See for in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for for meaning in Old English (11.8kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "for"
},
"expansion": "Middle English: for",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle English: for"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "for"
},
"expansion": "English: for",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: for"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "for"
},
"expansion": "Scots: for",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: for"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "vor",
"alts": "1"
},
"expansion": "Yola: vor, var",
"name": "desc"
}
],
"text": "Yola: vor, var"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gem-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gmw-pro",
"3": "*furi"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *furi",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *furi.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "preposition",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "for",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "for",
"name": "ang-prep"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "18 0 23 1 4 17 7 19 11",
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 3 8 21 13 25",
"kind": "other",
"name": "Old English prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"because of (+ dative)"
],
"id": "en-for-ang-prep-lWZSkw~s",
"links": [
[
"because of",
"because of"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Then they were all astonished at that miracle; and the wife of the officer, who had charge of the brothers, for six years, through a severe sickness...",
"text": "late 10th century, Ælfric, \"Saint Sebastian, Martyr\"\nÞa wurdon hi ealle þurh þæt wundor ablicgede and þæs þægnes gebedda ðe þa gebroþra heold wæs for six gearum for swiðlicre untrumnysse...",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"for (duration of time)"
],
"id": "en-for-ang-prep-H6Z-YArS",
"links": [
[
"for",
"for#English"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Whoever destroys their soul for me will save it.",
"roman": "Sē þe his sāwle for mē forspilþ, hē hīe ġehǣlþ.",
"text": "c. 990, Wessex Gospels, Luke 9:24",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"for (for the sake of) (+ dative)"
],
"id": "en-for-ang-prep-XshUM2Jl",
"links": [
[
"for",
"for#English"
],
[
"sake",
"sake"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 0 23 1 4 17 7 19 11",
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 3 8 21 13 25",
"kind": "other",
"name": "Old English prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Paul by himself spoke for the whole group.",
"text": "c. 992, Ælfric, \"The Nativity of St. Paul the Apostle\"\nPetrus āna spræc for ealne þone hēap.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"for (on behalf of, instead of) (+ accusative)"
],
"id": "en-for-ang-prep-l-taiQXT",
"links": [
[
"for",
"for#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 3 8 21 13 25",
"kind": "other",
"name": "Old English prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "He died like... two thousand years ago.",
"text": "Hē swealt for swelċe... twām þūsendum ġēara.",
"type": "example"
},
{
"text": "c. 995, Ælfric, Extracts on Grammar in English\nIs nū for þȳ Godes þēowum and mynstermannum ġeorne tō wearnienne þæt sēo hālġe lār on ūrum dagum ne ācōliġe oþþe ātēoriġe swā swā hit wæs ġedōn on Angelcynne nū for ānum fēawum gēarum, swā þæt nān Englisċ prēost ne cūðe dihtan oþþe āsmēaġan ānne pistol on Lǣden, oþ þæt Dūnstān ærċebisċop and Æðelwold bisċop eft þā lāre on munuclīfum ārǣrdon.\nThat's why God's servants and monks should be very careful not to let this sacred learning cool or fade in our time, the way it did in England a few years ago, when none of our priests could compose or interpret a letter in Latin, until archbishop Dunstan and bishop Æthelwold revived learning in monastic life.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"ago (+ dative)"
],
"id": "en-for-ang-prep-khpWvZrq",
"links": [
[
"ago",
"ago"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 0 23 1 4 17 7 19 11",
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 3 8 21 13 25",
"kind": "other",
"name": "Old English prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "She died of a fever, despite all her brave deeds.",
"text": "Hēo swealt fefre, for eallum hire ellendǣdum.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"for all, despite, in spite of (+ dative)"
],
"id": "en-for-ang-prep-vs4jvhD5",
"links": [
[
"eall",
"eall"
],
[
"for all",
"for all#English"
],
[
"despite",
"despite#English"
],
[
"in spite of",
"in spite of#English"
]
],
"qualifier": "Usually in the phrase for eall",
"raw_glosses": [
"(Usually in the phrase for eall) for all, despite, in spite of (+ dative)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/for/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "fore"
}
],
"word": "for"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "faran"
},
"expansion": "faran",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "see faran",
"forms": [
{
"form": "fōr",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "verb form",
"head": "fōr"
},
"expansion": "fōr",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "18 0 23 1 4 17 7 19 11",
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "faran"
}
],
"glosses": [
"first/third-person singular preterite of faran"
],
"id": "en-for-ang-verb-s6IoK3BN",
