See vléci in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "obléci" }, { "_dis1": "0 0", "word": "obvléci" }, { "_dis1": "0 0", "word": "povléci" }, { "_dis1": "0 0", "word": "provléci" }, { "_dis1": "0 0", "word": "svléci" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vyvléci" }, { "_dis1": "0 0", "word": "zavléci" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "vléct" }, "expansion": "Czech: vléct", "name": "desc" } ], "text": "Czech: vléct" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "sla-pro", "3": "*velťi", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *velťi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "sla-pro", "3": "*velťi" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *velťi", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *velťi.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "I", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vléci", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "vlec", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "vlečenie", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "I", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vleku", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "vlečevě (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "present" ] }, { "form": "vlečem (-me/-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "vlecvě", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "vlecěvě (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "vlecme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "vlecěm (-me/-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "vlečeš", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vlečeta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "present", "second-person" ] }, { "form": "vlečete", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "vlec", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vleci", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vlecta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "vlecěta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "vlecte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vlecěte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vleče", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vlečeta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "present", "third-person" ] }, { "form": "vlekú", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vlec", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vleci", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vlecta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "vlecěta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "vlecte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vlecěte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "I", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vlečech", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "vlečechově (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "vlečechom (-me/-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "vlek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "vlekově (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "vlekom (-me/-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "vleče", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vlečesta (-šta)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "vlečeste (-šte)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vlečeta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "vlečete", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vleče", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vlečesta (-šta)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "third-person" ] }, { "form": "vlečechu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vlečeta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "third-person" ] }, { "form": "vleku (-ú)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vlečiech", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "vlečiechově (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperfect" ] }, { "form": "vlečiechom (-me/-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "vlečieše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vlečiešta (-sta)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfect", "second-person" ] }, { "form": "vlečiešte (-ste)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vlečieše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vlečiešta (-sta)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfect", "third-person" ] }, { "form": "vlečiechu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "I", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vlekl", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "masculine", "singular" ] }, { "form": "vlekla", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "l-participle", "masculine" ] }, { "form": "vlekli", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "masculine", "plural" ] }, { "form": "vlečen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "vlečena", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "masculine" ] }, { "form": "vlečeni", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "plural" ] }, { "form": "vlekla", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "l-participle", "singular" ] }, { "form": "vlekle", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "l-participle" ] }, { "form": "vlekly", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "l-participle", "plural" ] }, { "form": "vlečena", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "vlečeně", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "feminine" ] }, { "form": "vlečeny", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "plural" ] }, { "form": "vleklo", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "neuter", "singular" ] }, { "form": "vlekle", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "l-participle", "neuter" ] }, { "form": "vlekla", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "neuter", "plural" ] }, { "form": "vlečeno", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "vlečeně", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "neuter" ] }, { "form": "vlečena", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "I", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vleka", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "vlekúce", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "masculine", "plural" ] }, { "form": "vlek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "vlekše", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "masculine", "plural" ] }, { "form": "vlekúci", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "vlekúce", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "feminine", "plural" ] }, { "form": "vlekši", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "vlekše", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "feminine", "plural" ] }, { "form": "vleka", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "vlekúci", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "vlekúce", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "neuter", "plural" ] }, { "form": "vlek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "vlekši", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "vlekše", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "a": "impf" }, "expansion": "vléci impf", "name": "zlw-ocs-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "impf", "2": "tr", "3": "1a", "4": "vlek" }, "name": "zlw-ocs-conj" } ], "lang": "Old Czech", "lang_code": "zlw-ocs", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to drag, to haul, to tow, to tug" ], "id": "en-vléci-zlw-ocs-verb-lFfXC8Zo", "links": [ [ "drag", "drag" ], [ "haul", "haul" ], [ "tow", "tow" ], [ "tug", "tug" ] ], "tags": [ "imperfective" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to trudge, to plod, to drag" ], "id": "en-vléci-zlw-ocs-verb-ECvFHpto", "links": [ [ "sě", "sě#Old_Czech" ], [ "trudge", "trudge" ], [ "plod", "plod" ], [ "drag", "drag" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with sě) to trudge, to plod, to drag" ], "raw_tags": [ "with sě" ], "tags": [ "imperfective", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋlɛːt͡si/", "note": "13ᵗʰ CE" }, { "ipa": "/ˈvlɛːt͡si/", "note": "15ᵗʰ CE" } ], "word": "vléci" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "v-", "3": "léci" }, "expansion": "v- + léci", "name": "af" } ], "etymology_text": "From v- + léci.