See conveier in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "convey", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: convey", "name": "desc" }, { "args": { "1": "en", "2": "convoy", "nolb": "1" }, "expansion": "convoy", "name": "desc" } ], "text": "→ English: convey, convoy" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "convoyer" }, "expansion": "French: convoyer", "name": "desc" } ], "text": "French: convoyer" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "VL.", "3": "*convio" }, "expansion": "Vulgar Latin *convio", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fro", "2": "la", "3": "con-", "4": "", "5": "with, accompanying" }, "expansion": "Latin con- (“with, accompanying”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Vulgar Latin *convio, from Classical Latin con- (“with, accompanying”) + via (“way”) + -ō.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-er", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "conveier", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir conveié", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en conveiant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "conveiant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "conveié", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "convei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "conveies", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conveie", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conveions", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "conveiez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "conveient", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "conveioie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "conveieie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "conveioe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "conveieve", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "conveioies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conveieies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conveioes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conveieves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conveioit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conveieit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conveiot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conveieve", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conveiiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "conveiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "conveiiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conveiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conveioient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conveieient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conveioent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conveievent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conveiai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "conveias", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conveia", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conveiames", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "conveiastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "conveierent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "conveierai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "conveieras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conveiera", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conveierons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "conveieroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conveiereiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conveierez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conveieront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conveieroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "conveiereie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "conveieroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conveiereies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conveieroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conveiereit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conveieriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "conveieriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "conveieriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conveieriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conveieroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conveiereient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "convei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conveis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conveit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conveions", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "conveiez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conveient", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conveiasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conveiasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conveiast", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conveiissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "conveiissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "conveiissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conveiissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conveiissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conveiassent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "conveie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conveions", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "conveiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "conveier", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fro-conj-er" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old French verbs ending in -er", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old French verbs with weak-a preterite", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "The Normans took him outside of the doors", "ref": "c. 1170, Wace, Le Roman de Rou:", "text": "Normanz l'ont horz des portes mené et conveié", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to escort (someone)" ], "id": "en-conveier-fro-verb-I8q-oolz", "links": [ [ "escort", "escort" ] ], "synonyms": [ { "word": "convoier" } ] } ], "word": "conveier" }
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "convey", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: convey", "name": "desc" }, { "args": { "1": "en", "2": "convoy", "nolb": "1" }, "expansion": "convoy", "name": "desc" } ], "text": "→ English: convey, convoy" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "convoyer" }, "expansion": "French: convoyer", "name": "desc" } ], "text": "French: convoyer" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "VL.", "3": "*convio" }, "expansion": "Vulgar Latin *convio", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fro", "2": "la", "3": "con-", "4": "", "5": "with, accompanying" }, "expansion": "Latin con- (“with, accompanying”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Vulgar Latin *convio, from Classical Latin con- (“with, accompanying”) + via (“way”) + -ō.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-er", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "conveier", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir conveié", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en conveiant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "conveiant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "conveié", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "convei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "conveies", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conveie", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conveions", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "conveiez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "conveient", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "conveioie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "conveieie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "conveioe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "conveieve", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "conveioies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conveieies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conveioes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conveieves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conveioit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conveieit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conveiot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conveieve", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conveiiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "conveiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "conveiiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conveiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conveioient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conveieient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conveioent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conveievent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conveiai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "conveias", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conveia", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conveiames", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "conveiastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "conveierent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "conveierai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "conveieras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conveiera", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conveierons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "conveieroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conveiereiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conveierez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conveieront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conveieroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "conveiereie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "conveieroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conveiereies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conveieroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conveiereit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "conveieriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "conveieriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "conveieriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conveieriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "conveieroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "conveiereient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "convei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conveis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conveit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conveions", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "conveiez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conveient", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conveiasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conveiasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "conveiast", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "conveiissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "conveiissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "conveiissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conveiissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conveiissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "conveiassent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "conveie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conveions", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "conveiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "conveier", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fro-conj-er" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Old French entries with incorrect language header", "Old French first group verbs", "Old French lemmas", "Old French terms derived from Latin", "Old French terms derived from Vulgar Latin", "Old French terms inherited from Vulgar Latin", "Old French terms with quotations", "Old French verbs", "Old French verbs ending in -er", "Old French verbs with weak-a preterite", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "The Normans took him outside of the doors", "ref": "c. 1170, Wace, Le Roman de Rou:", "text": "Normanz l'ont horz des portes mené et conveié", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to escort (someone)" ], "links": [ [ "escort", "escort" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "convoier" } ], "word": "conveier" }
Download raw JSONL data for conveier meaning in Old French (11.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old French dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.