See -inn in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "-inn" }, "expansion": "Icelandic: -inn", "name": "desc" } ], "text": "Icelandic: -inn" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "-in" }, "expansion": "Faroese: -in", "name": "desc" } ], "text": "Faroese: -in" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "-en" }, "expansion": "Norwegian Nynorsk: -en", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Nynorsk: -en" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "-en" }, "expansion": "Norwegian Bokmål: -en", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Bokmål: -en" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "-en" }, "expansion": "Swedish: -en", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: -en" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "-en" }, "expansion": "Danish: -en", "name": "desc" } ], "text": "Danish: -en" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "gmq-pro", "3": "*-īna-", "sc": "Latn" }, "expansion": "Proto-Norse *-īna-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "non", "2": "gem-pro", "3": "*-īnaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *-īnaz", "name": "inh" }, { "args": { "1": "non", "2": "ine-pro", "3": "*-iHnos" }, "expansion": "Proto-Indo-European *-iHnos", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Norse *-īna-, from Proto-Germanic *-īnaz, from Proto-Indo-European *-iHnos.\nOriginally, this suffix was used to create adjectives that refer to materials, such as Old Norse eikinn (“oaken”), from eik (“oak”) and gullinn (“golden”), from gull (“gold”).\nLater, use of this suffix was extended to create adjectives from verbs, such as Old Norse lyginn (“prone to lying”), from ljúga (“to lie”).", "forms": [ { "form": "-in", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "-it", "tags": [ "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "suffix", "3": "feminine", "4": "-in", "5": "neuter", "6": "-it", "g": "m" }, "expansion": "-inn m (feminine -in, neuter -it)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "-inn", "2": "nsm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-in", "2": "nsf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-it", "2": "nsn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-inn", "2": "asm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-na", "2": "asf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-it", "2": "asn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-num", "2": "dsm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-inni", "2": "dsf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "dsn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-ins", "2": "gsm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-innar", "2": "gsf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-ins", "2": "gsn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nir", "2": "npm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nar", "2": "npf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-in", "2": "npn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-na", "2": "apm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nar", "2": "apf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-in", "2": "apn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-num", "2": "dp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-num", "2": "dp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-num", "2": "dp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-inna", "2": "gp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-inna", "2": "gp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-inna", "2": "gp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-ni", "2": "nsm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-na", "2": "nsf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-na", "2": "nsn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-na", "2": "asm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "asf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-na", "2": "asn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-na", "2": "dsm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "dsf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-na", "2": "dsn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-na", "2": "gsm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "gsf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-na", "2": "gsn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "npm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "npf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "npn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "apm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "apf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "apn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-num", "2": "dp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-num", "2": "dp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-num", "2": "dp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "gp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "gp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "gp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nari", "2": "nsm", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nari", "2": "nsf", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nara", "2": "nsn", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nara", "2": "asm", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nari", "2": "asf", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nara", "2": "asn", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nara", "2": "dsm", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nari", "2": "dsf", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nara", "2": "dsn", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nara", "2": "gsm", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nari", "2": "gsf", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nara", "2": "gsn", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nari", "2": "npm", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nari", "2": "npf", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nari", "2": "npn", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nari", "2": "apm", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nari", "2": "apf", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nari", "2": "apn", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nurum", "2": "dp", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nurum", "2": "dp", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nurum", "2": "dp", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nari", "2": "gp", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nari", "2": "gp", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nari", "2": "gp", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nastr", "2": "nsm", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nust", "2": "nsf", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nast", "2": "nsn", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nastan", "2": "asm", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nasta", "2": "asf", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nast", "2": "asn", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nustum", "2": "dsm", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nastri", "2": "dsf", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nustu", "2": "dsn", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nasts", "2": "gsm", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nastrar", "2": "gsf", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nasts", "2": "gsn", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nastir", "2": "npm", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nastar", "2": "npf", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nust", "2": "npn", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nasta", "2": "apm", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nastar", "2": "apf", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nust", "2": "apn", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nustum", "2": "dp", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nustum", "2": "dp", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nustum", "2": "dp", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nastra", "2": "gp", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nastra", "2": "gp", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nastra", "2": "gp", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nasti", "2": "nsm", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nasta", "2": "nsf", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nasta", "2": "nsn", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nasta", "2": "asm", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nustu", "2": "asf", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nasta", "2": "asn", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nasta", "2": "dsm", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nustu", "2": "dsf", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nasta", "2": "dsn", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nasta", "2": "gsm", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nustu", "2": "gsf", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nasta", "2": "gsn", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nustu", "2": "npm", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nustu", "2": "npf", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nustu", "2": "npn", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nustu", "2": "apm", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nustu", "2": "apf", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nustu", "2": "apn", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nustum", "2": "dp", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nustum", "2": "dp", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nustum", "2": "dp", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nustu", "2": "gp", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nustu", "2": "gp", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nustu", "2": "gp", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Pages using catfix", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "used to create adjectives from nouns, meaning \"made from\"" ], "id": "en--inn-non-suffix-33Ot2wst", "tags": [ "masculine", "morpheme" ] }, { "categories": [ { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Pages using catfix", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "used to create adjectives from verbs, meaning \"prone to\"" ], "id": "en--inn-non-suffix-waTNncoh", "tags": [ "masculine", "morpheme" ] } ], "word": "-inn" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "-inn" }, "expansion": "Icelandic: -inn", "name": "desc" } ], "text": "Icelandic: -inn" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "-in" }, "expansion": "Faroese: -in", "name": "desc" } ], "text": "Faroese: -in" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "-en" }, "expansion": "Norwegian Nynorsk: -en", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Nynorsk: -en" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "-en" }, "expansion": "Norwegian Bokmål: -en", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Bokmål: -en" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "-in" }, "expansion": "Old Swedish: -in", "name": "desc" } ], "text": "Old Swedish: -in" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "-en" }, "expansion": "Swedish: -en", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: -en" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "-en" }, "expansion": "Danish: -en", "name": "desc" } ], "text": "Danish: -en" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "gmq-pro", "3": "-ᛁᚾᚨᛉ" }, "expansion": "Proto-Norse -ᛁᚾᚨᛉ (-inaʀ)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "non", "2": "gem-pro", "3": "*-anaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *-anaz", "name": "inh" }, { "args": { "1": "non", "2": "ine-pro", "3": "*-nós" }, "expansion": "Proto-Indo-European *-nós", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Norse -ᛁᚾᚨᛉ (-inaʀ) (cf. ᚺᚨᛁᛏᛁᚾᚨᛉ (haitinaʀ) and ᛊᛚᚨᚷᛁᚾᚨᛉ (slaginaʀ), ancestors of heitinn and sleginn), from Proto-Germanic *-anaz, the ending of all past participles of strong verbs. The ending also results in a-mutation, except before a nasal consonant. It itself came from Proto-Indo-European *-nós.", "forms": [ { "form": "-in", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "-it", "tags": [ "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "suffix", "3": "feminine", "4": "-in", "5": "neuter", "6": "-it", "g": "m" }, "expansion": "-inn m (feminine -in, neuter -it)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "-inn", "2": "nsm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-in", "2": "nsf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-it", "2": "nsn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-inn", "2": "asm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-na", "2": "asf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-it", "2": "asn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-num", "2": "dsm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-inni", "2": "dsf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "dsn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-ins", "2": "gsm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-innar", "2": "gsf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-ins", "2": "gsn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nir", "2": "npm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nar", "2": "npf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-in", "2": "npn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-na", "2": "apm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nar", "2": "apf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-in", "2": "apn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-num", "2": "dp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-num", "2": "dp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-num", "2": "dp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-inna", "2": "gp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-inna", "2": "gp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-inna", "2": "gp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-ni", "2": "nsm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-na", "2": "nsf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-na", "2": "nsn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-na", "2": "asm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "asf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-na", "2": "asn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-na", "2": "dsm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "dsf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-na", "2": "dsn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-na", "2": "gsm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "gsf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-na", "2": "gsn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "npm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "npf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "npn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "apm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "apf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "apn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-num", "2": "dp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-num", "2": "dp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-num", "2": "dp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "gp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "gp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "gp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "17 27 28 6 5 11 6", "kind": "other", "name": "Old Norse entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 25 26 4 3 11 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "aukinn" }, { "word": "ausinn" }, { "word": "bitinn" }, { "word": "blandinn" }, { "word": "blásinn" }, { "word": "blótinn" }, { "word": "borginn" }, { "word": "borinn" }, { "word": "brotinn" }, { "word": "brugðinn" }, { "word": "bundinn" }, { "word": "búinn" }, { "word": "drukkinn" }, { "word": "dáinn" }, { "word": "faldinn" }, { "word": "fallinn" }, { "word": "farinn" }, { "word": "fenginn" }, { "word": "folginn" }, { "word": "frørinn" }, { "word": "fundinn" }, { "word": "gefinn" }, { "word": "genginn" }, { "word": "grátinn" }, { "word": "haldinn" }, { "word": "hanginn" }, { "word": "hlaupinn" }, { "word": "hǫggvinn" }, { "word": "kominn" }, { "word": "kropinn" }, { "word": "leginn" }, { "word": "leikinn" }, { "word": "loginn" }, { "word": "loðinn" }, { "word": "numinn" }, { "word": "ofinn" }, { "word": "orpinn" }, { "word": "orðinn" }, { "word": "ráðinn" }, { "word": "skorinn" }, { "word": "sofinn" }, { "word": "soginn" }, { "word": "soltinn" }, { "word": "spunninn" }, { "word": "staðinn" }, { "word": "stunginn" }, { "word": "sunginn" }, { "word": "sénn" }, { "word": "tekinn" }, { "word": "troðinn" }, { "word": "undinn" }, { "word": "unninn" }, { "word": "þeginn" }, { "word": "þorrinn" }, { "word": "þrunginn" } ], "glosses": [ "denotes the past participle form of a strong verb" ], "id": "en--inn-non-suffix-non:participle", "links": [ [ "past participle", "past participle#English" ] ], "senseid": [ "non:participle" ], "tags": [ "masculine", "morpheme" ] } ], "word": "-inn" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "-inn", "g": "m" }, "expansion": "Icelandic: -inn m", "name": "desc" } ], "text": "Icelandic: -inn m; -in f; -ið n" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "-in", "g": "m,f" }, "expansion": "Faroese: -in m or f", "name": "desc" } ], "text": "Faroese: -in m or f; -ið n" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "-en", "g": "m" }, "expansion": "Norwegian Nynorsk: -en m", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Nynorsk: -en m; -a f; -et n" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "-en", "g": "m" }, "expansion": "Norwegian Bokmål: -en m", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Bokmål: -en m; -a f; -et n" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "-en", "3": "-n", "g2": "c" }, "expansion": "Swedish: -en, -n c", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: -en, -n c; -et" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "-en", "g": "c" }, "expansion": "Danish: -en c", "name": "desc" } ], "text": "Danish: -en c; -et n" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "gmq-pro", "3": "*ᚺᛁᚾᚨᛉ" }, "expansion": "Proto-Norse *ᚺᛁᚾᚨᛉ (*hinaʀ)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Suffixed form of inn (definite article), hinn, from Proto-Norse *ᚺᛁᚾᚨᛉ (*hinaʀ).", "forms": [ { "form": "-in", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "-it", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-decl-cell", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "inn", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "in", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "it", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "iþ", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "inn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "it", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "iþ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "inum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "inni", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "inu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ins", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "innar", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ins", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "inir", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "inar", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "in", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "inar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "in", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "inum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "inum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "inum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "inna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "inna", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "inna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "enn", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "hinn", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "inn", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "suffix", "3": "feminine", "4": "-in", "5": "neuter", "6": "-it", "g": "m" }, "expansion": "-inn