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "I", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vléci", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "vlec", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "vleženie", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "I", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vlahu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "vleževě", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "present" ] }, { "form": "vléževě (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "present" ] }, { "form": "vležem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "vléžem (-me/-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "vlezvě", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "vlezěvě (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "vlezme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "vlezěm (-me/-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "vležeš", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vléžeš", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vležeta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "present", "second-person" ] }, { "form": "vléžeta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "present", "second-person" ] }, { "form": "vležete", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "vléžete", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "vlez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vlezi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vlezta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "vlezěta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "vlezte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vlezěte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vleže", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vléže", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vležeta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "present", "third-person" ] }, { "form": "vléžeta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "present", "third-person" ] }, { "form": "vlahú", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vlez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vlezi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vlezta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "vlezěta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "vlezte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vlezěte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "I", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vležech", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "vležechově (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "vležechom (-me/-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "vlah", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "vlahově (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "vlahom (-me/-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "vleže", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vležesta (-šta)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "vležeste (-šte)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vležeta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "vležete", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vleže", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vležesta (-šta)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "third-person" ] }, { "form": "vležechu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vležeta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "third-person" ] }, { "form": "vlahu (-ú)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vležiech", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "vležiechově (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperfect" ] }, { "form": "vležiechom (-me/-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "vležieše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vležiešta (-sta)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfect", "second-person" ] }, { "form": "vležiešte (-ste)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vležieše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vležiešta (-sta)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfect", "third-person" ] }, { "form": "vležiechu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "I", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vlahl", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "masculine", "singular" ] }, { "form": "vlahla", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "l-participle", "masculine" ] }, { "form": "vlehli", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "masculine" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "plural" ] }, { "form": "vlahla", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "l-participle", "singular" ] }, { "form": "vlehle", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "l-participle" ] }, { "form": "vlahly", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "l-participle", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "feminine" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "plural" ] }, { "form": "vlahlo", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "neuter", "singular" ] }, { "form": "vlehle", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "l-participle", "neuter" ] }, { "form": "vlahla", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "neuter" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "I", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vlaha", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "vlahúce", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "masculine", "plural" ] }, { "form": "vlah", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "vlehše", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "masculine", "plural" ] }, { "form": "vlahúci", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "vlahúce", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "feminine", "plural" ] }, { "form": "vlehši", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "vlehše", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "feminine", "plural" ] }, { "form": "vlaha", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "vlahúci", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "vlahúce", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "neuter", "plural" ] }, { "form": "vlah", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "vlehši", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "vlehše", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "a": "pf" }, "expansion": "vléci pf", "name": "zlw-ocs-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pf", "2": "intr", "3": "1a", "4": "vlah", "pf2": "vleže,vléže", "vowel_alt": "vleh" }, "name": "zlw-ocs-conj" } ], "lang": "Old Czech", "lang_code": "zlw-ocs", "pos": "verb", "senses": [ { "id": "en-vléci-zlw-ocs-verb-47DEQpj8", "synonyms": [ { "english": "later", "word": "vlehnúti" } ], "tags": [ "no-gloss", "perfective" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋlɛːt͡si/", "note": "13ᵗʰ CE" }, { "ipa": "/ˈvlɛːt͡si/", "note": "15ᵗʰ CE" } ], "word": "vléci" }
