See enchargier in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "encharger", "alts": "1" }, "expansion": "Middle French: encharger, enchargier", "name": "desc" } ], "text": "Middle French: encharger, enchargier" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "VL.", "3": "*incarrico", "4": "*incarricāre" }, "expansion": "Vulgar Latin *incarricāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fro", "2": "en-", "3": "chargier" }, "expansion": "By surface analysis, en- + chargier", "name": "surf" } ], "etymology_text": "From Vulgar Latin *incarricāre. By surface analysis, en- + chargier.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-ier", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "enchargier", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir enchargié", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en encharjant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "encharjant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "enchargié", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "encharge", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "encharges", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "encharge", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "encharjons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "enchargiez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "enchargent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "encharjoie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "enchargeie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "encharjoe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "enchargieve", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "encharjoies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enchargeies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "encharjoes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enchargieves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "encharjoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "enchargeit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "encharjot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "enchargieve", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "enchargiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "enchargiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "enchargiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enchargiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "encharjoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "enchargeient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "encharjoent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "enchargievent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "encharjai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "encharjas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "encharja", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "encharjames", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "encharjastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "enchargierent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "enchargerai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "enchargeras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enchargera", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "enchargerons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "enchargeroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enchargereiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enchargerez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enchargeront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "enchargeroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "enchargereie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "enchargeroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enchargereies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enchargeroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "enchargereit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "enchargeriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "enchargeriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "enchargeriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enchargeriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enchargeroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "enchargereient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "encharge", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "encharges", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "encharge", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "encharjons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "enchargiez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "enchargent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "encharjasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "encharjasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "encharjast", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "enchargissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "enchargissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "enchargissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "enchargissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "enchargissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "encharjassent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "encharge", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "encharjons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "enchargiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "enchargier", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fro-conj-ier" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to load (add a load to)" ], "id": "en-enchargier-fro-verb-nRFDHTBy", "links": [ [ "load", "load" ] ] }, { "glosses": [ "to burden; to give a task to" ], "id": "en-enchargier-fro-verb-lhMXofn0", "links": [ [ "burden", "burden" ], [ "task", "task" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) to burden; to give a task to" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "word": "enchargier" }
{ "categories": [ "Old French entries with incorrect language header", "Old French first group verbs", "Old French lemmas", "Old French terms derived from Vulgar Latin", "Old French terms inherited from Vulgar Latin", "Old French terms prefixed with en-", "Old French verbs", "Old French verbs ending in -ier", "Old French verbs with weak-a2 preterite", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "encharger", "alts": "1" }, "expansion": "Middle French: encharger, enchargier", "name": "desc" } ], "text": "Middle French: encharger, enchargier" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "VL.", "3": "*incarrico", "4": "*incarricāre" }, "expansion": "Vulgar Latin *incarricāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fro", "2": "en-", "3": "chargier" }, "expansion": "By surface analysis, en- + chargier", "name": "surf" } ], "etymology_text": "From Vulgar Latin *incarricāre. By surface analysis, en- + chargier.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-ier", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "enchargier", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir enchargié", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en encharjant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "encharjant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "enchargié", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "encharge", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "encharges", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "encharge", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "encharjons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "enchargiez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "enchargent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "encharjoie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "enchargeie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "encharjoe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "enchargieve", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "encharjoies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enchargeies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "encharjoes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enchargieves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "encharjoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "enchargeit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "encharjot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "enchargieve", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "enchargiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "enchargiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "enchargiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enchargiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "encharjoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "enchargeient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "encharjoent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "enchargievent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "encharjai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "encharjas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "encharja", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "encharjames", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "encharjastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "enchargierent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "enchargerai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "enchargeras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enchargera", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "enchargerons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "enchargeroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enchargereiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enchargerez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enchargeront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "enchargeroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "enchargereie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "enchargeroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enchargereies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enchargeroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "enchargereit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "enchargeriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "enchargeriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "enchargeriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enchargeriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enchargeroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "enchargereient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "encharge", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "encharges", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "encharge", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "encharjons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "enchargiez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "enchargent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "encharjasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "encharjasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "encharjast", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "enchargissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "enchargissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "enchargissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "enchargissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "enchargissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "encharjassent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "encharge", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "encharjons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "enchargiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "enchargier", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fro-conj-ier" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to load (add a load to)" ], "links": [ [ "load", "load" ] ] }, { "glosses": [ "to burden; to give a task to" ], "links": [ [ "burden", "burden" ], [ "task", "task" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) to burden; to give a task to" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "word": "enchargier" }
Download raw JSONL data for enchargier meaning in Old French (10.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old French dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.