m (feminine -in, neuter -it)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "inn", "2": "nsm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "in", "2": "nsf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "it, iþ", "2": "nsn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "inn", "2": "asm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "ina", "2": "asf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "it, iþ", "2": "asn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "inum", "2": "dsm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "inni", "2": "dsf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "inu", "2": "dsn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "ins", "2": "gsm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "innar", "2": "gsf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "ins", "2": "gsn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "inir", "2": "npm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "inar", "2": "npf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "in", "2": "npn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "ina", "2": "apm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "inar", "2": "apf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "in", "2": "apn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "inum", "2": "dp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "inum", "2": "dp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "inum", "2": "dp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "inna", "2": "gp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "inna", "2": "gp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "inna", "2": "gp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "suffix", "senses": [ { "glosses": [ "the (definite article)" ], "id": "en--inn-non-suffix-C60SbeAQ", "links": [ [ "the", "the" ] ], "tags": [ "masculine", "morpheme" ] } ], "word": "-inn" }
{ "categories": [ "Old Norse entries with incorrect language header", "Old Norse lemmas", "Old Norse masculine suffixes", "Old Norse suffixes", "Old Norse terms derived from Proto-Germanic", "Old Norse terms derived from Proto-Indo-European", "Old Norse terms derived from Proto-Norse", "Old Norse terms inherited from Proto-Germanic", "Old Norse terms inherited from Proto-Indo-European", "Old Norse terms inherited from Proto-Norse", "Pages using catfix", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "-inn" }, "expansion": "Icelandic: -inn", "name": "desc" } ], "text": "Icelandic: -inn" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "-in" }, "expansion": "Faroese: -in", "name": "desc" } ], "text": "Faroese: -in" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "-en" }, "expansion": "Norwegian Nynorsk: -en", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Nynorsk: -en" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "-en" }, "expansion": "Norwegian Bokmål: -en", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Bokmål: -en" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "-en" }, "expansion": "Swedish: -en", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: -en" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "-en" }, "expansion": "Danish: -en", "name": "desc" } ], "text": "Danish: -en" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "gmq-pro", "3": "*-īna-", "sc": "Latn" }, "expansion": "Proto-Norse *-īna-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "non", "2": "gem-pro", "3": "*-īnaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *-īnaz", "name": "inh" }, { "args": { "1": "non", "2": "ine-pro", "3": "*-iHnos" }, "expansion": "Proto-Indo-European *-iHnos", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Norse *-īna-, from Proto-Germanic *-īnaz, from Proto-Indo-European *-iHnos.\nOriginally, this suffix was used to create adjectives that refer to materials, such as Old Norse eikinn (“oaken”), from eik (“oak”) and gullinn (“golden”), from gull (“gold”).\nLater, use of this suffix was extended to create adjectives from verbs, such as Old Norse lyginn (“prone to lying”), from ljúga (“to lie”).", "forms": [ { "form": "-in", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "-it", "tags": [ "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "suffix", "3": "feminine", "4": "-in", "5": "neuter", "6": "-it", "g": "m" }, "expansion": "-inn m (feminine -in, neuter -it)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "-inn", "2": "nsm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-in", "2": "nsf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-it", "2": "nsn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-inn", "2": "asm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-na", "2": "asf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-it", "2": "asn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-num", "2": "dsm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-inni", "2": "dsf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "dsn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-ins", "2": "gsm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-innar", "2": "gsf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-ins", "2": "gsn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nir", "2": "npm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nar", "2": "npf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-in", "2": "npn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-na", "2": "apm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nar", "2": "apf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-in", "2": "apn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-num", "2": "dp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-num", "2": "dp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-num", "2": "dp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-inna", "2": "gp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-inna", "2": "gp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-inna", "2": "gp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-ni", "2": "nsm