"þulr" meaning in Old Norse

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "is",
            "2": "þulur"
          },
          "expansion": "Icelandic: þulur",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Icelandic: þulur"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*þuliz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *þuliz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "þyle",
        "3": "",
        "4": "orator, reciter"
      },
      "expansion": "Old English þyle (“orator, reciter”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "þylja",
        "3": "",
        "4": "to recite, to chant"
      },
      "expansion": "þylja (“to recite, to chant”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "þula",
        "3": "",
        "4": "a rote; an alliterative poem"
      },
      "expansion": "þula (“a rote; an alliterative poem”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Germanic *þuliz, whence also Old English þyle (“orator, reciter”). Related to þylja (“to recite, to chant”), þula (“a rote; an alliterative poem”).",
  "forms": [
    {
      "form": "þular",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "þulir",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "non-decl-m-i2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "þulr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "þulrinn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "þulir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "þulirnir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "þul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "þulinn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "þuli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "þulina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "þul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "þulinum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "þulum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "þulunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "þular",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "þularins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "þula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "þulanna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "nouns",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "þulr m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "þular",
        "3": "þulir"
      },
      "expansion": "þulr m (genitive þular, plural þulir)",
      "name": "non-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "þul"
      },
      "name": "non-decl-m-i2"
    },
    {
      "args": {
        "apd": "þulina",
        "api": "þuli",
        "asd": "þulinn",
        "asi": "þul",
        "dpd": "þulunum",
        "dpi": "þulum",
        "dsd": "þulinum",
        "dsi": "þul",
        "g": "masculine",
        "gpd": "þulanna",
        "gpi": "þula",
        "gsd": "þularins",
        "gsi": "þular",
        "notes": "",
        "npd": "þulirnir",
        "npi": "þulir",
        "nsd": "þulrinn",
        "nsi": "þulr",
        "stem": "strong i-stem, ar-genitive",
        "title": "þulr"
      },
      "name": "non-decl-blank-full"
    },
    {
      "args": {
        "1": "þulr",
        "2": "nsi"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "þulrinn",
        "2": "nsd"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "þulir",
        "2": "npi"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "þulirnir",
        "2": "npd"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "þul",
        "2": "asi"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "þulinn",
        "2": "asd"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "þuli",
        "2": "api"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "þulina",
        "2": "apd"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "þul",
        "2": "dsi"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "þulinum",
        "2": "dsd"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "þulum",
        "2": "dpi"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "þulunum",
        "2": "dpd"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "þular",
        "2": "gsi"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "þularins",
        "2": "gsd"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "þula",
        "2": "gpi"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "þulanna",
        "2": "gpd"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    }
  ],
  "lang": "Old Norse",
  "lang_code": "non",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Old Norse entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "800s, DR 248, Snoldelev Stone, at the Skaldic Database ᚴᚢᚾᚢᚼᛚᛏᛋᛏᚼᛁᚾᛋᚢᚾᛅᛦ ' ᚱᚢᚺᛅᛚᛏᛋ ' ᚦᚢᛚᛅᛦ ' ᚨᛋᛅᛚᚺᛅᚢᚴᚢᛘ kun'uAlts| |stAin ' sunaʀ ' ruHalts ' þulaʀ ' o salHauku(m)",
          "text": "Gunnvaldr's stone, Hróaldr's son, reciter of Salhaugar.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "A speech is to be recited / upon the chair of the sage. […]",
          "ref": "Hávamál, verse 111",
          "text": "Mál er at þylja / þular stóli á[…]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "[…] at a grey-haired sage / never laugh,\noften is good, / that which the old sing; […]",
          "ref": "Hávamál, verse 135",
          "text": "[…]at hárum þul / hlæ þú aldregi,\noft er gótt, / þat er gamlir kveða;[…]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a sage, a reciter of poetry and wisdom, a wise man"
      ],
      "id": "en-þulr-non-noun-B7qv2BY-",
      "links": [
        [
          "sage",
          "sage"
        ],
        [
          "reciter",
          "reciter"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a poet"
      ],
      "id": "en-þulr-non-noun-w~IlIz9W",
      "links": [
        [
          "poet",
          "poet"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "þulr"
}

{
  "categories": [
    "Old Norse entries with incorrect language header",
    "Old Norse lemmas",
