See renouveler in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "renouveler" }, "expansion": "French: renouveler", "name": "desc" } ], "text": "French: renouveler" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "r'nouv'ler" }, "expansion": "Norman: r'nouv'ler", "name": "desc" } ], "text": "Norman: r'nouv'ler" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "re", "3": "nouvel", "4": "er" }, "expansion": "re- + nouvel + -er", "name": "confix" } ], "etymology_text": "re- + nouvel + -er.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-er", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "renouveler", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir renouvelé", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en renouvelant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "renouvelant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "renouvelé", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "renouvel", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "renouveles", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "renouvele", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "renouvelons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "renouvelez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "renouvelent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "renouveloie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "renouveleie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "renouveloe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "renouveleve", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "renouveloies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "renouveleies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "renouveloes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "renouveleves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "renouveloit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "renouveleit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "renouvelot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "renouveleve", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "renouveliiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "renouveliens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "renouveliiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "renouveliez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "renouveloient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "renouveleient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "renouveloent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "renouvelevent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "renouvelai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "renouvelas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "renouvela", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "renouvelames", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "renouvelastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "renouvelerent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "renouvelerai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "renouveleras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "renouvelera", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "renouvelerons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "renouveleroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "renouvelereiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "renouvelerez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "renouveleront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "renouveleroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "renouvelereie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "renouveleroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "renouvelereies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "renouveleroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "renouvelereit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "renouveleriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "renouveleriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "renouveleriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "renouveleriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "renouveleroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "renouvelereient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "renouvel", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "renouveaus", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "renouveaut", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "renouvelons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "renouvelez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "renouvelent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "renouvelasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "renouvelasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "renouvelast", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "renouvelissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "renouvelissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "renouvelissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "renouvelissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "renouvelissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "renouvelassent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "renouvele", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "renouvelons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "renouvelez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "renouveler", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fro-conj-er" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "41 36 23", "kind": "other", "name": "Old French terms prefixed with re-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 35 25", "kind": "other", "name": "Old French verbs with weak-a preterite", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to renew" ], "id": "en-renouveler-fro-verb-1L4o24qA", "links": [ [ "renew", "renew" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "41 36 23", "kind": "other", "name": "Old French terms prefixed with re-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 35 25", "kind": "other", "name": "Old French verbs with weak-a preterite", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to replace (something with something else)" ], "id": "en-renouveler-fro-verb-pgguT-Pz", "links": [ [ "replace", "replace" ] ] } ], "word": "renouveler" }
{ "categories": [ "Old French entries with incorrect language header", "Old French first group verbs", "Old French lemmas", "Old French terms prefixed with re-", "Old French terms suffixed with -er", "Old French verbs", "Old French verbs ending in -er", "Old French verbs with weak-a preterite", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "renouveler" }, "expansion": "French: renouveler", "name": "desc" } ], "text": "French: renouveler" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "r'nouv'ler" }, "expansion": "Norman: r'nouv'ler", "name": "desc" } ], "text": "Norman: r'nouv'ler" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "re", "3": "nouvel", "4": "er" }, "expansion": "re- + nouvel + -er", "name": "confix" } ], "etymology_text": "re- + nouvel + -er.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-er", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "renouveler", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir renouvelé", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en renouvelant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "renouvelant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "renouvelé", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "renouvel", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "renouveles", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "renouvele", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "renouvelons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "renouvelez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "renouvelent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "renouveloie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "renouveleie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "renouveloe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "renouveleve", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "renouveloies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "renouveleies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "renouveloes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "renouveleves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "renouveloit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "renouveleit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "renouvelot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "renouveleve", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "renouveliiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "renouveliens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "renouveliiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "renouveliez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "renouveloient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "renouveleient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "renouveloent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "renouvelevent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "renouvelai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "renouvelas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "renouvela", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "renouvelames", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "renouvelastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "renouvelerent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "renouvelerai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "renouveleras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "renouvelera", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "renouvelerons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "renouveleroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "renouvelereiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "renouvelerez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "renouveleront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "renouveleroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "renouvelereie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "renouveleroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "renouvelereies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "renouveleroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "renouvelereit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "renouveleriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "renouveleriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "renouveleriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "renouveleriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "renouveleroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "renouvelereient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "renouvel", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "renouveaus", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "renouveaut", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "renouvelons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "renouvelez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "renouvelent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "renouvelasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "renouvelasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "renouvelast", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "renouvelissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "renouvelissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "renouvelissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "renouvelissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "renouvelissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "renouvelassent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "renouvele", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "renouvelons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "renouvelez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "renouveler", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fro-conj-er" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to renew" ], "links": [ [ "renew", "renew" ] ] }, { "glosses": [ "to replace (something with something else)" ], "links": [ [ "replace", "replace" ] ] } ], "word": "renouveler" }
Download raw JSONL data for renouveler meaning in Old French (10.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old French dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.