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-na", "2": "nsf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-na", "2": "nsn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-na", "2": "asm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "asf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-na", "2": "asn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-na", "2": "dsm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "dsf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-na", "2": "dsn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-na", "2": "gsm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "gsf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-na", "2": "gsn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "npm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "npf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "npn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "apm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "apf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "apn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-num", "2": "dp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-num", "2": "dp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-num", "2": "dp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "gp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "gp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "gp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nari", "2": "nsm", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nari", "2": "nsf", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nara", "2": "nsn", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nara", "2": "asm", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nari", "2": "asf", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nara", "2": "asn", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nara", "2": "dsm", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nari", "2": "dsf", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nara", "2": "dsn", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nara", "2": "gsm", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nari", "2": "gsf", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nara", "2": "gsn", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nari", "2": "npm", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nari", "2": "npf", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nari", "2": "npn", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nari", "2": "apm", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nari", "2": "apf", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nari", "2": "apn", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nurum", "2": "dp", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nurum", "2": "dp", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nurum", "2": "dp", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nari", "2": "gp", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nari", "2": "gp", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nari", "2": "gp", "3": "comp" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nastr", "2": "nsm", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nust", "2": "nsf", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nast", "2": "nsn", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nastan", "2": "asm", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nasta", "2": "asf", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nast", "2": "asn", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nustum", "2": "dsm", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nastri", "2": "dsf", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nustu", "2": "dsn", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nasts", "2": "gsm", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nastrar", "2": "gsf", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nasts", "2": "gsn", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nastir", "2": "npm", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nastar", "2": "npf", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nust", "2": "npn", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nasta", "2": "apm", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nastar", "2": "apf", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nust", "2": "apn", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nustum", "2": "dp", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nustum", "2": "dp", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nustum", "2": "dp", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nastra", "2": "gp", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nastra", "2": "gp", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nastra", "2": "gp", "3": "str_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nasti", "2": "nsm", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nasta", "2": "nsf", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nasta", "2": "nsn", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nasta", "2": "asm", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nustu", "2": "asf", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nasta", "2": "asn", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nasta", "2": "dsm", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nustu", "2": "dsf", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nasta", "2": "dsn", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nasta", "2": "gsm", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nustu", "2": "gsf", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nasta", "2": "gsn", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nustu", "2": "npm", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nustu", "2": "npf", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nustu", "2": "npn", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nustu", "2": "apm", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nustu", "2": "apf", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nustu", "2": "apn", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nustum", "2": "dp", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nustum", "2": "dp", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nustum", "2": "dp", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nustu", "2": "gp", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nustu", "2": "gp", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nustu", "2": "gp", "3": "wk_sup" }, "name": "non-decl-cell" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "suffix", "senses": [ { "glosses": [ "used to create adjectives from nouns, meaning \"made