"barbirzka" meaning in Old Polish

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zlw-mpl",
            "2": "barwierka",
            "qq1": "Middle Polish"
          },
          "expansion": "Middle Polish: barwierka (Middle Polish)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Middle Polish: barwierka (Middle Polish)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "barwierz",
        "3": "-ka"
      },
      "expansion": "barwierz + -ka",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1482"
      },
      "expansion": "1482",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1482"
      },
      "expansion": "First attested in 1482",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "From barwierz + -ka. First attested in 1482.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "barbirzka f",
      "name": "zlw-opl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Polish",
  "lang_code": "zlw-opl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greater Poland Old Polish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish quotations with omitted translation",
          "parents": [
            "Quotations with omitted translation",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish terms suffixed with -ka",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1925 [1482], Kazimierz Kaczmarczyk, editor, Akta radzieckie poznańskie. Acta consularia Posnaniensia, volume II, Poznań, page 111:",
          "text": "Honesta Barbara barbirszka concivissa nostra",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "barber's wife"
      ],
      "id": "en-barbirzka-zlw-opl-noun-iPJCKAl2",
      "links": [
        [
          "barber",
          "barber"
        ],
        [
          "wife",
          "wife"
        ]
      ],
      "qualifier": "attested in Greater Poland",
      "raw_glosses": [
        "(attested in Greater Poland) barber's wife"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "barwierz"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/barbir̝ka/",
      "note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/barbir̝ka/",
      "note": "15ᵗʰ CE"
    }
  ],
  "word": "barbirzka"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zlw-mpl",
            "2": "barwierka",
            "qq1": "Middle Polish"
          },
          "expansion": "Middle Polish: barwierka (Middle Polish)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Middle Polish: barwierka (Middle Polish)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "barwierz",
        "3": "-ka"
      },
      "expansion": "barwierz + -ka",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1482"
      },
      "expansion": "1482",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1482"
      },
      "expansion": "First attested in 1482",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "From barwierz + -ka. First attested in 1482.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "barbirzka f",
      "name": "zlw-opl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Polish",
  "lang_code": "zlw-opl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "barwierz"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Greater Poland Old Polish",
        "Old Polish entries with incorrect language header",
        "Old Polish feminine nouns",
        "Old Polish lemmas",
        "Old Polish nouns",
        "Old Polish quotations with omitted translation",
        "Old Polish terms suffixed with -ka",
        "Old Polish terms with IPA pronunciation",
        "Old Polish terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "zlw-opl:Female people"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1925 [1482], Kazimierz Kaczmarczyk, editor, Akta radzieckie poznańskie. Acta consularia Posnaniensia, volume II, Poznań, page 111:",
          "text": "Honesta Barbara barbirszka concivissa nostra",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "barber's wife"
      ],
      "links": [
        [
          "barber",
          "barber"
        ],
        [
          "wife",
          "wife"
        ]
      ],
      "qualifier": "attested in Greater Poland",
      "raw_glosses": [
        "(attested in Greater Poland) barber's wife"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/barbir̝ka/",
      "note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/barbir̝ka/",
      "note": "15ᵗʰ CE"
    }
  ],
  "word": "barbirzka"
}