"行方" meaning in Old Japanese

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "yukupe1 nasi",
      "word": "行方なし"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "yukupe1 mo sirazu",
      "word": "行方も知らず"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "行方",
            "tr": "yukue"
          },
          "expansion": "Japanese: 行方 (yukue)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Japanese: 行方 (yukue)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ojp",
        "2": "行く",
        "3": "邊",
        "sort": "ゆくへ",
        "t1": "to go",
        "t2": "direction, location",
        "tr1": "yuku",
        "tr2": "pe₁"
      },
      "expansion": "行く (yuku, “to go”) + 邊 (-pe₁, “direction, location”)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 行く (yuku, “to go”) + 邊 (-pe₁, “direction, location”).",
  "forms": [
    {
      "form": "yukupe₁",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ゆくへ",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ojp",
        "2": "noun",
        "3": "kana",
        "4": "ゆくへ",
        "sort": "ゆくへ",
        "tr": "yukupe₁"
      },
      "expansion": "行方 (yukupe₁) (kana ゆくへ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Japanese",
  "lang_code": "ojp",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              101,
              112
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              65,
              72
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              21
            ]
          ],
          "english": "The waves that swirl in the fishing weirs on the Uji river of the eighty clans of warriors, know not where to go.",
          "ref": "c. 759, Man’yōshū, book 3, poem 264:",
          "roman": "mono₂no₂pu no₂ yaso₁ Udigapa no₂ aziro₁ki₂ ni isayo₁pu nami₁ no₂ yukupe₁ sirazu mo",
          "text": "物乃部能八十氏河乃阿白木爾不知代經浪乃去邊白不母",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "one's whereabouts, direction or destination"
      ],
      "id": "en-行方-ojp-noun-o~pZ39Uy",
      "links": [
        [
          "one",
          "one"
        ],
        [
          "whereabouts",
          "whereabouts"
        ],
        [
          "direction",
          "direction"
        ],
        [
          "destination",
          "destination"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              63,
              70
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              18
            ]
          ],
          "ref": "c. 759, Man’yōshū, book 11, poem 2723:",
          "roman": "amata aranu na wo si mo wosimi₁ umoregi₂ no₂ sitayu so₂ko₁puru yukupe₁ sirazute",
          "text": "數多不有名乎霜惜三埋木之下從其戀去方不知而",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "one's outlook, outcome, or future"
      ],
      "id": "en-行方-ojp-noun-l5o~Bu6f",
      "links": [
        [
          "outlook",
          "outlook"
        ],
        [
          "outcome",
          "outcome"
        ],
        [
          "future",
          "future"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "行方"
}

{
  "categories": [
    "Old Japanese entries with incorrect language header",
    "Old Japanese lemmas",
    "Old Japanese nouns",
    "Old Japanese terms suffixed with 邊",
    "Old Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Old Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "yukupe1 nasi",
      "word": "行方なし"
    },
    {
      "roman": "yukupe1 mo sirazu",
      "word": "行方も知らず"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "行方",
            "tr": "yukue"
          },
          "expansion": "Japanese: 行方 (yukue)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Japanese: 行方 (yukue)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ojp",
        "2": "行く",
        "3": "邊",
        "sort": "ゆくへ",
        "t1": "to go",
        "t2": "direction, location",
        "tr1": "yuku",
        "tr2": "pe₁"
      },
      "expansion": "行く (yuku, “to go”) + 邊 (-pe₁, “direction, location”)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 行く (yuku, “to go”) + 邊 (-pe₁, “direction, location”).",
  "forms": [
    {
      "form": "yukupe₁",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ゆくへ",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ojp",
        "2": "noun",
        "3": "kana",
        "4": "ゆくへ",
        "sort": "ゆくへ",
        "tr": "yukupe₁"
      },
      "expansion": "行方 (yukupe₁) (kana ゆくへ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Japanese",
  "lang_code": "ojp",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Japanese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              101,
              112
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              65,
              72
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              21
            ]
          ],
          "english": "The waves that swirl in the fishing weirs on the Uji river of the eighty clans of warriors, know not where to go.",
          "ref": "c. 759, Man’yōshū, book 3, poem 264:",
          "roman": "mono₂no₂pu no₂ yaso₁ Udigapa no₂ aziro₁ki₂ ni isayo₁pu nami₁ no₂ yukupe₁ sirazu mo",
          "text": "物乃部能八十氏河乃阿白木爾不知代經浪乃去邊白不母",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "one's whereabouts, direction or destination"
      ],
      "links": [
        [
          "one",
          "one"
        ],
        [
          "whereabouts",
          "whereabouts"
        ],
        [
          "direction",
          "direction"
        ],
        [
          "destination",
          "destination"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Old Japanese terms with usage examples",
        "Requests for translations of Old Japanese usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              63,
              70
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              18
            ]
          ],
          "ref": "c. 759, Man’yōshū, book 11, poem 2723:",
          "roman": "amata aranu na wo si mo wosimi₁ umoregi₂ no₂ sitayu so₂ko₁puru yukupe₁ sirazute",
          "text": "數多不有名乎霜惜三埋木之下從其戀去方不知而",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "one's outlook, outcome, or future"
      ],
      "links": [
        [
          "outlook",
          "outlook"
        ],
        [
          "outcome",
          "outcome"
        ],
        [
          "future",
          "future"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "行方"
}