"links": [
[
"faran",
"faran#Old English"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/foːr/"
}
],
"word": "for"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gem-pro",
"3": "*fōrō",
"t": "trip; wagon"
},
"expansion": "Proto-Germanic *fōrō (“trip; wagon”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *fōrō (“trip; wagon”).",
"forms": [
{
"form": "fōr",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "fōra",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-o-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ō-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "fōr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fōra",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fōre",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fōre",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "fōra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "fōre",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "fōre",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fōra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "fōre",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "fōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "nouns",
"3": "nominative plural",
"4": "fōra",
"5": "",
"6": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "fōr",
"sort": ""
},
"expansion": "fōr f (nominative plural fōra)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "fōra",
"head": "fōr"
},
"expansion": "fōr f (nominative plural fōra)",
"name": "ang-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "fōr"
},
"name": "ang-decl-noun-o-f"
},
{
"args": {
"1": "fōr",
"2": "fōra,fōre",
"3": "fōre",
"4": "fōra,fōre",
"5": "fōre",
"6": "fōra",
"7": "fōre",
"8": "fōrum",
"num": "",
"title": "",
"type": "strong ō-stem"
},
"name": "ang-decl-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "18 0 23 1 4 17 7 19 11",
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"journey, going, course, expedition, approach; passage, lifestyle, way of life"
],
"id": "en-for-ang-noun-OKpGEI4p",
"links": [
[
"journey",
"journey"
],
[
"going",
"going"
],
[
"course",
"course"
],
[
"expedition",
"expedition"
],
[
"approach",
"approach"
],
[
"passage",
"passage"
],
[
"lifestyle",
"lifestyle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/foːr/"
}
],
"word": "for"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "*farow",
"3": "*fargh"
},
"expansion": "Middle English: *farow, *fargh",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "faren"
},
"expansion": "faren",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "attested only in plural form <i class=\"Latn mention\" lang=\"enm\">faren</i>"
},
"expansion": "(attested only in plural form faren)",
"name": "q"
}
],
"text": "Middle English: *farow, *fargh (attested only in plural form faren)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "farrow"
},
"expansion": "English: farrow",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: farrow"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "ferrae",
"3": "ferry",
"4": "farry"
},
"expansion": "Scots: ferrae, ferry, farry",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: ferrae, ferry, farry"
}
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gem-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "fearh"
},
"expansion": "fearh",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gmw-pro",
"3": "*farh",
"t": "pig"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *farh (“pig”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "vōr",
"t": "lean young pig"
},
"expansion": "Middle Low German vōr (“lean young pig”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Variant of fearh. From Proto-West Germanic *farh (“pig”). Cognate with Middle Low German vōr (“lean young pig”).",
"forms": [
{
"form": "fōr",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-a-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "fōr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fōras",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fōr",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "fōras",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "fōres",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fōra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "fōre",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "fōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "fōr",
"sort": ""
},
"expansion": "fōr m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"head": "fōr"
},
"expansion": "fōr m",
"name": "ang-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "fōr"
},
"name": "ang-decl-noun-a-m"
},
{
"args": {
"1": "fōr",
"2": "fōras",
"3": "fōr",
"4": "fōras",
"5": "fōres",
"6": "fōra",
"7": "fōre",
"8": "fōrum",
"num": "",
"title": "",
"type": "strong a-stem"
},
"name": "ang-decl-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"hog, pig"
],
"id": "en-for-ang-noun-0dE8i7pa",
"links": [
[
"hog",
"hog"
],
[
"pig",
"pig"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/foːr/"
}
],
"word": "for"
}
{
"categories": [
"Old English entries with incorrect language header",
"Old English lemmas",
"Old English masculine a-stem nouns",
"Old English masculine nouns",
"Old English nouns",
"Old English prepositions",
"Old English terms derived from Proto-Germanic",
"Old English terms derived from Proto-Indo-European",
"Old English terms derived from Proto-West Germanic",
"Old English terms inherited from Proto-Germanic",
"Old English terms inherited from Proto-West Germanic",
