See haitier in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "gmw-pro", "3": "*haidu", "t": "condition, state, brightness, merriment" }, "expansion": "Proto-West Germanic *haidu (“condition, state, brightness, merriment”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "fro", "2": "gem-pro", "3": "*haiduz", "t": "rank, state, quality" }, "expansion": "Proto-Germanic *haiduz (“rank, state, quality”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From hait (“emotion, joy, wellbeing”), likely from Proto-West Germanic *haidu (“condition, state, brightness, merriment”), from Proto-Germanic *haiduz (“rank, state, quality”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-ier", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haitier", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir haitié", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en haitant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "haitant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "haitié", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "hait", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "haites", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haite", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haitons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "haitiez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "haitent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "haitoie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "haiteie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "haitoe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "haitieve", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "haitoies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haiteies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haitoes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haitieves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haitoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiteit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haitot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haitieve", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haitiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "haitiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "haitiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "haitiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "haitoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haiteient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haitoent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haitievent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haitai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "haitas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haita", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haitames", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "haitastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "haitierent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "haiterai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "haiteras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haitera", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiterons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "haiteroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "haitereiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "haiterez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "haiteront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haiteroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "haitereie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "haiteroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haitereies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haiteroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haitereit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiteriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "haiteriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "haiteriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "haiteriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "haiteroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haitereient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "hait", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "haiz", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hait", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "haitons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "haitiez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "haitent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "haitasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "haitasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "haitast", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "haitissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "haitissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "haitissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "haitissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "haitissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "haitassent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "haite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haitons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "haitiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "haitier", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fro-conj-ier" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old French verbs ending in -ier", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old French verbs with weak-a2 preterite", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "deshaitier" } ], "glosses": [ "to cure; to treat an affliction" ], "id": "en-haitier-fro-verb-5V7yZk0w", "links": [ [ "cure", "cure" ], [ "treat", "treat" ], [ "affliction", "affliction" ] ] } ], "word": "haitier" }
{ "derived": [ { "word": "deshaitier" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "gmw-pro", "3": "*haidu", "t": "condition, state, brightness, merriment" }, "expansion": "Proto-West Germanic *haidu (“condition, state, brightness, merriment”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "fro", "2": "gem-pro", "3": "*haiduz", "t": "rank, state, quality" }, "expansion": "Proto-Germanic *haiduz (“rank, state, quality”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From hait (“emotion, joy, wellbeing”), likely from Proto-West Germanic *haidu (“condition, state, brightness, merriment”), from Proto-Germanic *haiduz (“rank, state, quality”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-ier", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haitier", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir haitié", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en haitant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "haitant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "haitié", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "hait", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "haites", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haite", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haitons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "haitiez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "haitent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "haitoie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "haiteie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "haitoe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "haitieve", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "haitoies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haiteies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haitoes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haitieves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haitoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiteit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haitot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haitieve", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haitiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "haitiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "haitiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "haitiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "haitoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haiteient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haitoent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haitievent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haitai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "haitas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haita", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haitames", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "haitastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "haitierent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "haiterai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "haiteras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haitera", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiterons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "haiteroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "haitereiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "haiterez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "haiteront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haiteroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "haitereie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "haiteroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haitereies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haiteroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haitereit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiteriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "haiteriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "haiteriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "haiteriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "haiteroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haitereient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "hait", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "haiz", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hait", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "haitons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "haitiez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "haitent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "haitasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "haitasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "haitast", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "haitissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "haitissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "haitissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "haitissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "haitissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "haitassent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "haite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haitons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "haitiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "haitier", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fro-conj-ier" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Old French entries with incorrect language header", "Old French first group verbs", "Old French lemmas", "Old French terms derived from Proto-Germanic", "Old French terms derived from Proto-West Germanic", "Old French verbs", "Old French verbs ending in -ier", "Old French verbs with weak-a2 preterite", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to cure; to treat an affliction" ], "links": [ [ "cure", "cure" ], [ "treat", "treat" ], [ "affliction", "affliction" ] ] } ], "word": "haitier" }
Download raw JSONL data for haitier meaning in Old French (10.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old French dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.