from\"" ], "tags": [ "masculine", "morpheme" ] }, { "glosses": [ "used to create adjectives from verbs, meaning \"prone to\"" ], "tags": [ "masculine", "morpheme" ] } ], "word": "-inn" } { "categories": [ "Old Norse entries with incorrect language header", "Old Norse lemmas", "Old Norse masculine suffixes", "Old Norse suffixes", "Old Norse terms derived from Proto-Germanic", "Old Norse terms derived from Proto-Indo-European", "Old Norse terms derived from Proto-Norse", "Old Norse terms inherited from Proto-Germanic", "Old Norse terms inherited from Proto-Norse", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "aukinn" }, { "word": "ausinn" }, { "word": "bitinn" }, { "word": "blandinn" }, { "word": "blásinn" }, { "word": "blótinn" }, { "word": "borginn" }, { "word": "borinn" }, { "word": "brotinn" }, { "word": "brugðinn" }, { "word": "bundinn" }, { "word": "búinn" }, { "word": "drukkinn" }, { "word": "dáinn" }, { "word": "faldinn" }, { "word": "fallinn" }, { "word": "farinn" }, { "word": "fenginn" }, { "word": "folginn" }, { "word": "frørinn" }, { "word": "fundinn" }, { "word": "gefinn" }, { "word": "genginn" }, { "word": "grátinn" }, { "word": "haldinn" }, { "word": "hanginn" }, { "word": "hlaupinn" }, { "word": "hǫggvinn" }, { "word": "kominn" }, { "word": "kropinn" }, { "word": "leginn" }, { "word": "leikinn" }, { "word": "loginn" }, { "word": "loðinn" }, { "word": "numinn" }, { "word": "ofinn" }, { "word": "orpinn" }, { "word": "orðinn" }, { "word": "ráðinn" }, { "word": "skorinn" }, { "word": "sofinn" }, { "word": "soginn" }, { "word": "soltinn" }, { "word": "spunninn" }, { "word": "staðinn" }, { "word": "stunginn" }, { "word": "sunginn" }, { "word": "sénn" }, { "word": "tekinn" }, { "word": "troðinn" }, { "word": "undinn" }, { "word": "unninn" }, { "word": "þeginn" }, { "word": "þorrinn" }, { "word": "þrunginn" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "-inn" }, "expansion": "Icelandic: -inn", "name": "desc" } ], "text": "Icelandic: -inn" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "-in" }, "expansion": "Faroese: -in", "name": "desc" } ], "text": "Faroese: -in" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "-en" }, "expansion": "Norwegian Nynorsk: -en", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Nynorsk: -en" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "-en" }, "expansion": "Norwegian Bokmål: -en", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Bokmål: -en" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "-in" }, "expansion": "Old Swedish: -in", "name": "desc" } ], "text": "Old Swedish: -in" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "-en" }, "expansion": "Swedish: -en", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: -en" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "-en" }, "expansion": "Danish: -en", "name": "desc" } ], "text": "Danish: -en" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "gmq-pro", "3": "-ᛁᚾᚨᛉ" }, "expansion": "Proto-Norse -ᛁᚾᚨᛉ (-inaʀ)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "non", "2": "gem-pro", "3": "*-anaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *-anaz", "name": "inh" }, { "args": { "1": "non", "2": "ine-pro", "3": "*-nós" }, "expansion": "Proto-Indo-European *-nós", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Norse -ᛁᚾᚨᛉ (-inaʀ) (cf. ᚺᚨᛁᛏᛁᚾᚨᛉ (haitinaʀ) and ᛊᛚᚨᚷᛁᚾᚨᛉ (slaginaʀ), ancestors of heitinn and sleginn), from Proto-Germanic *-anaz, the ending of all past participles of strong verbs. The ending also results in a-mutation, except before a nasal consonant. It itself came from Proto-Indo-European *-nós.", "forms": [ { "form": "-in", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "-it", "tags": [ "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "suffix", "3": "feminine", "4": "-in", "5": "neuter", "6": "-it", "g": "m" }, "expansion": "-inn m (feminine -in, neuter -it)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "-inn", "2": "nsm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-in", "2": "nsf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-it", "2": "nsn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-inn", "2": "asm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-na", "2": "asf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-it", "2": "asn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-num", "2": "dsm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-inni", "2": "dsf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "dsn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-ins", "2": "gsm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-innar", "2": "gsf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-ins", "2": "gsn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nir", "2": "npm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nar", "2": "npf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-in", "2": "npn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-na", "2": "apm", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nar", "2": "apf", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-in", "2": "apn", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-num", "2": "dp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-num", "2": "dp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-num", "2": "dp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-inna", "2": "gp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-inna", "2": "gp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-inna", "2": "gp", "3": "str" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-ni", "2": "nsm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-na", "2": "nsf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-na", "2": "nsn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-na", "2": "asm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "asf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-na", "2": "asn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-na", "2": "dsm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "dsf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-na", "2": "dsn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-na", "2": "gsm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "gsf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-na", "2": "gsn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "npm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "npf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "npn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "apm", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "apf", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "apn", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-num", "2": "dp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-num", "2": "dp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-num", "2": "dp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "gp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "gp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "-nu", "2": "gp", "3": "wk" }, "name": "non-decl-cell" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "suffix", "senses": [ { "glosses": [ "denotes the past participle form of a strong verb" ], "links": [ [ "past participle", "past participle#English" ] ], "senseid": [ "non:participle" ], "tags": [ "masculine", "morpheme" ] } ], "word": "-inn" } { "categories": [ "Old Norse entries with incorrect language header", "Old Norse lemmas", "Old Norse masculine suffixes", "Old Norse suffixes", "Old Norse terms derived from Proto-Norse", "Old Norse terms inherited from Proto-Norse", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "-inn", "g": "m" }, "expansion": "Icelandic: -inn m", "name": "desc" } ], "text": "Icelandic: -inn m; -in f; -ið n" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "-in", "g": "m,f" }, "expansion": "Faroese: -in m or f", "name": "desc" } ], "text": "Faroese: -in m or f; -ið n" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "-en", "g": "m" }, "expansion": "Norwegian Nynorsk: -en m", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Nynorsk: -en m; -a f; -et n" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "-en", "g": "m" }, "expansion": "Norwegian Bokmål: -en m", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Bokmål: -en m; -a f; -et n" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "-en", "3": "-n", "g2": "c" }, "expansion": "Swedish: -en, -n c", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: -en, -n c; -et" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "-en", "g": "c" }, "expansion": "Danish: -en c", "name": "desc" } ], "text": "Danish: -en c; -et n" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "gmq-pro", "3": "*ᚺᛁᚾᚨᛉ" }, "expansion": "Proto-Norse *ᚺᛁᚾᚨᛉ (*hinaʀ)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Suffixed form of inn (definite article), hinn, from Proto-Norse *ᚺᛁᚾᚨᛉ (*hinaʀ).", "forms": [ { "form": "-in", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "-it", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-decl-cell", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "inn", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "in", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "it", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "iþ", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "inn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "it", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "iþ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "inum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "inni", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "inu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ins", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "innar", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ins", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "inir", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "inar", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "in", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "inar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "in", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "inum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "inum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "inum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "inna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "inna", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "inna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "enn", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "hinn", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "inn", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "suffix", "3": "feminine", "4": "-in", "5": "neuter", "6": "-it", "g": "m" }, "expansion": "-inn m (feminine -in, neuter -it)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "inn", "2": "nsm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "in", "2": "nsf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "it, iþ", "2": "nsn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "inn", "2": "asm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "ina", "2": "asf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "it, iþ", "2": "asn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "inum", "2": "dsm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "inni", "2": "dsf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "inu", "2": "dsn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "ins", "2": "gsm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "innar", "2": "gsf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "ins", "2": "gsn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "inir", "2": "npm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "inar", "2": "npf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "in", "2": "npn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "ina", "2": "apm", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "inar", "2": "apf", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "in", "2": "apn", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "inum", "2": "dp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "inum", "2": "dp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "inum", "2": "dp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "inna", "2": "gp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "inna", "2": "gp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "inna", "2": "gp", "3": "{{{mode}}}" }, "name": "non-decl-cell" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "suffix", "senses": [ { "glosses": [ "the (definite article)" ], "links": [ [ "the", "the" ] ], "tags": [ "masculine", "morpheme" ] } ], "word": "-inn" }
Download raw JSONL data for -inn meaning in Old Norse (25.4kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "-inn" ], "section": "Old Norse", "subsection": "suffix", "title": "-inn", "trace": "started on line 3, detected on line 7" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "-inn" ], "section": "Old Norse", "subsection": "suffix", "title": "-inn", "trace": "started on line 3, detected on line 6" } { "called_from": "page/1896", "msg": "Template nesting error: template_nesting = 24 couldn't split inflection templates, -inn/Old Norse section declension", "path": [ "-inn" ], "section": "Old Norse", "subsection": "suffix", "title": "-inn", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Norse dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.