See guarir in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "garison" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "xno", "2": "warir" }, "expansion": "Anglo-Norman: warir", "name": "desc" } ], "text": "Anglo-Norman: warir" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "warysshen", "bor": "1", "qq": "via present stem <i class=\"Latn mention\" lang=\"fro\">waris-</i>" }, "expansion": "→ Middle English: warysshen, waresche, wariche, warisch, warisschen, warisse, warisshe, warsche, warschen, warschyn, warysche (via present stem waris-)\nEnglish: warish (obsolete)", "name": "desctree" } ], "text": "→ Middle English: warysshen, waresche, wariche, warisch, warisschen, warisse, warisshe, warsche, warschen, warschyn, warysche (via present stem waris-)\nEnglish: warish (obsolete)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "guerir" }, "expansion": "Middle French: guerir, garir, guarir\nFrench: guérir", "name": "desctree" } ], "text": "Middle French: guerir, garir, guarir\nFrench: guérir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "dgéthi" }, "expansion": "Norman: dgéthi", "name": "desc" }, { "args": { "1": "Jersey" }, "expansion": "(Jersey)", "name": "q" } ], "text": "Norman: dgéthi (Jersey)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "frk", "3": "*warjan" }, "expansion": "Frankish *warjan", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fro", "2": "gmw-pro", "3": "*warjan", "4": "", "5": "to ward off" }, "expansion": "Proto-West Germanic *warjan (“to ward off”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Frankish *warjan, from Proto-West Germanic *warjan (“to ward off”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-guarir", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "guarir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir guari", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en guarissant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "guarissant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "guari", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "guaris", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "guaris", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarist", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "guarissez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "guarissent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "guarissoie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "guarisseie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "guarissoies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarisseies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarissoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarisseit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarissiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarissiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarissoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarisseient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guari", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "guaris", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "guaris", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guareṣis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guari", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarist", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarimes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "guareṣimes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "guaristes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "guareṣistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "guarirent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "guarisdrent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "guarirai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "guarrai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "guariras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarira", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarra", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarirons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarrons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guariroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarireiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarirez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarreiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarrez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guariront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guariroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "guarireie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "guarroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "guarreie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "guariroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarireies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarreies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guariroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarireit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarreit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guaririiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "guaririens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "guarriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "guarriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "guaririiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guaririez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guariroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarireient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarreient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "guarisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarisses", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarisse", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "guarissez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarissent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guareṣisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guareṣisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guareṣist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "guarissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "guareṣissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "guareṣissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "guarissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guareṣissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guareṣissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guareṣissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarissent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guareṣissent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "guaris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "guarissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garir", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "warir", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "guarir", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fro-conj-guarir" }, { "args": { "aux": "", "ei": "", "fut2": "guarr", "old": "", "prefix": "", "pres": "guar", "prets2": "guari", "prettype2": "strong-sd", "pretu2": "guare", "refl": "", "repl": "" }, "name": "fro-conj-ii" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Old French verbs with strong-sd preterite", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Old French verbs with weak-i preterite", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to protect; to save" ], "id": "en-guarir-fro-verb-auw0j26L", "links": [ [ "protect", "protect" ], [ "save", "save" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "16 16 6 11 13 14 16 8", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 16 5 11 13 14 16 8", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 67", "kind": "other", "name": "Old French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 74", "kind": "other", "name": "Old French verbs ending in -ir", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Old French verbs with strong-sd preterite", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Old French verbs with weak-i preterite", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to cure; to heal" ], "id": "en-guarir-fro-verb-weVDeK5R", "links": [ [ "cure", "cure" ], [ "heal", "heal" ] ] } ], "word": "guarir" }
{ "categories": [ "Old French entries with incorrect language header", "Old French irregular verbs", "Old French lemmas", "Old French second group verbs", "Old French terms borrowed from Frankish", "Old French terms derived from Frankish", "Old French terms derived from Proto-West Germanic", "Old French verbs", "Old French verbs ending in -ir", "Old French verbs with strong-sd preterite", "Old French verbs with weak-i preterite", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "garison" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "xno", "2": "warir" }, "expansion": "Anglo-Norman: warir", "name": "desc" } ], "text": "Anglo-Norman: warir" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "warysshen", "bor": "1", "qq": "via present stem <i class=\"Latn mention\" lang=\"fro\">waris-</i>" }, "expansion": "→ Middle English: warysshen, waresche, wariche, warisch, warisschen, warisse, warisshe, warsche, warschen, warschyn, warysche (via present stem waris-)\nEnglish: warish (obsolete)", "name": "desctree" } ], "text": "→ Middle English: warysshen, waresche, wariche, warisch, warisschen, warisse, warisshe, warsche, warschen, warschyn, warysche (via present stem waris-)\nEnglish: warish (obsolete)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "guerir" }, "expansion": "Middle French: guerir, garir, guarir\nFrench: guérir", "name": "desctree" } ], "text": "Middle French: guerir, garir, guarir\nFrench: guérir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "dgéthi" }, "expansion": "Norman: dgéthi", "name": "desc" }, { "args": { "1": "Jersey" }, "expansion": "(Jersey)", "name": "q" } ], "text": "Norman: dgéthi (Jersey)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "frk", "3": "*warjan" }, "expansion": "Frankish *warjan", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fro", "2": "gmw-pro", "3": "*warjan", "4": "", "5": "to ward off" }, "expansion": "Proto-West Germanic *warjan (“to ward off”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Frankish *warjan, from Proto-West Germanic *warjan (“to ward off”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-guarir", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "guarir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir guari", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en guarissant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "guarissant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "guari", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "guaris", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "guaris", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarist", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "guarissez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "guarissent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "guarissoie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "guarisseie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "guarissoies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarisseies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarissoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarisseit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarissiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarissiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarissoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarisseient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guari", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "guaris", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "guaris", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guareṣis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guari", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarist", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarimes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "guareṣimes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "guaristes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "guareṣistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "guarirent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "guarisdrent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "guarirai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "guarrai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "guariras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarira", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarra", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarirons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guarrons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "guariroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarireiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarirez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarreiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarrez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guariront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guariroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "guarireie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "guarroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "guarreie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "guariroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarireies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarreies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guariroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarireit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guarreit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "guaririiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "guaririens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "guarriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "guarriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "guaririiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guaririez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guarriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "guariroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarireient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "guarreient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "guarisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarisses", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarisse", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "guarissez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarissent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guareṣisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guareṣisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "guarist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guareṣist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guarissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "guarissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "guareṣissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "guareṣissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "guarissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guareṣissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guareṣissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guareṣissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "guarissent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "guareṣissent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "guaris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "guarissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "guarissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "garir", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "warir", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "guarir", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fro-conj-guarir" }, { "args": { "aux": "", "ei": "", "fut2": "guarr", "old": "", "prefix": "", "pres": "guar", "prets2": "guari", "prettype2": "strong-sd", "pretu2": "guare", "refl": "", "repl": "" }, "name": "fro-conj-ii" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to protect; to save" ], "links": [ [ "protect", "protect" ], [ "save", "save" ] ] }, { "glosses": [ "to cure; to heal" ], "links": [ [ "cure", "cure" ], [ "heal", "heal" ] ] } ], "word": "guarir" }
Download raw JSONL data for guarir meaning in Old French (14.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old French dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.