
"links": [
[
"remain",
"remain"
]
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to remain in some state",
"to remain in some legal relation"
],
"links": [
[
"remain",
"remain"
],
[
"legal",
"legal"
],
[
"relation",
"relation"
]
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to exist"
],
"links": [
[
"exist",
"exist"
]
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to be written, to exist in text"
],
"links": [
[
"written",
"write"
],
[
"exist",
"exist"
],
[
"text",
"text"
]
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to be present in a court hearing"
],
"links": [
[
"present",
"present"
],
[
"court",
"court"
],
[
"hearing",
"hearing"
]
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to conduct a court hearing"
],
"links": [
[
"conduct",
"conduct"
],
[
"court",
"court"
],
[
"hearing",
"hearing"
]
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to be inactive, to idle"
],
"links": [
[
"inactive",
"inactive"
],
[
"idle",
"idle"
]
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to cost (to have a certain price)"
],
"links": [
[
"cost",
"cost"
]
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to agree with, to match, to correspond"
],
"links": [
[
"agree",
"agree"
],
[
"match",
"match"
],
[
"correspond",
"correspond"
]
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to have or maintain a legal power; to allow legally"
],
"links": [
[
"have",
"have"
],
[
"maintain",
"maintain"
],
[
"legal",
"legal"
],
[
"power",
"power"
],
[
"allow",
"allow"
]
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to remain, to last"
],
"links": [
[
"remain",
"remain"
],
[
"last",
"last"
]
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to strive for (to try for with effort)"
],
"links": [
[
"strive",
"strive"
]
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to support, to help, to assist"
],
"links": [
[
"support",
"support"
],
[
"help",
"help"
],
[
"assist",
"assist"
]
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to aid in a legal trail"
],
"links": [
[
"aid",
"aid"
],
[
"legal",
"legal"
],
[
"trail",
"trail"
]
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to act against someone"
],
"links": [
[
"act",
"act"
]
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to result from, to thank one's existence for"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "ins"
},
"expansion": "[with instrumental]",
"extra_data": {
"tags": [
"instrumental"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"result",
"result"
],
[
"thank",
"thank"
],
[
"existence",
"existence"
]
],
"raw_glosses": [
"to result from, to thank one's existence for [with instrumental]"
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"glosses": [
"to take place, to occur"
],
"links": [
[
"take place",
"take place"
],
[
"occur",
"occur"
]
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"categories": [
"Old Polish quotations with omitted translation",
"Old Polish terms with quotations",
"Old Polish terms with uncertain meaning"
],
"examples": [
{
"ref": "1856-1870 [1415], Antoni Zygmunt Helcel, editor, Starodawne Prawa Polskiego Pomniki, volume II, number 1405:",
"text": "Clemens... penam XV judicio pro eo, quia importune in judicio loquebatur his verbis: Mussycz mi stacz o gardlo y wroczicz w gardlo",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The meaning of this term is uncertain."