{ "categories": [ "Old Czech class 1 verbs", "Old Czech entries with incorrect language header", "Old Czech imperfective verbs", "Old Czech lemmas", "Old Czech perfective verbs", "Old Czech terms derived from Proto-Slavic", "Old Czech terms inherited from Proto-Slavic", "Old Czech terms prefixed with v-", "Old Czech terms with IPA pronunciation", "Old Czech verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "obléci" }, { "word": "obvléci" }, { "word": "povléci" }, { "word": "provléci" }, { "word": "svléci" }, { "word": "vyvléci" }, { "word": "zavléci" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "vléct" }, "expansion": "Czech: vléct", "name": "desc" } ], "text": "Czech: vléct" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "sla-pro", "3": "*velťi", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *velťi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "sla-pro", "3": "*velťi" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *velťi", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *velťi.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "I", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vléci", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "vlec", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "vlečenie", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "I", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vleku", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "vlečevě (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "present" ] }, { "form": "vlečem (-me/-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "vlecvě", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "vlecěvě (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "vlecme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "vlecěm (-me/-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "vlečeš", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vlečeta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "present", "second-person" ] }, { "form": "vlečete", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "vlec", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vleci", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vlecta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "vlecěta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "vlecte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vlecěte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vleče", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vlečeta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "present", "third-person" ] }, { "form": "vlekú", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vlec", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vleci", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vlecta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "vlecěta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "vlecte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vlecěte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "I", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vlečech", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "vlečechově (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "vlečechom (-me/-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "vlek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "vlekově (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "vlekom (-me/-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "vleče", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vlečesta (-šta)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "vlečeste (-šte)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vlečeta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "vlečete", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vleče", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vlečesta (-šta)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "third-person" ] }, { "form": "vlečechu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vlečeta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "third-person" ] }, { "form": "vleku (-ú)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vlečiech", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "vlečiechově (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperfect" ] }, { "form": "vlečiechom (-me/-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "vlečieše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vlečiešta (-sta)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfect", "second-person" ] }, { "form": "vlečiešte (-ste)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vlečieše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vlečiešta (-sta)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfect", "third-person" ] }, { "form": "vlečiechu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "I", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vlekl", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "masculine", "singular" ] }, { "form": "vlekla", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "l-participle", "masculine" ] }, { "form": "vlekli", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "masculine", "plural" ] }, { "form": "vlečen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "vlečena", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "masculine" ] }, { "form": "vlečeni", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "plural" ] }, { "form": "vlekla", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "l-participle", "singular" ] }, { "form": "vlekle", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "l-participle" ] }, { "form": "vlekly", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "l-participle", "plural" ] }, { "form": "vlečena", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "vlečeně", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "feminine" ] }, { "form": "vlečeny", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "plural" ] }, { "form": "vleklo", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "neuter", "singular" ] }, { "form": "vlekle", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "l-participle", "neuter" ] }, { "form": "vlekla", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "neuter", "plural" ] }, { "form": "vlečeno", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "vlečeně", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "neuter" ] }, { "form": "vlečena", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "I", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vleka", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "vlekúce", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "masculine", "plural" ] }, { "form": "vlek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "vlekše", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "masculine", "plural" ] }, { "form": "vlekúci", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "vlekúce", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "feminine", "plural" ] }, { "form": "vlekši", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "vlekše", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "feminine", "plural" ] }, { "form": "vleka", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "vlekúci", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "vlekúce", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "neuter", "plural" ] }, { "form": "vlek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "vlekši", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "vlekše", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "a": "impf" }, "expansion": "vléci impf", "name": "zlw-ocs-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "impf", "2": "tr", "3": "1a", "4": "vlek" }, "name": "zlw-ocs-conj" } ], "lang": "Old Czech", "lang_code": "zlw-ocs", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to drag, to haul, to tow, to tug" ], "links": [ [ "drag", "drag" ], [ "haul", "haul" ], [ "tow", "tow" ], [ "tug", "tug" ] ], "tags": [ "imperfective" ] }, { "categories": [ "Old Czech reflexive verbs" ], "glosses": [ "to trudge, to plod, to drag" ], "links": [ [ "sě", "sě#Old_Czech" ], [ "trudge", "trudge" ], [ "plod", "plod" ], [ "drag", "drag" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with sě) to trudge, to plod, to drag" ], "raw_tags": [ "with sě" ], "tags": [ "imperfective", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋlɛːt͡si/", "note": "13ᵗʰ CE" }, { "ipa": "/ˈvlɛːt͡si/", "note": "15ᵗʰ CE" } ], "word": "vléci" } { "categories": [ "Old Czech class 1 verbs", "Old Czech entries with incorrect language header", "Old Czech lemmas", "Old Czech perfective verbs", "Old Czech terms prefixed with v-", "Old Czech terms with IPA pronunciation", "Old Czech verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "v-", "3": "léci" }, "expansion": "v- + léci", "name": "af" } ], "etymology_text": "From v- + léci.