"Stræcledwealas" meaning in Old English

See Stræcledwealas in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Head templates: {{head|ang|proper nouns|g=m-p|g2=|g3=|g4=|g5=|head=Stræcledwēalas|sort=}} Stræcledwēalas m pl, {{ang-proper noun|m-p|head=Stræcledwēalas}} Stræcledwēalas m pl Inflection templates: {{ang-decl-noun-a-m|Stræcledwēal|num=pl}}, {{ang-decl-noun|Stræcledwēal|Stræcledwēalas|Stræcledwēal|Stræcledwēalas|Stræcledwēales|Stræcledwēala|Stræcledwēale|Stræcledwēalum|num=pl|title=|type=strong a-stem}} Forms: Stræcledwēalas [canonical, masculine, plural], no-table-tags [table-tags], - [nominative, singular], Stræcledwēalas [nominative, plural], - [accusative, singular], Stræcledwēalas [accusative, plural], - [genitive, singular], Stræcledwēala [genitive, plural], - [dative, singular], Stræcledwēalum [dative, plural]
  1. the Britons of Strathclyde; the Cumbrians Related terms: Wēalas, Cornwēalas, Cumberland
{
  "forms": [
    {
      "form": "Stræcledwēalas",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ang-decl-noun-a-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Stræcledwēalas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Stræcledwēalas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Stræcledwēala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Stræcledwēalum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "proper nouns",
        "g": "m-p",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "g4": "",
        "g5": "",
        "head": "Stræcledwēalas",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "Stræcledwēalas m pl",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m-p",
        "head": "Stræcledwēalas"
      },
      "expansion": "Stræcledwēalas m pl",
      "name": "ang-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Stræcledwēal",
        "num": "pl"
      },
      "name": "ang-decl-noun-a-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Stræcledwēal",
        "2": "Stræcledwēalas",
        "3": "Stræcledwēal",
        "4": "Stræcledwēalas",
        "5": "Stræcledwēales",
        "6": "Stræcledwēala",
        "7": "Stræcledwēale",
        "8": "Stræcledwēalum",
        "num": "pl",
        "title": "",
        "type": "strong a-stem"
      },
      "name": "ang-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old English pluralia tantum",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ang",
          "name": "Demonyms",
          "orig": "ang:Demonyms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Healfdene went with some of that army among the Northumbrians and took winter quarters by the River Tyne there, and the army conquered that land and often harried among the Picts and the Strathclyde Britons.",
          "ref": "The Anglo-Saxon Chronicle (A)",
          "text": "Healfdene for mid sumum þam here on Norþhymbre ⁊ nam wintersetl be Tinan þære ea, ⁊ se here þæt lond geeode ⁊ oft hergade on Peohtas ⁊ on Stræcledwalas.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "And he was chosen then as father and lord by the King of Scots and all the Scottish nation … as well as the King of Strathclyde and all the Strathclyde Britons.",
          "ref": "The Anglo-Saxon Chronicle (A)",
          "text": "⁊ hine geces þa to fæder ⁊ to hlaforde Scotta cyning ⁊ eall Scotta þeod [...] ⁊ eac Stræcledweala cyning ⁊ ealle Stræcledwealas.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the Britons of Strathclyde; the Cumbrians"
      ],
      "id": "en-Stræcledwealas-ang-name-r3VnDtsB",
      "links": [
        [
          "Briton",
          "Briton"
        ],
        [
          "Strathclyde",
          "Strathclyde"
        ],
        [
          "Cumbria",
          "Cumbria"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "Wēalas"
        },
        {
          "word": "Cornwēalas"
        },
        {
          "word": "Cumberland"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "Stræcledwealas"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "Stræcledwēalas",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ang-decl-noun-a-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Stræcledwēalas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Stræcledwēalas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Stræcledwēala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Stræcledwēalum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "proper nouns",
        "g": "m-p",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "g4": "",
        "g5": "",
        "head": "Stræcledwēalas",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "Stræcledwēalas m pl",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m-p",
        "head": "Stræcledwēalas"
      },
      "expansion": "Stræcledwēalas m pl",
      "name": "ang-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Stræcledwēal",
        "num": "pl"
      },
      "name": "ang-decl-noun-a-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Stræcledwēal",
        "2": "Stræcledwēalas",
        "3": "Stræcledwēal",
        "4": "Stræcledwēalas",
        "5": "Stræcledwēales",
        "6": "Stræcledwēala",
        "7": "Stræcledwēale",
        "8": "Stræcledwēalum",
        "num": "pl",
        "title": "",
        "type": "strong a-stem"
      },
      "name": "ang-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "word": "Wēalas"
    },
    {
      "word": "Cornwēalas"
    },
    {
      "word": "Cumberland"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old English entries with incorrect language header",
        "Old English lemmas",
        "Old English masculine a-stem nouns",
        "Old English masculine nouns",
        "Old English pluralia tantum",
        "Old English proper nouns",
        "Old English terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ang:Demonyms"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Healfdene went with some of that army among the Northumbrians and took winter quarters by the River Tyne there, and the army conquered that land and often harried among the Picts and the Strathclyde Britons.",
          "ref": "The Anglo-Saxon Chronicle (A)",
          "text": "Healfdene for mid sumum þam here on Norþhymbre ⁊ nam wintersetl be Tinan þære ea, ⁊ se here þæt lond geeode ⁊ oft hergade on Peohtas ⁊ on Stræcledwalas.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "And he was chosen then as father and lord by the King of Scots and all the Scottish nation … as well as the King of Strathclyde and all the Strathclyde Britons.",
          "ref": "The Anglo-Saxon Chronicle (A)",
          "text": "⁊ hine geces þa to fæder ⁊ to hlaforde Scotta cyning ⁊ eall Scotta þeod [...] ⁊ eac Stræcledweala cyning ⁊ ealle Stræcledwealas.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the Britons of Strathclyde; the Cumbrians"
      ],
      "links": [
        [
          "Briton",
          "Briton"
        ],
        [
          "Strathclyde",
          "Strathclyde"
        ],
        [
          "Cumbria",
          "Cumbria"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "Stræcledwealas"
}

Download raw JSONL data for Stræcledwealas meaning in Old English (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.