See guarantir in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for guarantir meaning in Old French (12.6kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xno",
"2": "warantir",
"3": "warandir",
"4": "warentir"
},
"expansion": "Anglo-Norman: warantir, warandir, warentir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Anglo-Norman: warantir, warandir, warentir"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "waranten",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle English: waranten",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle English: waranten"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "warrant"
},
"expansion": "English: warrant",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: warrant"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gd",
"2": "barrantaich",
"bor": "1",
"der": "1"
},
"expansion": "→⇒ Scottish Gaelic: barrantaich",
"name": "desc"
}
],
"text": "→⇒ Scottish Gaelic: barrantaich"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "warrand"
},
"expansion": "Scots: warrand",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: warrand"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "garantir"
},
"expansion": "Middle French: garantir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle French: garantir"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "garantir"
},
"expansion": "French: garantir",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "French: garantir (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "garanderen",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dutch: garanderen",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dutch: garanderen"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "garantir",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Catalan: garantir",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Catalan: garantir"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "garantire",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: garantire",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: garantire"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lld",
"2": "garantir",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ladin: garantir",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ladin: garantir"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Galician-Portuguese:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Galician-Portuguese:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "garantir"
},
"expansion": "Galician: garantir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: garantir"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "garantir"
},
"expansion": "Portuguese: garantir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: garantir"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "garantir",
"3": "garantizar",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: garantir, garantizar",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: garantir, garantizar"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vec",
"2": "garantir",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Venetian: garantir",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Venetian: garantir"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "garantiiran",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Cimbrian: garantiiran",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Cimbrian: garantiiran"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "frk",
"3": "*warjan"
},
"expansion": "Frankish *warjan",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From guarant (whence also modern French garant), from the present participle of an early Romance verb garir, guarir, from Frankish *warjan.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fro-conj-ii",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "guarantir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avoir guaranti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "en guarantissant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "gerund of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "guarantissant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "guaranti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "guarantis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "guarantis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "guarantist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "guarantissons",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "guarantissez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "guarantissent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "guarantissoie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "guarantisseie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "guarantissoies",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "guarantisseies",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "guarantissoit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "guarantisseit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "guarantissiiens",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "guarantissiens",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "guarantissiiez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "guarantissiez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "guarantissoient",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "guarantisseient",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "guaranti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "guarantis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "guaranti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "guarantimes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "guarantistes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "guarantirent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "guarantirai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "guarantiras",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "guarantira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "guarantirons",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "guarantiroiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "guarantireiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "guarantirez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "guarantiront",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "guarantiroie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "guarantireie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "guarantiroies",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "guarantireies",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "guarantiroit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "guarantireit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "guarantiriiens",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "guarantiriens",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "guarantiriiez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "guarantiriez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "guarantiroient",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "guarantireient",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "present tense of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "imperfect tense of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "preterite tense of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"anterior",
"indicative",
"multiword-construction",
"past"
]
},
{
"form": "future tense of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "conditional tense of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "guarantisse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "guarantisses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "guarantisse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "guarantissons",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "guarantissez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "guarantissent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "guarantisse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "guarantisses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "guarantist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "guarantissons",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "guarantissiens",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "guarantissoiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "guarantissez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "guarantissiez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "guarantissent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "present subjunctive of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "guarantis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "guarantissons",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "guarantissez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "verb"
},
"expansion": "guarantir",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "fro-conj-ii"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old French verbs ending in -ir",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old French verbs with weak-i preterite",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "guarantie"
}
],
"glosses": [
"to protect"
],
"id": "en-guarantir-fro-verb-9gy7nNLb",
"links": [
[
"protect",
"protect"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "garantir"
},
{
"word": "warantir"
}
]
}
],
"word": "guarantir"
}
{
"derived": [
{
"word": "guarantie"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xno",
"2": "warantir",
"3": "warandir",
"4": "warentir"
},
"expansion": "Anglo-Norman: warantir, warandir, warentir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Anglo-Norman: warantir, warandir, warentir"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "waranten",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle English: waranten",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle English: waranten"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "warrant"
},
"expansion": "English: warrant",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: warrant"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gd",
"2": "barrantaich",
"bor": "1",
"der": "1"
},
"expansion": "→⇒ Scottish Gaelic: barrantaich",
"name": "desc"
}
],
"text": "→⇒ Scottish Gaelic: barrantaich"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "warrand"
},
"expansion": "Scots: warrand",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: warrand"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "garantir"
},
"expansion": "Middle French: garantir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle French: garantir"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "garantir"
},
"expansion": "French: garantir",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "French: garantir (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "garanderen",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dutch: garanderen",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dutch: garanderen"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "garantir",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Catalan: garantir",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Catalan: garantir"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "garantire",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: garantire",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: garantire"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lld",
"2": "garantir",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ladin: garantir",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ladin: garantir"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Galician-Portuguese:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Galician-Portuguese:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "garantir"
},
"expansion": "Galician: garantir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: garantir"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "garantir"
},
"expansion": "Portuguese: garantir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: garantir"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "garantir",
"3": "garantizar",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: garantir, garantizar",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: garantir, garantizar"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vec",
"2": "garantir",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Venetian: garantir",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Venetian: garantir"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "garantiiran",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Cimbrian: garantiiran",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Cimbrian: garantiiran"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "frk",
"3": "*warjan"
},
"expansion": "Frankish *warjan",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From guarant (whence also modern French garant), from the present participle of an early Romance verb garir, guarir, from Frankish *warjan.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fro-conj-ii",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "guarantir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avoir guaranti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "en guarantissant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "gerund of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "guarantissant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "guaranti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "guarantis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "guarantis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "guarantist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "guarantissons",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "guarantissez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "guarantissent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "guarantissoie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "guarantisseie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "guarantissoies",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "guarantisseies",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "guarantissoit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "guarantisseit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "guarantissiiens",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "guarantissiens",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "guarantissiiez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "guarantissiez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "guarantissoient",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "guarantisseient",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "guaranti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "guarantis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "guaranti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "guarantimes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "guarantistes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "guarantirent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "guarantirai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "guarantiras",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "guarantira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "guarantirons",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "guarantiroiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "guarantireiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "guarantirez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "guarantiront",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "guarantiroie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "guarantireie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "guarantiroies",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "guarantireies",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "guarantiroit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "guarantireit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "guarantiriiens",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "guarantiriens",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "guarantiriiez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "guarantiriez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "guarantiroient",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "guarantireient",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "present tense of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "imperfect tense of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "preterite tense of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"anterior",
"indicative",
"multiword-construction",
"past"
]
},
{
"form": "future tense of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "conditional tense of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "guarantisse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "guarantisses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "guarantisse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "guarantissons",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "guarantissez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "guarantissent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "guarantisse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "guarantisses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "guarantist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "guarantissons",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "guarantissiens",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "guarantissoiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "guarantissez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "guarantissiez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "guarantissent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "present subjunctive of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "guarantis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "guarantissons",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "guarantissez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "verb"
},
"expansion": "guarantir",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "fro-conj-ii"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Old French entries with incorrect language header",
"Old French lemmas",
"Old French second group verbs",
"Old French terms derived from Frankish",
"Old French verbs",
"Old French verbs ending in -ir",
"Old French verbs with weak-i preterite"
],
"glosses": [
"to protect"
],
"links": [
[
"protect",
"protect"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "garantir"
},
{
"word": "warantir"
}
],
"word": "guarantir"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old French dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.