"Old English terms with IPA pronunciation"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "for"
},
"expansion": "Middle English: for",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle English: for"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "for"
},
"expansion": "English: for",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: for"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "for"
},
"expansion": "Scots: for",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: for"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "vor",
"alts": "1"
},
"expansion": "Yola: vor, var",
"name": "desc"
}
],
"text": "Yola: vor, var"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gem-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gmw-pro",
"3": "*furi"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *furi",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *furi.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "preposition",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "for",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "for",
"name": "ang-prep"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"glosses": [
"because of (+ dative)"
],
"links": [
[
"because of",
"because of"
]
]
},
{
"categories": [
"Old English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Then they were all astonished at that miracle; and the wife of the officer, who had charge of the brothers, for six years, through a severe sickness...",
"text": "late 10th century, Ælfric, \"Saint Sebastian, Martyr\"\nÞa wurdon hi ealle þurh þæt wundor ablicgede and þæs þægnes gebedda ðe þa gebroþra heold wæs for six gearum for swiðlicre untrumnysse...",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"for (duration of time)"
],
"links": [
[
"for",
"for#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Old English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Whoever destroys their soul for me will save it.",
"roman": "Sē þe his sāwle for mē forspilþ, hē hīe ġehǣlþ.",
"text": "c. 990, Wessex Gospels, Luke 9:24",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"for (for the sake of) (+ dative)"
],
"links": [
[
"for",
"for#English"
],
[
"sake",
"sake"
]
]
},
{
"categories": [
"Old English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Paul by himself spoke for the whole group.",
"text": "c. 992, Ælfric, \"The Nativity of St. Paul the Apostle\"\nPetrus āna spræc for ealne þone hēap.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"for (on behalf of, instead of) (+ accusative)"
],
"links": [
[
"for",
"for#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Old English terms with quotations",
"Old English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He died like... two thousand years ago.",
"text": "Hē swealt for swelċe... twām þūsendum ġēara.",
"type": "example"
},
{
"text": "c. 995, Ælfric, Extracts on Grammar in English\nIs nū for þȳ Godes þēowum and mynstermannum ġeorne tō wearnienne þæt sēo hālġe lār on ūrum dagum ne ācōliġe oþþe ātēoriġe swā swā hit wæs ġedōn on Angelcynne nū for ānum fēawum gēarum, swā þæt nān Englisċ prēost ne cūðe dihtan oþþe āsmēaġan ānne pistol on Lǣden, oþ þæt Dūnstān ærċebisċop and Æðelwold bisċop eft þā lāre on munuclīfum ārǣrdon.\nThat's why God's servants and monks should be very careful not to let this sacred learning cool or fade in our time, the way it did in England a few years ago, when none of our priests could compose or interpret a letter in Latin, until archbishop Dunstan and bishop Æthelwold revived learning in monastic life.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"ago (+ dative)"
],
"links": [
[
"ago",
"ago"
]
]
},
{
"categories": [
"Old English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "She died of a fever, despite all her brave deeds.",
"text": "Hēo swealt fefre, for eallum hire ellendǣdum.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"for all, despite, in spite of (+ dative)"
],
"links": [
[
"eall",
"eall"
],
[
"for all",
"for all#English"
],
[
"despite",
"despite#English"
],
[
"in spite of",
"in spite of#English"
]
],
"qualifier": "Usually in the phrase for eall",
"raw_glosses": [
"(Usually in the phrase for eall) for all, despite, in spite of (+ dative)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/for/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "fore"
}
],
"word": "for"
}
{
"categories": [
"Old English entries with incorrect language header",
"Old English lemmas",
"Old English masculine a-stem nouns",
"Old English masculine nouns",
"Old English non-lemma forms",
"Old English nouns",
"Old English terms derived from Proto-Germanic",
"Old English terms derived from Proto-West Germanic",
"Old English terms inherited from Proto-Germanic",
"Old English terms inherited from Proto-West Germanic",
"Old English terms with IPA pronunciation",
"Old English verb forms"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "faran"
},
"expansion": "faran",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "see faran",
"forms": [
{
"form": "fōr",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "verb form",
"head": "fōr"
},
"expansion": "fōr",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "faran"
}
],
"glosses": [
"first/third-person singular preterite of faran"
],
"links": [
[
"faran",
"faran#Old English"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/foːr/"
}
],
"word": "for"
}
{
"categories": [
"Old English entries with incorrect language header",
"Old English feminine nouns",
"Old English lemmas",
"Old English masculine a-stem nouns",
"Old English masculine nouns",
