"小豆" meaning in Old Japanese

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "小豆",
            "tr": "azuki"
          },
          "expansion": "Japanese: 小豆 (azuki)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Japanese: 小豆 (azuki)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "*/antuki/"
      },
      "expansion": "*/antuki/",
      "name": "IPAfont"
    },
    {
      "args": {
        "1": "⟨aduki₁⟩"
      },
      "expansion": "⟨aduki₁⟩",
      "name": "IPAfont"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ojp",
        "nocap": "1",
        "sort": "あずき"
      },
      "expansion": "unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ain",
        "2": "antuki",
        "3": "",
        "4": "azuki bean"
      },
      "expansion": "Ainu antuki (“azuki bean”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "*/antuki/ → ⟨aduki₁⟩\nDerivation unknown. Appears to be identical to Ainu antuki (“azuki bean”), which may be a borrowing. However, the direction of borrowing is uncertain.\nThe kanji spelling is an example of jukujikun. The characters literally mean “small bean”.",
  "forms": [
    {
      "form": "aduki₁",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "あづき",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ojp",
        "2": "noun",
        "3": "kana",
        "4": "あづき",
        "sort": "あつき",
        "tr": "aduki₁"
      },
      "expansion": "小豆 (aduki₁) (kana あづき)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Japanese",
  "lang_code": "ojp",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "720, Nihon Shoki, poem 40:",
          "roman": "Apadi-sima iya putanarabi₁ Aduki₁-sima iya putanarabi₁ yo₂ro₂siki₁ simasima ta ka tasarearatisi Ki₁bi₂ naru imo wo api₁mi₁turu mono₂",
          "text": "阿波旎辭摩異椰敷多那羅弭阿豆枳辭摩異椰敷多那羅弭予呂辭枳辭摩之魔儾伽多佐例阿羅智之吉備那流伊慕塢阿比瀰莵流慕能",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the azuki bean, Vigna angularis"
      ],
      "id": "en-小豆-ojp-noun-ykJUMPly",
      "links": [
        [
          "azuki bean",
          "azuki bean"
        ],
        [
          "Vigna angularis",
          "Vigna angularis#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "小豆"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "小豆",
            "tr": "azuki"
          },
          "expansion": "Japanese: 小豆 (azuki)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Japanese: 小豆 (azuki)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "*/antuki/"
      },
      "expansion": "*/antuki/",
      "name": "IPAfont"
    },
    {
      "args": {
        "1": "⟨aduki₁⟩"
      },
      "expansion": "⟨aduki₁⟩",
      "name": "IPAfont"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ojp",
        "nocap": "1",
        "sort": "あずき"
      },
      "expansion": "unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ain",
        "2": "antuki",
        "3": "",
        "4": "azuki bean"
      },
      "expansion": "Ainu antuki (“azuki bean”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "*/antuki/ → ⟨aduki₁⟩\nDerivation unknown. Appears to be identical to Ainu antuki (“azuki bean”), which may be a borrowing. However, the direction of borrowing is uncertain.\nThe kanji spelling is an example of jukujikun. The characters literally mean “small bean”.",
  "forms": [
    {
      "form": "aduki₁",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "あづき",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ojp",
        "2": "noun",
        "3": "kana",
        "4": "あづき",
        "sort": "あつき",
        "tr": "aduki₁"
      },
      "expansion": "小豆 (aduki₁) (kana あづき)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Japanese",
  "lang_code": "ojp",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Japanese entries with incorrect language header",
        "Old Japanese lemmas",
        "Old Japanese nouns",
        "Old Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Old Japanese terms with quotations",
        "Old Japanese terms with unknown etymologies",
        "Pages with 4 entries",
        "Requests for translations of Old Japanese quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "720, Nihon Shoki, poem 40:",
          "roman": "Apadi-sima iya putanarabi₁ Aduki₁-sima iya putanarabi₁ yo₂ro₂siki₁ simasima ta ka tasarearatisi Ki₁bi₂ naru imo wo api₁mi₁turu mono₂",
          "text": "阿波旎辭摩異椰敷多那羅弭阿豆枳辭摩異椰敷多那羅弭予呂辭枳辭摩之魔儾伽多佐例阿羅智之吉備那流伊慕塢阿比瀰莵流慕能",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the azuki bean, Vigna angularis"
      ],
      "links": [
        [
          "azuki bean",
          "azuki bean"
        ],
        [
          "Vigna angularis",
          "Vigna angularis#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "小豆"
}