    "Old Norse masculine i-stem nouns",
    "Old Norse masculine nouns",
    "Old Norse nouns",
    "Old Norse terms derived from Proto-Germanic",
    "Old Norse terms inherited from Proto-Germanic"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "is",
            "2": "þulur"
          },
          "expansion": "Icelandic: þulur",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Icelandic: þulur"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*þuliz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *þuliz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "þyle",
        "3": "",
        "4": "orator, reciter"
      },
      "expansion": "Old English þyle (“orator, reciter”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "þylja",
        "3": "",
        "4": "to recite, to chant"
      },
      "expansion": "þylja (“to recite, to chant”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "þula",
        "3": "",
        "4": "a rote; an alliterative poem"
      },
      "expansion": "þula (“a rote; an alliterative poem”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Germanic *þuliz, whence also Old English þyle (“orator, reciter”). Related to þylja (“to recite, to chant”), þula (“a rote; an alliterative poem”).",
  "forms": [
    {
      "form": "þular",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "þulir",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "non-decl-m-i2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "þulr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "þulrinn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "þulir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "þulirnir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "þul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "þulinn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "þuli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "þulina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "þul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "þulinum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "þulum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "þulunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "þular",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "þularins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "þula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "þulanna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "nouns",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "þulr m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "þular",
        "3": "þulir"
      },
      "expansion": "þulr m (genitive þular, plural þulir)",
      "name": "non-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "þul"
      },
      "name": "non-decl-m-i2"
    },
    {
      "args": {
        "apd": "þulina",
        "api": "þuli",
        "asd": "þulinn",
        "asi": "þul",
        "dpd": "þulunum",
        "dpi": "þulum",
        "dsd": "þulinum",
        "dsi": "þul",
        "g": "masculine",
        "gpd": "þulanna",
        "gpi": "þula",
        "gsd": "þularins",
        "gsi": "þular",
        "notes": "",
        "npd": "þulirnir",
        "npi": "þulir",
        "nsd": "þulrinn",
        "nsi": "þulr",
        "stem": "strong i-stem, ar-genitive",
        "title": "þulr"
      },
      "name": "non-decl-blank-full"
    },
    {
      "args": {
        "1": "þulr",
        "2": "nsi"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "þulrinn",
        "2": "nsd"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "þulir",
        "2": "npi"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "þulirnir",
        "2": "npd"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "þul",
        "2": "asi"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "þulinn",
        "2": "asd"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "þuli",
        "2": "api"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "þulina",
        "2": "apd"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "þul",
        "2": "dsi"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "þulinum",
        "2": "dsd"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "þulum",
        "2": "dpi"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "þulunum",
        "2": "dpd"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "þular",
        "2": "gsi"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "þularins",
        "2": "gsd"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "þula",
        "2": "gpi"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "þulanna",
        "2": "gpd"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    }
  ],
  "lang": "Old Norse",
  "lang_code": "non",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Norse terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "800s, DR 248, Snoldelev Stone, at the Skaldic Database ᚴᚢᚾᚢᚼᛚᛏᛋᛏᚼᛁᚾᛋᚢᚾᛅᛦ ' ᚱᚢᚺᛅᛚᛏᛋ ' ᚦᚢᛚᛅᛦ ' ᚨᛋᛅᛚᚺᛅᚢᚴᚢᛘ kun'uAlts| |stAin ' sunaʀ ' ruHalts ' þulaʀ ' o salHauku(m)",
          "text": "Gunnvaldr's stone, Hróaldr's son, reciter of Salhaugar.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "A speech is to be recited / upon the chair of the sage. […]",
          "ref": "Hávamál, verse 111",
          "text": "Mál er at þylja / þular stóli á[…]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "[…] at a grey-haired sage / never laugh,\noften is good, / that which the old sing; […]",
          "ref": "Hávamál, verse 135",
          "text": "[…]at hárum þul / hlæ þú aldregi,\noft er gótt, / þat er gamlir kveða;[…]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a sage, a reciter of poetry and wisdom, a wise man"
      ],
      "links": [
        [
          "sage",
          "sage"
        ],
        [
          "reciter",
          "reciter"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a poet"
      ],
      "links": [
        [
          "poet",
          "poet"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "þulr"
}