"Cygan" meaning in Old Polish

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "Cygan"
          },
          "expansion": "Polish: Cygan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Polish: Cygan"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "szl",
            "2": "Cygōn"
          },
          "expansion": "Silesian: Cygōn",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Silesian: Cygōn"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "derived terms",
        "2": "derived"
      },
      "expansion": "derived",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "grc",
        "3": "ἀθίγγανος",
        "4": "",
        "5": "one who doesn't want to be touched; untouchable",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "1",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἀθίγγανος (athínganos, “one who doesn't want to be touched; untouchable”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "grc",
        "3": "ἀθίγγανος",
        "nocap": "1",
        "nocat": "1",
        "t": "one who doesn't want to be touched; untouchable"
      },
      "expansion": "derived from Ancient Greek ἀθίγγανος (athínganos, “one who doesn't want to be touched; untouchable”)",
      "name": "der+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "trk-kip",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "Kipchak",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*čï̄gań",
        "nocat": "1",
        "t": "poor"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *čï̄gań (“poor”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1401"
      },
      "expansion": "First attested in 1401",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "Usually believed to be ultimately derived from Ancient Greek ἀθίγγανος (athínganos, “one who doesn't want to be touched; untouchable”); see τσιγγάνος (tsingános) for further etymology. On the other hand, according to Marek Stachowski, the word entered the Slavic languages via Kipchak, ultimately from Proto-Turkic *čï̄gań (“poor”). First attested in 1401.",
  "forms": [
    {
      "form": "Cygan m animacy unattested",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-an!"
      },
      "expansion": "Cygan m animacy unattested",
      "name": "zlw-opl-prop"
    }
  ],
  "lang": "Old Polish",
  "lang_code": "zlw-opl",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish male surnames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish surnames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "81 4 6 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 3 5 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a male surname"
      ],
      "id": "en-Cygan-zlw-opl-name-IRlLAcDj",
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡siɡaːn/",
      "note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siɡɒn/",
      "note": "15ᵗʰ CE"
    }
  ],
  "word": "Cygan"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "pl:Male people",
    "pl:Nationalities"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "Cygan"
          },
          "expansion": "Polish: Cygan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Polish: Cygan"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "szl",
            "2": "Cygōn"
          },
          "expansion": "Silesian: Cygōn",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Silesian: Cygōn"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "derived terms",
        "2": "derived"
      },
      "expansion": "derived",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "grc",
        "3": "ἀθίγγανος",
        "4": "",
        "5": "one who doesn't want to be touched; untouchable",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "1",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἀθίγγανος (athínganos, “one who doesn't want to be touched; untouchable”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "grc",
        "3": "ἀθίγγανος",
        "nocap": "1",
        "nocat": "1",
        "t": "one who doesn't want to be touched; untouchable"
      },
      "expansion": "derived from Ancient Greek ἀθίγγανος (athínganos, “one who doesn't want to be touched; untouchable”)",
      "name": "der+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "trk-kip",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "Kipchak",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*čï̄gań",
        "nocat": "1",
        "t": "poor"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *čï̄gań (“poor”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1401"
      },
      "expansion": "First attested in 1401",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "Usually believed to be ultimately derived from Ancient Greek ἀθίγγανος (athínganos, “one who doesn't want to be touched; untouchable”); see τσιγγάνος (tsingános) for further etymology. On the other hand, according to Marek Stachowski, the word entered the Slavic languages via Kipchak, ultimately from Proto-Turkic *čï̄gań (“poor”). First attested in 1401.",
  "forms": [
    {
      "form": "Cygan m animacy unattested",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-an!"
      },
      "expansion": "Cygan m animacy unattested",
      "name": "zlw-opl-prop"
    }
  ],
  "lang": "Old Polish",
  "lang_code": "zlw-opl",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Polish entries with incorrect language header",
        "Old Polish lemmas",
        "Old Polish male surnames",
        "Old Polish masculine nouns",
        "Old Polish proper nouns",
        "Old Polish surnames",
        "Old Polish terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "a male surname"
      ],
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡siɡaːn/",
      "note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siɡɒn/",
      "note": "15ᵗʰ CE"
    }
  ],
  "word": "Cygan"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'Cygan m animacy unattested' in 'Cygan m animacy unattested'",
  "path": [
    "Cygan"
  ],
  "section": "Old Polish",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "Cygan",
  "trace": ""
}