See hreinn in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "hreinn" }, "expansion": "Icelandic: hreinn", "name": "desc" } ], "text": "Icelandic: hreinn" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "rein-" }, "expansion": "Faroese: rein-", "name": "desc" } ], "text": "Faroese: rein-, (reindýr, reindjór)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "rein" }, "expansion": "Norwegian Nynorsk: rein", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Nynorsk: rein" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "rein", "bor": "1" }, "expansion": "→ Norwegian Bokmål: rein", "name": "desc" } ], "text": "→ Norwegian Bokmål: rein" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "ren", "alt": "rēn" }, "expansion": "Old Swedish: rēn", "name": "desc" } ], "text": "Old Swedish: rēn" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "ren" }, "expansion": "Swedish: ren", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: ren" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "ren" }, "expansion": "Danish: ren", "name": "desc" } ], "text": "Danish: ren" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "hrān", "bor": "1", "id": "reindeer" }, "expansion": "→ Old English: hrān", "name": "desc" } ], "text": "→ Old English: hrān" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Ren", "bor": "1" }, "expansion": "→ German: Ren", "name": "desc" } ], "text": "→ German: Ren" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "gem-pro", "3": "*hrainaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *hrainaz", "name": "inh" }, { "args": { "1": "non", "2": "ine-pro", "3": "*ḱerh₂-", "4": "*ḱérh₂-s", "t": "horn" }, "expansion": "Proto-Indo-European *ḱérh₂-s (“horn”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "Ren", "t": "reindeer" }, "expansion": "German Ren (“reindeer”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ang", "2": "hrān", "t": "reindeer" }, "expansion": "Old English hrān (“reindeer”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *hrainaz, most likely derived from Proto-Indo-European *ḱérh₂-s (“horn”). Akin to German Ren (“reindeer”) and Old English hrān (“reindeer”).", "forms": [ { "form": "hreins", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "hreinar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "strong", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-decl-m-a", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hreinn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hreinninn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hreinar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hreinarnir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hrein", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "hreininn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "hreina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hreinana", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "hreini", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "hreininum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "hreinum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hreinunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "hreins", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "hreinsins", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hreina", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hreinanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "nouns", "g": "m", "g2": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "hreinn m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "hreins", "3": "hreinar" }, "expansion": "hreinn m (genitive hreins, plural hreinar)", "name": "non-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hrein", "2": "hrein", "ns": "hreinn" }, "name": "non-decl-m-a" }, { "args": { "apd": "hreinana", "api": "hreina", "asd": "hreininn", "asi": "hrein", "dpd": "hreinunum", "dpi": "hreinum", "dsd": "hreininum", "dsi": "hreini", "g": "masculine", "gpd": "hreinanna", "gpi": "hreina", "gsd": "hreinsins", "gsi": "hreins", "notes": "", "npd": "hreinarnir", "npi": "hreinar", "nsd": "hreinninn", "nsi": "hreinn", "stem": "strong a-stem", "title": "hreinn" }, "name": "non-decl-blank-full" }, { "args": { "1": "hreinn", "2": "nsi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinninn", "2": "nsd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinar", "2": "npi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinarnir", "2": "npd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hrein", "2": "asi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreininn", "2": "asd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreina", "2": "api" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinana", "2": "apd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreini", "2": "dsi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreininum", "2": "dsd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinum", "2": "dpi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinunum", "2": "dpd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreins", "2": "gsi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinsins", "2": "gsd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreina", "2": "gpi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinanna", "2": "gpd" }, "name": "non-decl-cell" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "21 5 5 19 50", "kind": "lifeform", "langcode": "non", "name": "Cervids", "orig": "non:Cervids", "parents": [ "Even-toed ungulates", "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "tags": [ "masculine" ], "word": "hreinbjalbi" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "hreindýri" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "hreinstaka" } ], "glosses": [ "reindeer" ], "id": "en-hreinn-non-noun-non:animal", "links": [ [ "reindeer", "reindeer" ] ], "senseid": [ "non:animal" ], "synonyms": [ { "word": "hreindýri" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "hreinn" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "purity", "tags": [ "neuter" ], "word": "hreinferði" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "pure, chaste", "word": "hreinferðugr" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "pure of heart", "word": "hreinhjartaðr" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "cleanliness; chastity", "tags": [ "masculine" ], "word": "hreinleikr" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "pure life", "tags": [ "masculine" ], "word": "hreinlifnaðr" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "cleanly", "word": "hreinliga" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "clean, pure", "word": "hreinligr" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "clean of heart", "word": "hreinlyndr" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "clean, chaste", "word": "hreinlátr" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "cleanness", "tags": [ "neuter" ], "word": "hreinlæti" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "pure life", "tags": [ "neuter" ], "word": "hreinlífi" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "pure of life", "word": "hreinlífr" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "of a noble or manly bearing", "word": "hreinmannligr" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "unclean", "word": "óhreinn" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "hreinn" }, "expansion": "Icelandic: hreinn", "name": "desc" } ], "text": "Icelandic: hreinn" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "reinur" }, "expansion": "Faroese: reinur", "name": "desc" } ], "text": "Faroese: reinur" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "rein" }, "expansion": "Norwegian Nynorsk: rein", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Nynorsk: rein" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "rein", "bor": "1" }, "expansion": "→ Norwegian Bokmål: rein", "name": "desc" } ], "text": "→ Norwegian Bokmål: rein" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ovd", "2": "rien" }, "expansion": "Elfdalian: rien", "name": "desc" } ], "text": "Elfdalian: rien" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "ren", "alt": "rēn" }, "expansion": "Old Swedish: rēn", "name": "desc" } ], "text": "Old Swedish: rēn" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "ren" }, "expansion": "Swedish: ren", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: ren" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "ren" }, "expansion": "Danish: ren", "name": "desc" } ], "text": "Danish: ren" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "ren" }, "expansion": "Norwegian Bokmål: ren", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Bokmål: ren" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-gut", "2": "rainar", "3": "rain" }, "expansion": "Gutnish: rainar, rain", "name": "desc" } ], "text": "Gutnish: rainar, rain" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "ine-pro", "3": "*krey-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "non", "2": "gem-pro", "3": "*hrainiz" }, "expansion": "Proto-Germanic *hrainiz", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *hrainiz.", "forms": [ { "form": "hreinni", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "hreinstr", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "strong", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hreinn", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hrein", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hreint", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hreinan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "hreina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "hreint", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "hreinum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "hreinni", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "hreinu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "hreins", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "hreinnar", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hreins", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "hreinir", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hreinar", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hrein", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hreina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "hreinar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "hrein", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "hreinum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "hreinum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "hreinum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "hreinna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "hreinna", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hreinna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "weak", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hreini", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hreina", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hreina", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hreina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "hreinu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "hreina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "hreina", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "hreinu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "hreina", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "hreina", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "hreinu", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hreina", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "hreinu", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hreinu", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hreinu", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hreinu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "hreinu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "hreinu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "hreinum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "hreinum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "hreinum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "hreinu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "hreinu", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hreinu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hreinni", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hreinni", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hreinna", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hreinna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "hreinni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "hreinna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "hreinna", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "hreinni", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "hreinna", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "hreinna", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "hreinni", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hreinna", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "hreinni", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hreinni", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hreinni", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hreinni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "hreinni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "hreinni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "hreinnum", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "hreinnum", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "hreinnum", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "hreinni", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "hreinni", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hreinni", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "strong", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hreinstr", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinst", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinst", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinstan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinsta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinst", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinstum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinstri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinstu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinsts", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinstrar", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinsts", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinstir", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "hreinstar", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "hreinst", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "hreinsta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "hreinstar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "hreinst", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural", "superlative" ] }, { "form": "hreinstum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "hreinstum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "hreinstum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural", "superlative" ] }, { "form": "hreinstra", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "hreinstra", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural", "superlative" ] }, { "form": "hreinstra", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural", "superlative" ] }, { "form": "weak", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hreinsti", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinsta", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinsta", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinsta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinstu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinsta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinsta", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinstu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinsta", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinsta", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinstu", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinsta", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinstu", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "hreinstu", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "hreinstu", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "hreinstu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "hreinstu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "hreinstu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural", "superlative" ] }, { "form": "hreinstum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "hreinstum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "hreinstum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural", "superlative" ] }, { "form": "hreinstu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "hreinstu", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural", "superlative" ] }, { "form": "hreinstu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "adjectives", "head": "" }, "expansion": "hreinn", "name": "head" }, { "args": { "1": "hreinni", "2": "hreinstr" }, "expansion": "hreinn (comparative hreinni, superlative hreinstr)", "name": "non-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hrein", "5": "hreinn", "comp": "hreinn", "sup": "hreinst" }, "name": "non-decl-adj" }, { "args": { "apf": "hreinar", "apm": "hreina", "apn": "hrein", "asf": "hreina", "asm": "hreinan", "asn": "hreint", "dpf": "hreinum", "dpm": "hreinum", "dpn": "hreinum", "dsf": "hreinni", "dsm": "hreinum", "dsn": "hreinu", "gpf": "hreinna", "gpm": "hreinna", "gpn": "hreinna", "gsf": "hreinnar", "gsm": "hreins", "gsn": "hreins", "mode": "str", "npf": "hreinar", "npm": "hreinir", "npn": "hrein", "nsf": "hrein", "nsm": "hreinn", "nsn": "hreint", "title": "Strong declension of <i class=\"Latn mention\" lang=\"non\">hreinn</i>" }, "name": "non-decl-adj-base" }, { "args": { "1": "hreinn", "2": "nsm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hrein", "2": "nsf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreint", "2": "nsn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinan", "2": "asm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreina", "2": "asf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreint", "2": "asn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinum", "2": "dsm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinni", "2": "dsf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinu", "2": "dsn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreins", "2": "gsm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinnar", "2": "gsf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreins", "2": "gsn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinir", "2": "npm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinar", "2": "npf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hrein", "2": "npn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreina", "2": "apm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinar", "2": "apf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hrein", "2": "apn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinum", "2": "dp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinum", "2": "dp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinum", "2": "dp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinna", "2": "gp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinna", "2": "gp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinna", "2": "gp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "apf": "hreinu", "apm": "hreinu", "apn": "hreinu", "asf": "hreinu", "asm": "hreina", "asn": "hreina", "dpf": "hreinum", "dpm": "hreinum", "dpn": "hreinum", "dsf": "hreinu", "dsm": "hreina", "dsn": "hreina", "gpf": "hreinu", "gpm": "hreinu", "gpn": "hreinu", "gsf": "hreinu", "gsm": "hreina", "gsn": "hreina", "mode": "wk", "npf": "hreinu", "npm": "hreinu", "npn": "hreinu", "nsf": "hreina", "nsm": "hreini", "nsn": "hreina", "title": "Weak declension of <i class=\"Latn mention\" lang=\"non\">hreinn</i>" }, "name": "non-decl-adj-base" }, { "args": { "1": "hreini", "2": "nsm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreina", "2": "nsf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreina", "2": "nsn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreina", "2": "asm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinu", "2": "asf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreina", "2": "asn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreina", "2": "dsm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinu", "2": "dsf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreina", "2": "dsn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreina", "2": "gsm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinu", "2": "gsf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreina", "2": "gsn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinu", "2": "npm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinu", "2": "npf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinu", "2": "npn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinu", "2": "apm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinu", "2": "apf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinu", "2": "apn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinum", "2": "dp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinum", "2": "dp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinum", "2": "dp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinu", "2": "gp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinu", "2": "gp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinu", "2": "gp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "apf": "hreinni", "apm": "hreinni", "apn": "hreinni", "asf": "hreinni", "asm": "hreinna", "asn": "hreinna", "dpf": "hreinnum", "dpm": "hreinnum", "dpn": "hreinnum", "dsf": "hreinni", "dsm": "hreinna", "dsn": "hreinna", "gpf": "hreinni", "gpm": "hreinni", "gpn": "hreinni", "gsf": "hreinni", "gsm": "hreinna", "gsn": "hreinna", "mode": "comp", "npf": "hreinni", "npm": "hreinni", "npn": "hreinni", "nsf": "hreinni", "nsm": "hreinni", "nsn": "hreinna", "title": "Declension