See týr in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "tívar"
},
"expansion": "Icelandic: tívar",
"name": "desc"
}
],
"text": "Icelandic: tívar"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "tívi",
"unc": "1"
},
"expansion": ">? Faroese: tívi",
"name": "desc"
}
],
"text": ">? Faroese: tívi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "tivar"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk: tivar",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian Nynorsk: tivar"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "ine-pro",
"3": "*dyew-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gem-pro",
"3": "*tīwaz",
"4": "",
"5": "god"
},
"expansion": "Proto-Germanic *tīwaz (“god”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "ine-pro",
"3": "*deywós",
"4": "",
"5": "god"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *deywós (“god”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From earlier runic ᛏᛁᚢᛦ (tiuʀ), from Proto-Germanic *tīwaz (“god”), itself from Proto-Indo-European *deywós (“god”). Identical to Týr (“Tyr, Tiw”).",
"forms": [
{
"form": "týs",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "tívar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-decl-m-wa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wa-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "týr",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "týrinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tívar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tívarnir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tý",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "týinn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "tíva",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tívana",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "tívi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tívinum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "tívum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tíum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tíunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "týs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "týs",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tíva",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tívanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "nouns",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "týr m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "týs",
"3": "tívar"
},
"expansion": "týr m (genitive týs, plural tívar)",
"name": "non-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tí",
"as": "tý",
"dpi": "tívum, tíum",
"gs": "týs",
"note": "dative plural attested in Haustlǫng as tívum",
"ns": "týr"
},
"name": "non-decl-m-wa"
},
{
"args": {
"apd": "tívana",
"api": "tíva",
"asd": "týinn",
"asi": "tý",
"dpd": "tíunum",
"dpi": "tívum, tíum",
"dsd": "tívinum",
"dsi": "tívi",
"g": "masculine",
"gpd": "tívanna",
"gpi": "tíva",
"gsd": "týs",
"gsi": "týs",
"notes": "",
"npd": "tívarnir",
"npi": "tívar",
"nsd": "týrinn",
"nsi": "týr",
"stem": "strong wa-stem",
"title": "týr"
},
"name": "non-decl-blank-full"
},
{
"args": {
"1": "týr",
"2": "nsi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "týrinn",
"2": "nsd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tívar",
"2": "npi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tívarnir",
"2": "npd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tý",
"2": "asi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "týinn",
"2": "asd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tíva",
"2": "api"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tívana",
"2": "apd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tívi",
"2": "dsi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tívinum",
"2": "dsd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tívum, tíum",
"2": "dpi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tíunum",
"2": "dpd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "týs",
"2": "gsi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "týs",
"2": "gsd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tíva",
"2": "gpi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tívanna",
"2": "gpd"
},
"name": "non-decl-cell"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Norse entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using invalid parameters when calling Template:non-decl-m-wa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "non",
"name": "Germanic paganism",
"orig": "non:Germanic paganism",
"parents": [
"Germanic mythology",
"Paganism",
"Mythology",
"Occult",
"Religion",
"Culture",
"Forteana",
"Supernatural",
"Society",
"Pseudoscience",
"Folklore",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "victory-gods",
"word": "sigtívar"
},
{
"english": "gods of the slain",
"word": "valtívar"
},
{
"english": "god of cargoes; Odin",
"word": "Farmatýr"
},
{
"english": "god of the slain; Odin",
"word": "Valtýr"
}
],
"examples": [
{
"ref": "c. 850, Þjóðólfr ór Hvíni, Haustlǫng, 8/1–4",
"text": "Fló með fróðgum tívi · fangsæll of veg langan\nsveita nagr, svát slitna · sundr ulfs faðir mundi.\nThe bird of blood [EAGLE = Þjazi], happy in its catch, flew a long way with the wise god [= Loki], so that the Wolf’s father [= Loki] was about to be torn apart.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"god"
],
"id": "en-týr-non-noun-VyM2DvEQ",
"links": [
[
"Germanic",
"Germanic#Adjective"
],
[
"paganism",
"paganism"
],
[
"god",
"god"
]
],
"raw_glosses": [
"(poetic, Germanic paganism) god"
],
"tags": [
"Germanic",
"masculine",
"poetic"
],
"topics": [
"lifestyle",
"paganism",
"religion"
]
}
],
"word": "týr"
}
{
"derived": [
{
"english": "victory-gods",
"word": "sigtívar"
},
{
"english": "gods of the slain",
"word": "valtívar"
},
{
"english": "god of cargoes; Odin",
"word": "Farmatýr"
},
{
"english": "god of the slain; Odin",
"word": "Valtýr"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "tívar"
},
"expansion": "Icelandic: tívar",
"name": "desc"
}
],
"text": "Icelandic: tívar"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "tívi",
"unc": "1"
},
"expansion": ">? Faroese: tívi",
"name": "desc"
}
],
