See beneistre in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "bénir" }, "expansion": "French: bénir", "name": "desc" } ], "text": "French: bénir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "béni" }, "expansion": "Norman: béni", "name": "desc" }, { "args": { "1": "Jersey" }, "expansion": "(Jersey)", "name": "q" } ], "text": "Norman: béni (Jersey)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "LL.", "3": "benedico", "4": "benedicō, benedīcere", "5": "bless, praise" }, "expansion": "Late Latin benedicō, benedīcere (“bless, praise”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fro", "2": "la", "3": "benedico", "4": "benedicō, benedīcere", "5": "speak well of someone, commend" }, "expansion": "Latin benedicō, benedīcere (“speak well of someone, commend”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Late Latin benedicō, benedīcere (“bless, praise”), from Latin benedicō, benedīcere (“speak well of someone, commend”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-beneistre", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "beneistre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir beneoit", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "beneï", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en beneïssant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "beneïssant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "beneoit", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "beneï", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "beneï", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "beneïs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "beneïs", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beneït", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beneïst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beneïssons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "beneïssiez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "beneïssent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "beneïssoie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "beneïsseie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "beneïssoies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beneïsseies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beneïssoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beneïsseit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beneïssiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "beneïssiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "beneïssiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beneïssiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beneïssoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "beneïsseient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "beneï", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "benesqui", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "beneïs", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "benesquis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beneïé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "benesquié", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beneïmes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "benesquimes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "beneïstes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "benesquistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "beneïerent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "benesquierent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "beneïrai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "beneïstrai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "beneïras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beneïstras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beneïra", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beneïstra", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beneïrons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "beneïstrons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "beneïroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beneïreiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beneïrez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beneïstroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beneïstreiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beneïstrez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beneïront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "beneïstront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "beneïroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "beneïreie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "beneïstroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "beneïstreie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "beneïroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beneïreies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beneïstroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beneïstreies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beneïroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beneïreit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beneïstroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beneïstreit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beneïriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "beneïriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "beneïstriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "beneïstriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "beneïriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beneïriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beneïstriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beneïstriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beneïroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "beneïreient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "beneïstroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "beneïstreient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "beneïe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "beneïsse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "beneïes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "beneïsses", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "beneïe", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "beneïsse", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "beneïiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "beneïons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "beneïssiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "beneïssons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "beneïiez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "beneïssiez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "beneïent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "beneïssent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "beneïsse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "benesquisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "beneïsses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "benesquisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "beneïst", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "benesquist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "beneïssons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "beneïssiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "benesquissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "benesquissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "beneïssoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "beneïssez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "beneïssiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "benesquissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "benesquissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "benesquissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "beneïssent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "benesquissent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "beneï", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beneïs", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beneïssons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "beneïssiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "beneistre", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fro-conj-beneistre" }, { "args": { "fut": "beneïr", "fut2": "beneïstr", "ier": "yes", "imp2s": "beneï,beneïs", "pastp": "beneoit,beneï", "prefix": "", "pres": "beneïss", "pres1s0": "beneï", "pres3s0": "beneït", "pret": "bene", "pret2": "benesqu", "prettype": "weak-i2", "prettype2": "weak-i2", "repl": "", "sub": "beneï", "sub2": "beneïss", "subier": "yes", "subier2": "yes" }, "name": "fro-conj-iii" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old French verbs ending in -re", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old French verbs with weak-i2 preterite", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to bless (give one's blessing to)" ], "id": "en-beneistre-fro-verb-crYKyT5S", "links": [ [ "bless", "bless" ] ], "related": [ { "word": "beneïson" }, { "word": "maudire" } ], "synonyms": [ { "word": "beneïstre" }, { "word": "beneir" }, { "word": "beneïr" } ] } ], "word": "beneistre" }
