"karpho" meaning in Old High German

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gmh",
            "2": "karpfe"
          },
          "expansion": "Middle High German: karpfe",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Middle High German: karpfe"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "de",
            "2": "Karpfen"
          },
          "expansion": "German: Karpfen",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "German: Karpfen"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "gem",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Germanic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "karper"
      },
      "expansion": "Dutch karper",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "karfe"
      },
      "expansion": "Old Norse karfe",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "*𐌺𐌰𐍂𐍀𐌰"
      },
      "expansion": "Gothic *𐌺𐌰𐍂𐍀𐌰 (*karpa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "शफर"
      },
      "expansion": "Sanskrit शफर (śaphara)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "carp"
      },
      "expansion": "Welsh carp",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "šapalas"
      },
      "expansion": "Lithuanian šapalas",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "qfa-sub",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "substrate",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From a Germanic source allied with Dutch karper, Old Norse karfe, karfi, Gothic *𐌺𐌰𐍂𐍀𐌰 (*karpa). Outside of Germanic, compared with Sanskrit शफर (śaphara), Welsh carp, Lithuanian šapalas. However, the un-shifted Germanic k suggests that the word entered Indo-European languages through Germanic and is ultimately from a non-Indo-European substrate native to the Alpine region and Danube basin.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "goh-decl-noun-n-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "n-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "karpho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "karphon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "karphun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "karphon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "karphun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "karphon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "karphun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "karphen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "karphin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "karphōno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "karphen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "karphin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "karphōm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "karphōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "karpho m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "karpho m",
      "name": "goh-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "karph"
      },
      "name": "goh-decl-noun-n-m"
    }
  ],
  "lang": "Old High German",
  "lang_code": "goh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old High German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "goh",
          "name": "Fish",
          "orig": "goh:Fish",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "carp"
      ],
      "id": "en-karpho-goh-noun-Go1aJ8RF",
      "links": [
        [
          "carp",
          "carp"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "carfo"
        },
        {
          "word": "carpe"
        },
        {
          "word": "carpfo"
        },
        {
          "word": "carph"
        },
        {
          "word": "carphe"
        },
        {
          "word": "carpho"
        },
        {
          "word": "carpo"
        },
        {
          "word": "charpfo"
        },
        {
          "word": "charphe"
        },
        {
          "word": "charpho"
        },
        {
          "word": "charpo"
        },
        {
          "word": "cherpho"
        },
        {
          "word": "chærf"
        },
        {
          "word": "karpha"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "Nicoline van der Sijs"
      ]
    }
  ],
  "word": "karpho"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gmh",
            "2": "karpfe"
          },
          "expansion": "Middle High German: karpfe",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Middle High German: karpfe"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "de",
            "2": "Karpfen"
          },
          "expansion": "German: Karpfen",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "German: Karpfen"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "gem",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Germanic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "karper"
      },
      "expansion": "Dutch karper",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "karfe"
      },
      "expansion": "Old Norse karfe",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "*𐌺𐌰𐍂𐍀𐌰"
      },
      "expansion": "Gothic *𐌺𐌰𐍂𐍀𐌰 (*karpa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "शफर"
      },
      "expansion": "Sanskrit शफर (śaphara)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "carp"
      },
      "expansion": "Welsh carp",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "šapalas"
      },
      "expansion": "Lithuanian šapalas",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "qfa-sub",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "substrate",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From a Germanic source allied with Dutch karper, Old Norse karfe, karfi, Gothic *𐌺𐌰𐍂𐍀𐌰 (*karpa). Outside of Germanic, compared with Sanskrit शफर (śaphara), Welsh carp, Lithuanian šapalas. However, the un-shifted Germanic k suggests that the word entered Indo-European languages through Germanic and is ultimately from a non-Indo-European substrate native to the Alpine region and Danube basin.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "goh-decl-noun-n-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "n-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "karpho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "karphon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "karphun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "karphon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "karphun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "karphon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "karphun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "karphen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "karphin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "karphōno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "karphen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "karphin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "karphōm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "karphōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "karpho m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "karpho m",
      "name": "goh-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "karph"
      },
      "name": "goh-decl-noun-n-m"
    }
  ],
  "lang": "Old High German",
  "lang_code": "goh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old High German entries with incorrect language header",
        "Old High German lemmas",
        "Old High German masculine nouns",
        "Old High German n-stem nouns",
        "Old High German nouns",
        "Old High German terms derived from Germanic languages",
        "Old High German terms derived from substrate languages",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "goh:Fish"
      ],
      "glosses": [
        "carp"
      ],
      "links": [
        [
          "carp",
          "carp"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "Nicoline van der Sijs"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "carfo"
    },
    {
      "word": "carpe"
    },
    {
      "word": "carpfo"
    },
    {
      "word": "carph"
    },
    {
      "word": "carphe"
    },
    {
      "word": "carpho"
    },
    {
      "word": "carpo"
    },
    {
      "word": "charpfo"
    },
    {
      "word": "charphe"
    },
    {
      "word": "charpho"
    },
    {
      "word": "charpo"
    },
    {
      "word": "cherpho"
    },
    {
      "word": "chærf"
    },
    {
      "word": "karpha"
    }
  ],
  "word": "karpho"
}