of comparative of <i class=\"Latn mention\" lang=\"non\">hreinn</i>" }, "name": "non-decl-adj-base" }, { "args": { "1": "hreinni", "2": "nsm", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinni", "2": "nsf", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinna", "2": "nsn", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinna", "2": "asm", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinni", "2": "asf", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinna", "2": "asn", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinna", "2": "dsm", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinni", "2": "dsf", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinna", "2": "dsn", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinna", "2": "gsm", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinni", "2": "gsf", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinna", "2": "gsn", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinni", "2": "npm", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinni", "2": "npf", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinni", "2": "npn", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinni", "2": "apm", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinni", "2": "apf", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinni", "2": "apn", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinnum", "2": "dp", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinnum", "2": "dp", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinnum", "2": "dp", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinni", "2": "gp", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinni", "2": "gp", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinni", "2": "gp", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "apf": "hreinstar", "apm": "hreinsta", "apn": "hreinst", "asf": "hreinsta", "asm": "hreinstan", "asn": "hreinst", "dpf": "hreinstum", "dpm": "hreinstum", "dpn": "hreinstum", "dsf": "hreinstri", "dsm": "hreinstum", "dsn": "hreinstu", "gpf": "hreinstra", "gpm": "hreinstra", "gpn": "hreinstra", "gsf": "hreinstrar", "gsm": "hreinsts", "gsn": "hreinsts", "mode": "str_sup", "npf": "hreinstar", "npm": "hreinstir", "npn": "hreinst", "nsf": "hreinst", "nsm": "hreinstr", "nsn": "hreinst", "title": "Strong declension of superlative of <i class=\"Latn mention\" lang=\"non\">hreinn</i>" }, "name": "non-decl-adj-base" }, { "args": { "1": "hreinstr", "2": "nsm", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinst", "2": "nsf", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinst", "2": "nsn", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstan", "2": "asm", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinsta", "2": "asf", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinst", "2": "asn", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstum", "2": "dsm", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstri", "2": "dsf", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstu", "2": "dsn", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinsts", "2": "gsm", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstrar", "2": "gsf", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinsts", "2": "gsn", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstir", "2": "npm", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstar", "2": "npf", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinst", "2": "npn", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinsta", "2": "apm", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstar", "2": "apf", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinst", "2": "apn", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstum", "2": "dp", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstum", "2": "dp", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstum", "2": "dp", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstra", "2": "gp", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstra", "2": "gp", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstra", "2": "gp", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "apf": "hreinstu", "apm": "hreinstu", "apn": "hreinstu", "asf": "hreinstu", "asm": "hreinsta", "asn": "hreinsta", "dpf": "hreinstum", "dpm": "hreinstum", "dpn": "hreinstum", "dsf": "hreinstu", "dsm": "hreinsta", "dsn": "hreinsta", "gpf": "hreinstu", "gpm": "hreinstu", "gpn": "hreinstu", "gsf": "hreinstu", "gsm": "hreinsta", "gsn": "hreinsta", "mode": "wk_sup", "npf": "hreinstu", "npm": "hreinstu", "npn": "hreinstu", "nsf": "hreinsta", "nsm": "hreinsti", "nsn": "hreinsta", "title": "Weak declension of superlative of <i class=\"Latn mention\" lang=\"non\">hreinn</i>" }, "name": "non-decl-adj-base" }, { "args": { "1": "hreinsti", "2": "nsm", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinsta", "2": "nsf", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinsta", "2": "nsn", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinsta", "2": "asm", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstu", "2": "asf", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinsta", "2": "asn", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinsta", "2": "dsm", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstu", "2": "dsf", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinsta", "2": "dsn", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinsta", "2": "gsm", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstu", "2": "gsf", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinsta", "2": "gsn", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstu", "2": "npm", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstu", "2": "npf", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstu", "2": "npn", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstu", "2": "apm", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstu", "2": "apf", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstu", "2": "apn", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstum", "2": "dp", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstum", "2": "dp", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstum", "2": "dp", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstu", "2": "gp", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstu", "2": "gp", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstu", "2": "gp", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "hreinsa" } ], "senses": [ { "glosses": [ "clean" ], "id": "en-hreinn-non-adj-non:clean", "links": [ [ "clean", "clean" ] ], "senseid": [ "non:clean" ] }, { "glosses": [ "bright" ], "id": "en-hreinn-non-adj-qHs-NIzL", "links": [ [ "bright", "bright" ] ] }, { "glosses": [ "clear" ], "id": "en-hreinn-non-adj-kTpMuRvi", "links": [ [ "clear", "clear" ] ] }, { "glosses": [ "pure, sincere" ], "id": "en-hreinn-non-adj-RaSKromS", "links": [ [ "pure", "pure" ], [ "sincere", "sincere" ] ] } ], "word": "hreinn" }
