See tumber in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "tomber" }, "expansion": "Middle French: tomber, tumber\nFrench: tomber, tumer (dialectal)", "name": "desctree" } ], "text": "Middle French: tomber, tumber\nFrench: tomber, tumer (dialectal)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "title": "expressive" }, "expansion": "expressive", "name": "onomatopoeic" }, { "args": { "1": "fro", "2": "frk", "3": "-" }, "expansion": "Frankish", "name": "der" }, { "args": { "1": "fro", "2": "gem-pro", "3": "*tūmōną" }, "expansion": "Proto-Germanic *tūmōną", "name": "der" } ], "etymology_text": "Possibly an expressive creation or of Frankish origin (from Proto-Germanic *tūmōną).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-er", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tumber", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "estre tumbé", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en tumbant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "tumbant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "tumbé", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "tump", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "tumbes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tumbe", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tumbons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "tumbez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "tumbent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "tumboie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "tumbeie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "tumboe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "tumbeve", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "tumboies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tumbeies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tumboes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tumbeves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tumboit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tumbeit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tumbot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tumbeve", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tumbiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "tumbiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "tumbiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tumbiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tumboient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tumbeient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tumboent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tumbevent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tumbai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "tumbas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tumba", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tumbames", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "tumbastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "tumberent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "tumberai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "tumberas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tumbera", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tumberons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "tumberoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tumbereiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tumberez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tumberont", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tumberoie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tumbereie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tumberoies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tumbereies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tumberoit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tumbereit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tumberiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tumberiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tumberiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tumberiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tumberoient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tumbereient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "tump", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tuns", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tunt", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "tumbons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "tumbez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "tumbent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "tumbasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tumbasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tumbast", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "tumbissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "tumbissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "tumbissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "tumbissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "tumbissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "tumbassent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "tumbe", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tumbons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "tumbez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "tumber", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "aux": "estre" }, "name": "fro-conj-er" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old French onomatopoeias", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old French verbs ending in -er", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old French verbs with weak-a preterite", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to fall" ], "id": "en-tumber-fro-verb-DuIlsxVc", "links": [ [ "fall", "fall" ] ], "synonyms": [ { "word": "tumer" }, { "word": "tomber" } ] } ], "word": "tumber" }
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "tomber" }, "expansion": "Middle French: tomber, tumber\nFrench: tomber, tumer (dialectal)", "name": "desctree" } ], "text": "Middle French: tomber, tumber\nFrench: tomber, tumer (dialectal)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "title": "expressive" }, "expansion": "expressive", "name": "onomatopoeic" }, { "args": { "1": "fro", "2": "frk", "3": "-" }, "expansion": "Frankish", "name": "der" }, { "args": { "1": "fro", "2": "gem-pro", "3": "*tūmōną" }, "expansion": "Proto-Germanic *tūmōną", "name": "der" } ], "etymology_text": "Possibly an expressive creation or of Frankish origin (from Proto-Germanic *tūmōną).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-er", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tumber", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "estre tumbé", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en tumbant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "tumbant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "tumbé", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "tump", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "tumbes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tumbe", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tumbons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "tumbez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "tumbent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "tumboie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "tumbeie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "tumboe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "tumbeve", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "tumboies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tumbeies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tumboes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tumbeves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tumboit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tumbeit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tumbot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tumbeve", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tumbiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "tumbiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "tumbiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tumbiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tumboient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tumbeient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tumboent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tumbevent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tumbai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "tumbas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tumba", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tumbames", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "tumbastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "tumberent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "tumberai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "tumberas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tumbera", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tumberons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "tumberoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tumbereiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tumberez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tumberont", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tumberoie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tumbereie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tumberoies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tumbereies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tumberoit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tumbereit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tumberiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tumberiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tumberiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tumberiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tumberoient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tumbereient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "tump", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tuns", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tunt", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "tumbons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "tumbez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "tumbent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "tumbasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tumbasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tumbast", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "tumbissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "tumbissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "tumbissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "tumbissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "tumbissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "tumbassent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "tumbe", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tumbons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "tumbez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "tumber", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "aux": "estre" }, "name": "fro-conj-er" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Old French entries with incorrect language header", "Old French first group verbs", "Old French lemmas", "Old French onomatopoeias", "Old French terms derived from Frankish", "Old French terms derived from Proto-Germanic", "Old French verbs", "Old French verbs ending in -er", "Old French verbs with weak-a preterite", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to fall" ], "links": [ [ "fall", "fall" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "tumer" }, { "word": "tomber" } ], "word": "tumber" }
Download raw JSONL data for tumber meaning in Old French (10.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old French dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.