See anoncier in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "English: to announce" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "annoncer" }, "expansion": "French: annoncer", "name": "desc" } ], "text": "French: annoncer" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "la", "3": "annūntiō" }, "expansion": "Latin annūntiō", "name": "der" } ], "etymology_text": "Latin annūntiō", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-ier", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "anoncier", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir anoncié", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en anonçant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "anonçant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "anoncié", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "anonz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "anonces", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "anonce", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "anonçons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "anonciez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "anoncent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "anonçoie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "anonceie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "anonçoe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "anoncieve", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "anonçoies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "anonceies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "anonçoes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "anoncieves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "anonçoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "anonceit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "anonçot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "anoncieve", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "anonciiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "anonciens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "anonciiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "anonciez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "anonçoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "anonceient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "anonçoent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "anoncievent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "anonçai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "anonças", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "anonça", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "anonçames", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "anonçastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "anoncierent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "anoncerai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "anonceras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "anoncera", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "anoncerons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "anonceroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "anoncereiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "anoncerez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "anonceront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "anonceroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "anoncereie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "anonceroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "anoncereies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "anonceroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "anoncereit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "anonceriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "anonceriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "anonceriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "anonceriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "anonceroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "anoncereient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "anonz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "anonz", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "anonzt", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "anonçons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "anonciez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "anoncent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "anonçasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "anonçasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "anonçast", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "anoncissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "anoncissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "anoncissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "anoncissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "anoncissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "anonçassent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "anonce", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "anonçons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "anonciez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "anoncier", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fro-conj-ier" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old French verbs ending in -ier", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old French verbs with weak-a2 preterite", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "c. 1250, Béroul, Tristan:", "text": "Or dit li rois a la roïne\nConme le felon nain Frocine\nOut anoncié le parlement\nEt com el pin plus hautement", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to announce; to declare" ], "id": "en-anoncier-fro-verb-w6Ai0fag", "links": [ [ "announce", "announce" ], [ "declare", "declare" ] ], "synonyms": [ { "word": "anoncer" }, { "word": "anuncer" }, { "word": "anuncier" } ] } ], "word": "anoncier" }
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "English: to announce" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "annoncer" }, "expansion": "French: annoncer", "name": "desc" } ], "text": "French: annoncer" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "la", "3": "annūntiō" }, "expansion": "Latin annūntiō", "name": "der" } ], "etymology_text": "Latin annūntiō", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-ier", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "anoncier", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir anoncié", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en anonçant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "anonçant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "anoncié", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "anonz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "anonces", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "anonce", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "anonçons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "anonciez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "anoncent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "anonçoie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "anonceie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "anonçoe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "anoncieve", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "anonçoies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "anonceies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "anonçoes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "anoncieves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "anonçoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "anonceit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "anonçot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "anoncieve", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "anonciiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "anonciens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "anonciiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "anonciez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "anonçoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "anonceient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "anonçoent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "anoncievent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "anonçai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "anonças", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "anonça", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "anonçames", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "anonçastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "anoncierent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "anoncerai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "anonceras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "anoncera", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "anoncerons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "anonceroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "anoncereiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "anoncerez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "anonceront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "anonceroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "anoncereie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "anonceroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "anoncereies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "anonceroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "anoncereit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "anonceriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "anonceriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "anonceriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "anonceriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "anonceroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "anoncereient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "anonz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "anonz", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "anonzt", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "anonçons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "anonciez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "anoncent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "anonçasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "anonçasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "anonçast", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "anoncissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "anoncissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "anoncissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "anoncissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "anoncissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "anonçassent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "anonce", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "anonçons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "anonciez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "anoncier", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fro-conj-ier" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Old French entries with incorrect language header", "Old French first group verbs", "Old French lemmas", "Old French terms derived from Latin", "Old French terms with quotations", "Old French verbs", "Old French verbs ending in -ier", "Old French verbs with weak-a2 preterite", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Requests for translations of Old French quotations" ], "examples": [ { "ref": "c. 1250, Béroul, Tristan:", "text": "Or dit li rois a la roïne\nConme le felon nain Frocine\nOut anoncié le parlement\nEt com el pin plus hautement", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to announce; to declare" ], "links": [ [ "announce", "announce" ], [ "declare", "declare" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "anoncer" }, { "word": "anuncer" }, { "word": "anuncier" } ], "word": "anoncier" }
Download raw JSONL data for anoncier meaning in Old French (10.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old French dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.