See face in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "face"
},
"expansion": "Middle French: face",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle French: face"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "face"
},
"expansion": "French: face",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: face"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "fache",
"alts": "1"
},
"expansion": "Norman: fache, fach (Sark)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norman: fache, fach (Sark)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "face",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle English: face",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "→ Middle English: face (see there for further descendants)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "inh",
"3": "LL.>facia>face",
"id": "front part of the head"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "LL.",
"3": "facia"
},
"expansion": "Late Latin facia",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "la",
"3": "faciēs",
"4": "",
"5": "face, shape"
},
"expansion": "Latin faciēs (“face, shape”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Late Latin facia, from Latin faciēs (“face, shape”).",
"forms": [
{
"form": "face oblique singular or",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "faces",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "face",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "faces",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "face oblique singular, f (oblique plural faces, nominative singular face, nominative plural faces)",
"name": "fro-noun"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 14 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fro",
"name": "Anatomy",
"orig": "fro:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "He exposed his head and his face.",
"ref": "c. 1170, Chrétien de Troyes, Érec et Énide:",
"text": "Le chief li desarme et la face.",
"type": "quote"
},
{
"english": "The king looked at the two brothers\nWith their well-built bodies and clear faces",
"ref": "c. 1155, Wace, Le Roman de Brut:",
"text": "Li rois regarda li deus freres\nA cors bien fais, a faces cleres",
"type": "quote"
},
{
"english": "the symptoms are the following: swollen face […]",
"ref": "1377, Bernard de Gordon, Fleur de lis de medecine (a.k.a. lilium medicine), page 148 of this essay:",
"text": "Les signes subsequens est face enflée […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"face"
],
"id": "en-face-fro-noun-AoLZt59C",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"face",
"face#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) face"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"common"
],
"word": "vis"
},
{
"word": "visage"
},
{
"word": "volt"
},
{
"tags": [
"Northern"
],
"word": "fache"
}
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"word": "face"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "face"
},
"expansion": "Middle French: face",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle French: face"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "face"
},
"expansion": "French: face",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: face"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "fache",
"alts": "1"
},
"expansion": "Norman: fache, fach (Sark)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norman: fache, fach (Sark)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "face",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle English: face",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "→ Middle English: face (see there for further descendants)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "inh",
"3": "LL.>facia>face",
"id": "front part of the head"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "LL.",
"3": "facia"
},
"expansion": "Late Latin facia",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "la",
"3": "faciēs",
"4": "",
"5": "face, shape"
},
"expansion": "Latin faciēs (“face, shape”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Late Latin facia, from Latin faciēs (“face, shape”).",
"forms": [
{
"form": "face oblique singular or",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "faces",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "face",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "faces",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "face oblique singular, f (oblique plural faces, nominative singular face, nominative plural faces)",
"name": "fro-noun"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old French entries with incorrect language header",
"Old French feminine nouns",
"Old French lemmas",
"Old French nouns",
"Old French terms derived from Late Latin",
"Old French terms derived from Latin",
"Old French terms derived from Proto-Indo-European",
"Old French terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁-",
"Old French terms inherited from Late Latin",
"Old French terms inherited from Latin",
"Old French terms inherited from Proto-Indo-European",
"Old French terms with quotations",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"fro:Anatomy"
],
"examples": [
{
"english": "He exposed his head and his face.",
"ref": "c. 1170, Chrétien de Troyes, Érec et Énide:",
"text": "Le chief li desarme et la face.",
"type": "quote"
},
{
"english": "The king looked at the two brothers\nWith their well-built bodies and clear faces",
"ref": "c. 1155, Wace, Le Roman de Brut:",
"text": "Li rois regarda li deus freres\nA cors bien fais, a faces cleres",
"type": "quote"
},
{
"english": "the symptoms are the following: swollen face […]",
"ref": "1377, Bernard de Gordon, Fleur de lis de medecine (a.k.a. lilium medicine), page 148 of this essay:",
"text": "Les signes subsequens est face enflée […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"face"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"face",
"face#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) face"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"common"
],
"word": "vis"
},
{
"word": "visage"
},
{
"word": "volt"
},
{
"tags": [
"Northern"
],
"word": "fache"
}
],
"word": "face"
}
Download raw JSONL data for face meaning in Old French (3.3kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Old French: 'face oblique singular or', originally 'face oblique singular or f'",
"path": [
"face"
],
"section": "Old French",
"subsection": "noun",
"title": "face",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Old French: 'face oblique singular or', originally 'face oblique singular or f'",
"path": [
"face"
],
"section": "Old French",
"subsection": "noun",
"title": "face",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['feminine', 'canonical']: 'face oblique singular or' in 'face oblique singular, f (oblique plural faces, nominative singular face, nominative plural faces)'",
"path": [
"face"
],
"section": "Old French",
"subsection": "noun",
"title": "face",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old French dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.