"Old English nouns",
"Old English terms derived from Proto-Germanic",
"Old English terms derived from Proto-West Germanic",
"Old English terms inherited from Proto-Germanic",
"Old English terms inherited from Proto-West Germanic",
"Old English terms with IPA pronunciation",
"Old English ō-stem nouns"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gem-pro",
"3": "*fōrō",
"t": "trip; wagon"
},
"expansion": "Proto-Germanic *fōrō (“trip; wagon”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *fōrō (“trip; wagon”).",
"forms": [
{
"form": "fōr",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "fōra",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-o-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ō-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "fōr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fōra",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fōre",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fōre",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "fōra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "fōre",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "fōre",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fōra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "fōre",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "fōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "nouns",
"3": "nominative plural",
"4": "fōra",
"5": "",
"6": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "fōr",
"sort": ""
},
"expansion": "fōr f (nominative plural fōra)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "fōra",
"head": "fōr"
},
"expansion": "fōr f (nominative plural fōra)",
"name": "ang-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "fōr"
},
"name": "ang-decl-noun-o-f"
},
{
"args": {
"1": "fōr",
"2": "fōra,fōre",
"3": "fōre",
"4": "fōra,fōre",
"5": "fōre",
"6": "fōra",
"7": "fōre",
"8": "fōrum",
"num": "",
"title": "",
"type": "strong ō-stem"
},
"name": "ang-decl-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"journey, going, course, expedition, approach; passage, lifestyle, way of life"
],
"links": [
[
"journey",
"journey"
],
[
"going",
"going"
],
[
"course",
"course"
],
[
"expedition",
"expedition"
],
[
"approach",
"approach"
],
[
"passage",
"passage"
],
[
"lifestyle",
"lifestyle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/foːr/"
}
],
"word": "for"
}
{
"categories": [
"Old English entries with incorrect language header",
"Old English lemmas",
"Old English masculine a-stem nouns",
"Old English masculine nouns",
"Old English nouns",
"Old English terms derived from Proto-Germanic",
"Old English terms derived from Proto-West Germanic",
"Old English terms inherited from Proto-Germanic",
"Old English terms inherited from Proto-West Germanic",
"Old English terms with IPA pronunciation"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "*farow",
"3": "*fargh"
},
"expansion": "Middle English: *farow, *fargh",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "faren"
},
"expansion": "faren",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "attested only in plural form <i class=\"Latn mention\" lang=\"enm\">faren</i>"
},
"expansion": "(attested only in plural form faren)",
"name": "q"
}
],
"text": "Middle English: *farow, *fargh (attested only in plural form faren)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "farrow"
},
"expansion": "English: farrow",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: farrow"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "ferrae",
"3": "ferry",
"4": "farry"
},
"expansion": "Scots: ferrae, ferry, farry",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: ferrae, ferry, farry"
}
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gem-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "fearh"
},
"expansion": "fearh",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gmw-pro",
"3": "*farh",
"t": "pig"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *farh (“pig”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "vōr",
"t": "lean young pig"
},
"expansion": "Middle Low German vōr (“lean young pig”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Variant of fearh. From Proto-West Germanic *farh (“pig”). Cognate with Middle Low German vōr (“lean young pig”).",
"forms": [
{
"form": "fōr",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-a-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "fōr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fōras",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fōr",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "fōras",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "fōres",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fōra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "fōre",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "fōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "fōr",
"sort": ""
},
"expansion": "fōr m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"head": "fōr"
},
"expansion": "fōr m",
"name": "ang-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "fōr"
},
"name": "ang-decl-noun-a-m"
},
{
"args": {
"1": "fōr",
"2": "fōras",
"3": "fōr",
"4": "fōras",
"5": "fōres",
"6": "fōra",
"7": "fōre",
"8": "fōrum",
"num": "",
"title": "",
"type": "strong a-stem"
},
"name": "ang-decl-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"hog, pig"
],
"links": [
[
"hog",
"hog"
],
[
"pig",
"pig"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/foːr/"
}
],
"word": "for"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.