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "bénir" }, "expansion": "French: bénir", "name": "desc" } ], "text": "French: bénir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "béni" }, "expansion": "Norman: béni", "name": "desc" }, { "args": { "1": "Jersey" }, "expansion": "(Jersey)", "name": "q" } ], "text": "Norman: béni (Jersey)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "LL.", "3": "benedico", "4": "benedicō, benedīcere", "5": "bless, praise" }, "expansion": "Late Latin benedicō, benedīcere (“bless, praise”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fro", "2": "la", "3": "benedico", "4": "benedicō, benedīcere", "5": "speak well of someone, commend" }, "expansion": "Latin benedicō, benedīcere (“speak well of someone, commend”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Late Latin benedicō, benedīcere (“bless, praise”), from Latin benedicō, benedīcere (“speak well of someone, commend”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-beneistre", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "beneistre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir beneoit", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "beneï", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en beneïssant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "beneïssant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "beneoit", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "beneï", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "beneï", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "beneïs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "beneïs", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beneït", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beneïst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beneïssons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "beneïssiez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "beneïssent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "beneïssoie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "beneïsseie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "beneïssoies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beneïsseies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beneïssoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beneïsseit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beneïssiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "beneïssiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "beneïssiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beneïssiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beneïssoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "beneïsseient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "beneï", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "benesqui", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "beneïs", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "benesquis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beneïé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "benesquié", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beneïmes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "benesquimes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "beneïstes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "benesquistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "beneïerent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "benesquierent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "beneïrai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "beneïstrai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "beneïras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beneïstras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beneïra", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beneïstra", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beneïrons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "beneïstrons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "beneïroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beneïreiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beneïrez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beneïstroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beneïstreiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beneïstrez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beneïront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "beneïstront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "beneïroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "beneïreie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "beneïstroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "beneïstreie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "beneïroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beneïreies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beneïstroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beneïstreies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beneïroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beneïreit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beneïstroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beneïstreit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "beneïriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "beneïriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "beneïstriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "beneïstriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "beneïriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beneïriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beneïstriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beneïstriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "beneïroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "beneïreient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "beneïstroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "beneïstreient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "beneïe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "beneïsse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "beneïes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "beneïsses", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "beneïe", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "beneïsse", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "beneïiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "beneïons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "beneïssiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "beneïssons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "beneïiez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "beneïssiez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "beneïent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "beneïssent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "beneïsse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "benesquisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "beneïsses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "benesquisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "beneïst", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "benesquist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "beneïssons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "beneïssiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "benesquissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "benesquissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "beneïssoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "beneïssez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "beneïssiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "benesquissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "benesquissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "benesquissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "beneïssent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "benesquissent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "beneï", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beneïs", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beneïssons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "beneïssiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "beneistre", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fro-conj-beneistre" }, { "args": { "fut": "beneïr", "fut2": "beneïstr", "ier": "yes", "imp2s": "beneï,beneïs", "pastp": "beneoit,beneï", "prefix": "", "pres": "beneïss", "pres1s0": "beneï", "pres3s0": "beneït", "pret": "bene", "pret2": "benesqu", "prettype": "weak-i2", "prettype2": "weak-i2", "repl": "", "sub": "beneï", "sub2": "beneïss", "subier": "yes", "subier2": "yes" }, "name": "fro-conj-iii" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "related": [ { "word": "beneïson" }, { "word": "maudire" } ], "senses": [ { "categories": [ "Old French entries with incorrect language header", "Old French irregular verbs", "Old French lemmas", "Old French terms derived from Late Latin", "Old French terms derived from Latin", "Old French terms inherited from Late Latin", "Old French terms inherited from Latin", "Old French third group verbs", "Old French verbs", "Old French verbs ending in -re", "Old French verbs with weak-i2 preterite", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to bless (give one's blessing to)" ], "links": [ [ "bless", "bless" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "beneïstre" }, { "word": "beneir" }, { "word": "beneïr" } ], "word": "beneistre" }
Download raw JSONL data for beneistre meaning in Old French (15.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old French dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.