{ "categories": [ "Old Norse adjectives", "Old Norse entries with incorrect language header", "Old Norse lemmas", "Old Norse masculine a-stem nouns", "Old Norse masculine nouns", "Old Norse nouns", "Old Norse terms derived from Proto-Germanic", "Old Norse terms derived from Proto-Indo-European", "Old Norse terms derived from the Proto-Indo-European root *krey-", "Old Norse terms inherited from Proto-Germanic", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "non:Cervids" ], "derived": [ { "tags": [ "masculine" ], "word": "hreinbjalbi" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "hreindýri" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "hreinstaka" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "hreinn" }, "expansion": "Icelandic: hreinn", "name": "desc" } ], "text": "Icelandic: hreinn" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "rein-" }, "expansion": "Faroese: rein-", "name": "desc" } ], "text": "Faroese: rein-, (reindýr, reindjór)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "rein" }, "expansion": "Norwegian Nynorsk: rein", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Nynorsk: rein" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "rein", "bor": "1" }, "expansion": "→ Norwegian Bokmål: rein", "name": "desc" } ], "text": "→ Norwegian Bokmål: rein" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "ren", "alt": "rēn" }, "expansion": "Old Swedish: rēn", "name": "desc" } ], "text": "Old Swedish: rēn" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "ren" }, "expansion": "Swedish: ren", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: ren" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "ren" }, "expansion": "Danish: ren", "name": "desc" } ], "text": "Danish: ren" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "hrān", "bor": "1", "id": "reindeer" }, "expansion": "→ Old English: hrān", "name": "desc" } ], "text": "→ Old English: hrān" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Ren", "bor": "1" }, "expansion": "→ German: Ren", "name": "desc" } ], "text": "→ German: Ren" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "gem-pro", "3": "*hrainaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *hrainaz", "name": "inh" }, { "args": { "1": "non", "2": "ine-pro", "3": "*ḱerh₂-", "4": "*ḱérh₂-s", "t": "horn" }, "expansion": "Proto-Indo-European *ḱérh₂-s (“horn”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "Ren", "t": "reindeer" }, "expansion": "German Ren (“reindeer”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ang", "2": "hrān", "t": "reindeer" }, "expansion": "Old English hrān (“reindeer”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *hrainaz, most likely derived from Proto-Indo-European *ḱérh₂-s (“horn”). Akin to German Ren (“reindeer”) and Old English hrān (“reindeer”).", "forms": [ { "form": "hreins", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "hreinar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "strong", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-decl-m-a", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hreinn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hreinninn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hreinar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hreinarnir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hrein", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "hreininn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "hreina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hreinana", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "hreini", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "hreininum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "hreinum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hreinunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "hreins", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "hreinsins", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hreina", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hreinanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "nouns", "g": "m", "g2": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "hreinn m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "hreins", "3": "hreinar" }, "expansion": "hreinn m (genitive hreins, plural hreinar)", "name": "non-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hrein", "2": "hrein", "ns": "hreinn" }, "name": "non-decl-m-a" }, { "args": { "apd": "hreinana", "api": "hreina", "asd": "hreininn", "asi": "hrein", "dpd": "hreinunum", "dpi": "hreinum", "dsd": "hreininum", "dsi": "hreini", "g": "masculine", "gpd": "hreinanna", "gpi": "hreina", "gsd": "hreinsins", "gsi": "hreins", "notes": "", "npd": "hreinarnir", "npi": "hreinar", "nsd": "hreinninn", "nsi": "hreinn", "stem": "strong a-stem", "title": "hreinn" }, "name": "non-decl-blank-full" }, { "args": { "1": "hreinn", "2": "nsi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinninn", "2": "nsd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinar", "2": "npi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinarnir", "2": "npd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hrein", "2": "asi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreininn", "2": "asd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreina", "2": "api" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinana", "2": "apd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreini", "2": "dsi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreininum", "2": "dsd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinum", "2": "dpi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinunum", "2": "dpd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreins", "2": "gsi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinsins", "2": "gsd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreina", "2": "gpi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinanna", "2": "gpd" }, "name": "non-decl-cell" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "reindeer" ], "links": [ [ "reindeer", "reindeer" ] ], "senseid": [ "non:animal" ], "synonyms": [ { "word": "hreindýri" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "hreinn" } { "categories": [ "Old Norse adjectives", "Old Norse entries with incorrect language header", "Old Norse lemmas", "Old Norse terms derived from Proto-Germanic", "Old Norse terms derived from Proto-Indo-European", "Old Norse terms derived from the Proto-Indo-European root *krey-", "Old Norse terms inherited from Proto-Germanic", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "non:Cervids" ], "derived": [ { "english": "purity", "tags": [ "neuter" ], "word": "hreinferði" }, { "english": "pure, chaste", "word": "hreinferðugr" }, { "english": "pure of heart", "word": "hreinhjartaðr" }, { "english": "cleanliness; chastity", "tags": [ "masculine" ], "word": "hreinleikr" }, { "english": "pure life", "tags": [ "masculine" ], "word": "hreinlifnaðr" }, { "english": "cleanly", "word": "hreinliga" }, { "english": "clean, pure", "word": "hreinligr" }, { "english": "clean of heart", "word": "hreinlyndr" }, { "english": "clean, chaste", "word": "hreinlátr" }, { "english": "cleanness", "tags": [ "neuter" ], "word": "hreinlæti" }, { "english": "pure life", "tags": [ "neuter" ], "word": "hreinlífi" }, { "english": "pure of life", "word": "hreinlífr" }, { "english": "of a noble or manly bearing", "word": "hreinmannligr" }, { "english": "unclean", "word": "óhreinn" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "hreinn" }, "expansion": "Icelandic: hreinn", "name": "desc" } ], "text": "Icelandic: hreinn" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "reinur" }, "expansion": "Faroese: reinur", "name": "desc" } ], "text": "Faroese: reinur" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "rein" }, "expansion": "Norwegian Nynorsk: rein", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Nynorsk: rein" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "rein", "bor": "1" }, "expansion": "→ Norwegian Bokmål: rein", "name": "desc" } ], "text": "→ Norwegian Bokmål: rein" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ovd", "2": "rien" }, "expansion": "Elfdalian: rien", "name": "desc" } ], "text": "Elfdalian: rien" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "ren", "alt": "rēn" }, "expansion": "Old Swedish: rēn", "name": "desc" } ], "text": "Old Swedish: rēn" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "ren" }, "expansion": "Swedish: ren", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: ren" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "ren" }, "expansion": "Danish: ren", "name": "desc" } ], "text": "Danish: ren" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "ren" }, "expansion": "Norwegian Bokmål: ren", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Bokmål: ren" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-gut", "2": "rainar", "3": "rain" }, "expansion": "Gutnish: rainar, rain", "name": "desc" } ], "text": "Gutnish: rainar, rain" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "ine-pro", "3": "*krey-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "non", "2": "gem-pro", "3": "*hrainiz" }, "expansion": "Proto-Germanic *hrainiz", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *hrainiz.", "forms": [ { "form": "hreinni", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "hreinstr", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "strong", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hreinn", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hrein", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hreint", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hreinan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "hreina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "hreint", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "hreinum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "hreinni", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "hreinu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "hreins", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "hreinnar", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hreins", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "hreinir", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hreinar", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hrein", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hreina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "hreinar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "hrein", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "hreinum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "hreinum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "hreinum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "hreinna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "hreinna", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hreinna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "weak", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hreini", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hreina", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hreina", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hreina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "hreinu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "hreina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "hreina", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "hreinu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "hreina", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "hreina", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "hreinu", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hreina", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "hreinu", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hreinu", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hreinu", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hreinu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "hreinu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "hreinu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "hreinum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "hreinum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "hreinum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "hreinu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "hreinu", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hreinu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hreinni", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hreinni", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hreinna", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hreinna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "hreinni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "hreinna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "hreinna", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "hreinni", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "hreinna", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "hreinna", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "hreinni", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hreinna", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "hreinni", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hreinni", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hreinni", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hreinni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "hreinni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "hreinni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "hreinnum", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "hreinnum", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "hreinnum", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "hreinni", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "hreinni", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hreinni", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "strong", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hreinstr", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinst", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinst", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinstan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinsta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinst", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinstum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinstri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinstu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinsts", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinstrar", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinsts", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinstir", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "hreinstar", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "hreinst", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "hreinsta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "hreinstar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "hreinst", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural", "superlative" ] }, { "form": "hreinstum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "hreinstum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "hreinstum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural", "superlative" ] }, { "form": "hreinstra", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "hreinstra", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural", "superlative" ] }, { "form": "hreinstra", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural", "superlative" ] }, { "form": "weak", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hreinsti", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinsta", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinsta", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinsta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinstu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinsta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinsta", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinstu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinsta", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinsta", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinstu", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinsta", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "hreinstu", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "hreinstu", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "hreinstu", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "hreinstu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "hreinstu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "hreinstu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural", "superlative" ] }, { "form": "hreinstum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "hreinstum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "hreinstum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural", "superlative" ] }, { "form": "hreinstu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "hreinstu", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural", "superlative" ] }, { "form": "hreinstu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "adjectives", "head": "" }, "expansion": "hreinn", "name": "head" }, { "args": { "1": "hreinni", "2": "hreinstr" }, "expansion": "hreinn (comparative hreinni, superlative hreinstr)", "name": "non-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hrein", "5": "hreinn", "comp": "hreinn", "sup": "hreinst" }, "name": "non-decl-adj" }, { "args": { "apf": "hreinar", "apm": "hreina", "apn": "hrein", "asf": "hreina", "asm": "hreinan", "asn": "hreint", "dpf": "hreinum", "dpm": "hreinum", "dpn": "hreinum", "dsf": "hreinni", "dsm": "hreinum", "dsn": "hreinu", "gpf": "hreinna", "gpm": "hreinna", "gpn": "hreinna", "gsf": "hreinnar", "gsm": "hreins", "gsn": "hreins", "mode": "str", "npf": "hreinar", "npm": "hreinir", "npn": "hrein", "nsf": "hrein", "nsm": "hreinn", "nsn": "hreint", "title": "Strong declension of <i class=\"Latn mention\" lang=\"non\">hreinn</i>" }, "name": "non-decl-adj-base" }, { "args": { "1": "hreinn", "2": "nsm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hrein", "2": "nsf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreint", "2": "nsn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinan", "2": "asm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreina", "2": "asf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreint", "2": "asn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinum", "2": "dsm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinni", "2": "dsf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinu", "2": "dsn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreins", "2": "gsm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinnar", "2": "gsf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreins", "2": "gsn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinir", "2": "npm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinar", "2": "npf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hrein", "2": "npn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreina", "2": "apm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinar", "2": "apf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hrein", "2": "apn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinum", "2": "dp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinum", "2": "dp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinum", "2": "dp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinna", "2": "gp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinna", "2": "gp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinna", "2": "gp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "apf": "hreinu", "apm": "hreinu", "apn": "hreinu", "asf": "hreinu", "asm": "hreina", "asn": "hreina", "dpf": "hreinum", "dpm": "hreinum", "dpn": "hreinum", "dsf": "hreinu", "dsm": "hreina", "dsn": "hreina", "gpf": "hreinu", "gpm": "hreinu", "gpn": "hreinu", "gsf": "hreinu", "gsm": "hreina", "gsn": "hreina", "mode": "wk", "npf": "hreinu", "npm": "hreinu", "npn": "hreinu", "nsf": "hreina", "nsm": "hreini", "nsn": "hreina", "title": "Weak declension of <i class=\"Latn mention\" lang=\"non\">hreinn</i>" }, "name": "non-decl-adj-base" }, { "args": { "1": "hreini", "2": "nsm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreina", "2": "nsf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreina", "2": "nsn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreina", "2": "asm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinu", "2": "asf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreina", "2": "asn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreina", "2": "dsm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinu", "2": "dsf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreina", "2": "dsn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreina", "2": "gsm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinu", "2": "gsf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreina", "2": "gsn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinu", "2": "npm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinu", "2": "npf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinu", "2": "npn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinu", "2": "apm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinu", "2": "apf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinu", "2": "apn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinum", "2": "dp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinum", "2": "dp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinum", "2": "dp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinu", "2": "gp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinu", "2": "gp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinu", "2": "gp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "apf": "hreinni", "apm": "hreinni", "apn": "hreinni", "asf": "hreinni", "asm": "hreinna", "asn": "hreinna", "dpf": "hreinnum", "dpm": "hreinnum", "dpn": "hreinnum", "dsf": "hreinni", "dsm": "hreinna", "dsn": "hreinna", "gpf": "hreinni", "gpm": "hreinni", "gpn": "hreinni", "gsf": "hreinni", "gsm": "hreinna", "gsn": "hreinna", "mode": "comp", "npf": "hreinni", "npm": "hreinni", "npn": "hreinni", "nsf": "hreinni", "nsm": "hreinni", "nsn": "hreinna", "title": "Declension