],
"tags": [
"imperfective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/staːt͡ɕ/",
"note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/stɒt͡ɕ/",
"note": "15ᵗʰ CE"
}
],
"word": "stać"
}
{
"categories": [
"Old Polish entries with incorrect language header",
"Old Polish lemmas",
"Old Polish perfective verbs",
"Old Polish terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Old Polish terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Polish terms derived from Proto-Slavic",
"Old Polish terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Old Polish terms inherited from Proto-Indo-European",
"Old Polish terms inherited from Proto-Slavic",
"Old Polish terms with IPA pronunciation",
"Old Polish verbs",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "stać",
"id": "stati"
},
"expansion": "Polish: stać",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polish: stać"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "szl",
"2": "stać",
"id": "stati"
},
"expansion": "Silesian: stać",
"name": "desc"
}
],
"text": "Silesian: stać"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "stati"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "sla-pro",
"3": "*stati",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *stati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "sla-pro",
"3": "*stati"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *stati",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "14th century"
},
"expansion": "the 14th century",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "14th century"
},
"expansion": "First attested in the 14th century",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *stati. First attested in the 14th century.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pf"
},
"expansion": "stać pf",
"name": "zlw-opl-verb"
}
],
"lang": "Old Polish",
"lang_code": "zlw-opl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to get up, to stand up (to assume a standing position)"
],
"links": [
[
"get up",
"get up"
],
[
"stand up",
"stand up"
]
],
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"glosses": [
"to stop (to stop moving)"
],
"links": [
[
"stop",
"stop"
]
],
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"glosses": [
"to take some position or location"
],
"links": [
[
"take",
"take"
],
[
"position",
"position"
],
[
"location",
"location"
]
],
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"glosses": [
"to appear in court"
],
"links": [
[
"appear",
"appear"
],
[
"court",
"court"
]
],
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"glosses": [
"to reach some price"
],
"links": [
[
"reach",
"reach"
],
[
"price",
"price"
]
],
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"glosses": [
"to remain (to not wither away)"
],
"links": [
[
"remain",
"remain"
]
],
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"glosses": [
"to happen to; to damage, to harm"
],
"links": [
[
"happen",
"happen"
],
[
"damage",
"damage"
],
[
"harm",
"harm"
]
],
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"glosses": [
"to leave one's roll"
],
"links": [
[
"leave",
"leave"
],
[
"roll",
"roll"
]
],
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"glosses": [
"to run out (to stop existing)"
],
"links": [
[
"run out",
"run out"
]
],
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"glosses": [
"to remain; to rest (to continue to be)"
],
"links": [
[
"remain",
"remain"
],
[
"rest",
"rest"
]
],
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"categories": [
"Old Polish reflexive verbs"
],
"glosses": [
"to happen, to occur, to take place"
],
"links": [
[
"się",
"się#Old_Polish"
],
[
"happen",
"happen"
],
[
"occur",
"occur"
],
[
"take place",
"take place"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with się) to happen, to occur, to take place"
],
"raw_tags": [
"with się"
],
"tags": [
"perfective",
"reflexive"
]
},
{
"categories": [
"Old Polish reflexive verbs"
],
"glosses": [
"to be created"
],
"links": [
[
"się",
"się#Old_Polish"
],
[
"create",
"create"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with się) to be created"
],
"raw_tags": [
"with się"
],
"tags": [
"perfective",
"reflexive"
]
},
{
"categories": [
"Old Polish reflexive verbs"
],
"glosses": [
"to transform, to change shape"
],
"links": [
[
"się",
"się#Old_Polish"
],
[
"transform",
"transform"
],
[
"change",
"change"
],
[
"shape",
"shape"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with się) to transform, to change shape"
],
"raw_tags": [
"with się"
],
"tags": [
"perfective",
"reflexive"
]
},
{
"categories": [
"Old Polish reflexive verbs"
],
"glosses": [
"to come or arrive at some state or age"
],
"links": [
[
"się",
"się#Old_Polish"
],
[
"come",
"come"
],
[
"arrive",
"arrive"
],
[
"state",
"state"
],
[
"age",
"age"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with się) to come or arrive at some state or age"
],
"raw_tags": [
"with się"
],
"tags": [
"perfective",
"reflexive"
]
},
{
"categories": [
"Old Polish reflexive verbs"
],
"glosses": [
"corruption of łszczeć się"
],
"links": [
[
"się",
"się#Old_Polish"
],
[
"łszczeć się",
"łszczeć#Old_Polish"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with się) corruption of łszczeć się"
],
"raw_tags": [
"with się"
],
"tags": [
"perfective",
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stat͡ɕ/",
"note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/stat͡ɕ/",
"note": "15ᵗʰ CE"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sstać"
}
],
"word": "stać"
}
Download raw JSONL data for stać meaning in Old Polish (11.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.