"text": ">? Faroese: tívi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "tivar"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk: tivar",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian Nynorsk: tivar"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "ine-pro",
"3": "*dyew-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gem-pro",
"3": "*tīwaz",
"4": "",
"5": "god"
},
"expansion": "Proto-Germanic *tīwaz (“god”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "ine-pro",
"3": "*deywós",
"4": "",
"5": "god"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *deywós (“god”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From earlier runic ᛏᛁᚢᛦ (tiuʀ), from Proto-Germanic *tīwaz (“god”), itself from Proto-Indo-European *deywós (“god”). Identical to Týr (“Tyr, Tiw”).",
"forms": [
{
"form": "týs",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "tívar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-decl-m-wa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wa-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "týr",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "týrinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tívar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tívarnir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tý",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "týinn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "tíva",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tívana",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "tívi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tívinum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "tívum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tíum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tíunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "týs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "týs",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tíva",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tívanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "nouns",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "týr m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "týs",
"3": "tívar"
},
"expansion": "týr m (genitive týs, plural tívar)",
"name": "non-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tí",
"as": "tý",
"dpi": "tívum, tíum",
"gs": "týs",
"note": "dative plural attested in Haustlǫng as tívum",
"ns": "týr"
},
"name": "non-decl-m-wa"
},
{
"args": {
"apd": "tívana",
"api": "tíva",
"asd": "týinn",
"asi": "tý",
"dpd": "tíunum",
"dpi": "tívum, tíum",
"dsd": "tívinum",
"dsi": "tívi",
"g": "masculine",
"gpd": "tívanna",
"gpi": "tíva",
"gsd": "týs",
"gsi": "týs",
"notes": "",
"npd": "tívarnir",
"npi": "tívar",
"nsd": "týrinn",
"nsi": "týr",
"stem": "strong wa-stem",
"title": "týr"
},
"name": "non-decl-blank-full"
},
{
"args": {
"1": "týr",
"2": "nsi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "týrinn",
"2": "nsd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tívar",
"2": "npi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tívarnir",
"2": "npd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tý",
"2": "asi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "týinn",
"2": "asd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tíva",
"2": "api"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tívana",
"2": "apd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tívi",
"2": "dsi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tívinum",
"2": "dsd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tívum, tíum",
"2": "dpi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tíunum",
"2": "dpd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "týs",
"2": "gsi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "týs",
"2": "gsd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tíva",
"2": "gpi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tívanna",
"2": "gpd"
},
"name": "non-decl-cell"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse lemmas",
"Old Norse masculine nouns",
"Old Norse masculine wa-stem nouns",
"Old Norse nouns",
"Old Norse poetic terms",
"Old Norse terms derived from Proto-Germanic",
"Old Norse terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Norse terms derived from the Proto-Indo-European root *dyew-",
"Old Norse terms inherited from Proto-Germanic",
"Old Norse terms inherited from Proto-Indo-European",
"Old Norse terms with quotations",
"Pages using invalid parameters when calling Template:non-decl-m-wa",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"non:Germanic paganism"
],
"examples": [
{
"ref": "c. 850, Þjóðólfr ór Hvíni, Haustlǫng, 8/1–4",
"text": "Fló með fróðgum tívi · fangsæll of veg langan\nsveita nagr, svát slitna · sundr ulfs faðir mundi.\nThe bird of blood [EAGLE = Þjazi], happy in its catch, flew a long way with the wise god [= Loki], so that the Wolf’s father [= Loki] was about to be torn apart.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"god"
],
"links": [
[
"Germanic",
"Germanic#Adjective"
],
[
"paganism",
"paganism"
],
[
"god",
"god"
]
],
"raw_glosses": [
"(poetic, Germanic paganism) god"
],
"tags": [
"Germanic",
"masculine",
"poetic"
],
"topics": [
"lifestyle",
"paganism",
"religion"
]
}
],
"word": "týr"
}
Download raw JSONL data for týr meaning in Old Norse (6.3kB)
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"týr",
"Template:non-decl-m-wa",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Old Norse",
"subsection": "noun",
"title": "týr",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"týr",
"Template:non-decl-m-wa",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Old Norse",
"subsection": "noun",
"title": "týr",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"týr",
"Template:non-decl-m-wa",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Old Norse",
"subsection": "noun",
"title": "týr",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"týr",
"Template:non-decl-m-wa",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Old Norse",
"subsection": "noun",
"title": "týr",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Norse dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.