of comparative of <i class=\"Latn mention\" lang=\"non\">hreinn</i>" }, "name": "non-decl-adj-base" }, { "args": { "1": "hreinni", "2": "nsm", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinni", "2": "nsf", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinna", "2": "nsn", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinna", "2": "asm", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinni", "2": "asf", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinna", "2": "asn", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinna", "2": "dsm", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinni", "2": "dsf", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinna", "2": "dsn", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinna", "2": "gsm", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinni", "2": "gsf", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinna", "2": "gsn", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinni", "2": "npm", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinni", "2": "npf", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinni", "2": "npn", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinni", "2": "apm", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinni", "2": "apf", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinni", "2": "apn", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinnum", "2": "dp", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinnum", "2": "dp", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinnum", "2": "dp", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinni", "2": "gp", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinni", "2": "gp", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinni", "2": "gp", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "apf": "hreinstar", "apm": "hreinsta", "apn": "hreinst", "asf": "hreinsta", "asm": "hreinstan", "asn": "hreinst", "dpf": "hreinstum", "dpm": "hreinstum", "dpn": "hreinstum", "dsf": "hreinstri", "dsm": "hreinstum", "dsn": "hreinstu", "gpf": "hreinstra", "gpm": "hreinstra", "gpn": "hreinstra", "gsf": "hreinstrar", "gsm": "hreinsts", "gsn": "hreinsts", "mode": "str_sup", "npf": "hreinstar", "npm": "hreinstir", "npn": "hreinst", "nsf": "hreinst", "nsm": "hreinstr", "nsn": "hreinst", "title": "Strong declension of superlative of <i class=\"Latn mention\" lang=\"non\">hreinn</i>" }, "name": "non-decl-adj-base" }, { "args": { "1": "hreinstr", "2": "nsm", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinst", "2": "nsf", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinst", "2": "nsn", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstan", "2": "asm", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinsta", "2": "asf", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinst", "2": "asn", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstum", "2": "dsm", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstri", "2": "dsf", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstu", "2": "dsn", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinsts", "2": "gsm", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstrar", "2": "gsf", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinsts", "2": "gsn", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstir", "2": "npm", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstar", "2": "npf", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinst", "2": "npn", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinsta", "2": "apm", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstar", "2": "apf", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinst", "2": "apn", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstum", "2": "dp", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstum", "2": "dp", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstum", "2": "dp", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstra", "2": "gp", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstra", "2": "gp", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstra", "2": "gp", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "apf": "hreinstu", "apm": "hreinstu", "apn": "hreinstu", "asf": "hreinstu", "asm": "hreinsta", "asn": "hreinsta", "dpf": "hreinstum", "dpm": "hreinstum", "dpn": "hreinstum", "dsf": "hreinstu", "dsm": "hreinsta", "dsn": "hreinsta", "gpf": "hreinstu", "gpm": "hreinstu", "gpn": "hreinstu", "gsf": "hreinstu", "gsm": "hreinsta", "gsn": "hreinsta", "mode": "wk_sup", "npf": "hreinstu", "npm": "hreinstu", "npn": "hreinstu", "nsf": "hreinsta", "nsm": "hreinsti", "nsn": "hreinsta", "title": "Weak declension of superlative of <i class=\"Latn mention\" lang=\"non\">hreinn</i>" }, "name": "non-decl-adj-base" }, { "args": { "1": "hreinsti", "2": "nsm", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinsta", "2": "nsf", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinsta", "2": "nsn", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinsta", "2": "asm", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstu", "2": "asf", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinsta", "2": "asn", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinsta", "2": "dsm", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstu", "2": "dsf", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinsta", "2": "dsn", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinsta", "2": "gsm", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstu", "2": "gsf", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinsta", "2": "gsn", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstu", "2": "npm", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstu", "2": "npf", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstu", "2": "npn", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstu", "2": "apm", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstu", "2": "apf", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstu", "2": "apn", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstum", "2": "dp", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstum", "2": "dp", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstum", "2": "dp", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstu", "2": "gp", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstu", "2": "gp", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "hreinstu", "2": "gp", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "adj", "related": [ { "word": "hreinsa" } ], "senses": [ { "glosses": [ "clean" ], "links": [ [ "clean", "clean" ] ], "senseid": [ "non:clean" ] }, { "glosses": [ "bright" ], "links": [ [ "bright", "bright" ] ] }, { "glosses": [ "clear" ], "links": [ [ "clear", "clear" ] ] }, { "glosses": [ "pure, sincere" ], "links": [ [ "pure", "pure" ], [ "sincere", "sincere" ] ] } ], "word": "hreinn" }
Download raw JSONL data for hreinn meaning in Old Norse (34.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Norse dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.