"dzięka" meaning in Old Polish

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "bez dzięki"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "dziękować"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "podziękować"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "miej dziękę"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zlw-mas",
            "2": "dżiénkä"
          },
          "expansion": "Masurian: dżiénkä",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Masurian: dżiénkä"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "dzięka"
          },
          "expansion": "Polish: dzięka",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Polish: dzięka"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "dzięki",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Polish: dzięki",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Polish: dzięki"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "szl",
            "2": "dziynki",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Silesian: dziynki",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Silesian: dziynki"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zle-ort",
            "2": "дѧка",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Old Ruthenian: дѧка (djaka), дѧкъ m (djak), дѧ́ки pl (djáki)\nBelarusian: дзя́к m (dzják), дзя́кі pl (dzjáki)\nCarpathian Rusyn: дя́ка f (djáka)\nUkrainian: дя́ка f (djáka)\n→ Russian: дя́ка f (djáka) (dialectal)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Old Ruthenian: дѧка (djaka), дѧкъ m (djak), дѧ́ки pl (djáki)\nBelarusian: дзя́к m (dzják), дзя́кі pl (dzjáki)\nCarpathian Rusyn: дя́ка f (djáka)\nUkrainian: дя́ка f (djáka)\n→ Russian: дя́ка f (djáka) (dialectal)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "goh",
        "3": "gem-pro",
        "4": "ine-pro"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "gmh",
        "3": "danc"
      },
      "expansion": "Borrowed from Middle High German danc",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "14th century"
      },
      "expansion": "the 14th century",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "14th century"
      },
      "expansion": "First attested in the 14th century",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zlw-ocs",
        "2": "diek"
      },
      "expansion": "Old Czech diek",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Middle High German danc. First attested in the 14th century. Compare Old Czech diek.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "dzięka f",
      "name": "zlw-opl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Polish",
  "lang_code": "zlw-opl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "dziękowanie"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "podziękować"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "thanks, gratitude"
      ],
      "id": "en-dzięka-zlw-opl-noun-1IeWo6za",
      "links": [
        [
          "thanks",
          "thanks"
        ],
        [
          "gratitude",
          "gratitude"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "song of praise"
      ],
      "id": "en-dzięka-zlw-opl-noun-ZJYyy732",
      "links": [
        [
          "song",
          "song"
        ],
        [
          "praise",
          "praise"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʑæ̃ka/",
      "note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʑæ̃ka/",
      "note": "15ᵗʰ CE"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "only in set phrases",
      "word": "dzięk"
    }
  ],
  "word": "dzięka"
}

{
  "categories": [
    "Old Polish entries with incorrect language header",
    "Old Polish feminine nouns",
    "Old Polish lemmas",
    "Old Polish nouns",
    "Old Polish terms borrowed from Middle High German",
    "Old Polish terms derived from Middle High German",
    "Old Polish terms derived from Old High German",
    "Old Polish terms derived from Proto-Germanic",
    "Old Polish terms derived from Proto-Indo-European",
    "Old Polish terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bez dzięki"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "dziękować"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "podziękować"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "miej dziękę"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zlw-mas",
            "2": "dżiénkä"
          },
          "expansion": "Masurian: dżiénkä",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Masurian: dżiénkä"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "dzięka"
          },
          "expansion": "Polish: dzięka",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Polish: dzięka"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "dzięki",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Polish: dzięki",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Polish: dzięki"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "szl",
            "2": "dziynki",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Silesian: dziynki",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Silesian: dziynki"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zle-ort",
            "2": "дѧка",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Old Ruthenian: дѧка (djaka), дѧкъ m (djak), дѧ́ки pl (djáki)\nBelarusian: дзя́к m (dzják), дзя́кі pl (dzjáki)\nCarpathian Rusyn: дя́ка f (djáka)\nUkrainian: дя́ка f (djáka)\n→ Russian: дя́ка f (djáka) (dialectal)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Old Ruthenian: дѧка (djaka), дѧкъ m (djak), дѧ́ки pl (djáki)\nBelarusian: дзя́к m (dzják), дзя́кі pl (dzjáki)\nCarpathian Rusyn: дя́ка f (djáka)\nUkrainian: дя́ка f (djáka)\n→ Russian: дя́ка f (djáka) (dialectal)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "goh",
        "3": "gem-pro",
        "4": "ine-pro"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "gmh",
        "3": "danc"
      },
      "expansion": "Borrowed from Middle High German danc",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "14th century"
      },
      "expansion": "the 14th century",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "14th century"
      },
      "expansion": "First attested in the 14th century",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zlw-ocs",
        "2": "diek"
      },
      "expansion": "Old Czech diek",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Middle High German danc. First attested in the 14th century. Compare Old Czech diek.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "dzięka f",
      "name": "zlw-opl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Polish",
  "lang_code": "zlw-opl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "dziękowanie"
    },
    {
      "word": "podziękować"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "thanks, gratitude"
      ],
      "links": [
        [
          "thanks",
          "thanks"
        ],
        [
          "gratitude",
          "gratitude"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "song of praise"
      ],
      "links": [
        [
          "song",
          "song"
        ],
        [
          "praise",
          "praise"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʑæ̃ka/",
      "note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʑæ̃ka/",
      "note": "15ᵗʰ CE"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "only in set phrases",
      "word": "dzięk"
    }
  ],
  "word": "dzięka"
}