"þæt an" meaning in Old English

See þæt an in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: /θæt ɑːn/ Forms: þæt ān [canonical]
Etymology: Compare Gothic þatainei Head templates: {{ang-adv|þæt ān}} þæt ān
  1. only Related terms: for an, on an
    Sense id: en-þæt_an-ang-adv--QWxlULt Categories (other): Old English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry
{
  "etymology_text": "Compare Gothic þatainei",
  "forms": [
    {
      "form": "þæt ān",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "þæt ān"
      },
      "expansion": "þæt ān",
      "name": "ang-adv"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "...but they are ever meditating only how they may obey God and be acceptable to him.",
          "text": "c. 992, Ælfric, \"On the Beginning of Creation\"\n...ac hī ǣfre bēoð ymbe þæt ān, hū hi magon Gode ġehȳrsumian, and him ġecwēman.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Not only did he simply supply its loss, but also greatly increased it.",
          "text": "c. 992, Ælfric, \"On the Nativity of our Lord\"\nNā þæt ān þæt he ðone lyre ānfealdlīce ġefylde, ac ēac swylce micclum ġeihte.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "...and not only art thou his friend, but thou art also a child of God,...",
          "text": "c. 992, Ælfric, \"The Passion of the Blessed Stephen Protomartyr\"\n...and nā þæt ān þæt ðū his frēond sȳ, ac ēac swilce þū bist Godes bearn,...",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "A coward can only do one thing: fear.",
          "roman": "Earg mæġ þæt ān þæt hē him ondrǣde.",
          "text": "11th century, Durham Proverbs, no. 22",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "only"
      ],
      "id": "en-þæt_an-ang-adv--QWxlULt",
      "links": [
        [
          "only",
          "only"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "for an"
        },
        {
          "word": "on an"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/θæt ɑːn/"
    }
  ],
  "word": "þæt an"
}
{
  "etymology_text": "Compare Gothic þatainei",
  "forms": [
    {
      "form": "þæt ān",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "þæt ān"
      },
      "expansion": "þæt ān",
      "name": "ang-adv"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "word": "for an"
    },
    {
      "word": "on an"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old English adverbs",
        "Old English entries with incorrect language header",
        "Old English lemmas",
        "Old English multiword terms",
        "Old English terms with IPA pronunciation",
        "Old English terms with quotations",
        "Pages with 1 entry"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "...but they are ever meditating only how they may obey God and be acceptable to him.",
          "text": "c. 992, Ælfric, \"On the Beginning of Creation\"\n...ac hī ǣfre bēoð ymbe þæt ān, hū hi magon Gode ġehȳrsumian, and him ġecwēman.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Not only did he simply supply its loss, but also greatly increased it.",
          "text": "c. 992, Ælfric, \"On the Nativity of our Lord\"\nNā þæt ān þæt he ðone lyre ānfealdlīce ġefylde, ac ēac swylce micclum ġeihte.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "...and not only art thou his friend, but thou art also a child of God,...",
          "text": "c. 992, Ælfric, \"The Passion of the Blessed Stephen Protomartyr\"\n...and nā þæt ān þæt ðū his frēond sȳ, ac ēac swilce þū bist Godes bearn,...",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "A coward can only do one thing: fear.",
          "roman": "Earg mæġ þæt ān þæt hē him ondrǣde.",
          "text": "11th century, Durham Proverbs, no. 22",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "only"
      ],
      "links": [
        [
          "only",
          "only"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/θæt ɑːn/"
    }
  ],
  "word": "þæt an"
}

Download raw JSONL data for þæt an meaning in Old English (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.