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "I", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vléci", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "vlec", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "vleženie", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "I", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vlahu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "vleževě", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "present" ] }, { "form": "vléževě (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "present" ] }, { "form": "vležem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "vléžem (-me/-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "vlezvě", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "vlezěvě (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "vlezme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "vlezěm (-me/-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "vležeš", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vléžeš", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vležeta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "present", "second-person" ] }, { "form": "vléžeta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "present", "second-person" ] }, { "form": "vležete", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "vléžete", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "vlez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vlezi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vlezta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "vlezěta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "vlezte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vlezěte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vleže", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vléže", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vležeta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "present", "third-person" ] }, { "form": "vléžeta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "present", "third-person" ] }, { "form": "vlahú", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vlez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vlezi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vlezta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "vlezěta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "vlezte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vlezěte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "I", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vležech", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "vležechově (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "vležechom (-me/-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "vlah", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "vlahově (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "vlahom (-me/-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "vleže", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vležesta (-šta)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "vležeste (-šte)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vležeta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "vležete", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vleže", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vležesta (-šta)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "third-person" ] }, { "form": "vležechu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vležeta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "third-person" ] }, { "form": "vlahu (-ú)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vležiech", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "vležiechově (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperfect" ] }, { "form": "vležiechom (-me/-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "vležieše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vležiešta (-sta)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfect", "second-person" ] }, { "form": "vležiešte (-ste)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vležieše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vležiešta (-sta)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfect", "third-person" ] }, { "form": "vležiechu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "I", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vlahl", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "masculine", "singular" ] }, { "form": "vlahla", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "l-participle", "masculine" ] }, { "form": "vlehli", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "masculine" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "plural" ] }, { "form": "vlahla", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "l-participle", "singular" ] }, { "form": "vlehle", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "l-participle" ] }, { "form": "vlahly", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "l-participle", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "feminine" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "plural" ] }, { "form": "vlahlo", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "neuter", "singular" ] }, { "form": "vlehle", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "l-participle", "neuter" ] }, { "form": "vlahla", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "neuter" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "I", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vlaha", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "vlahúce", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "masculine", "plural" ] }, { "form": "vlah", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "vlehše", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "masculine", "plural" ] }, { "form": "vlahúci", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "vlahúce", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "feminine", "plural" ] }, { "form": "vlehši", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "vlehše", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "feminine", "plural" ] }, { "form": "vlaha", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "vlahúci", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "vlahúce", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "neuter", "plural" ] }, { "form": "vlah", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "vlehši", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "vlehše", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "a": "pf" }, "expansion": "vléci pf", "name": "zlw-ocs-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pf", "2": "intr", "3": "1a", "4": "vlah", "pf2": "vleže,vléže", "vowel_alt": "vleh" }, "name": "zlw-ocs-conj" } ], "lang": "Old Czech", "lang_code": "zlw-ocs", "pos": "verb", "senses": [ { "tags": [ "no-gloss", "perfective" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋlɛːt͡si/", "note": "13ᵗʰ CE" }, { "ipa": "/ˈvlɛːt͡si/", "note": "15ᵗʰ CE" } ], "synonyms": [ { "english": "later", "word": "vlehnúti" } ], "word": "vléci" }
Download raw JSONL data for vléci meaning in Old Czech (23.0kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Sigmatic aorist'", "path": [ "vléci" ], "section": "Old Czech", "subsection": "verb", "title": "vléci", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Asigmatic aorist'", "path": [ "vléci" ], "section": "Old Czech", "subsection": "verb", "title": "vléci", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Passive participle'", "path": [ "vléci" ], "section": "Old Czech", "subsection": "verb", "title": "vléci", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Nt-participle'", "path": [ "vléci" ], "section": "Old Czech", "subsection": "verb", "title": "vléci", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'S-participle'", "path": [ "vléci" ], "section": "Old Czech", "subsection": "verb", "title": "vléci", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Sigmatic aorist'", "path": [ "vléci" ], "section": "Old Czech", "subsection": "verb", "title": "vléci", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Asigmatic aorist'", "path": [ "vléci" ], "section": "Old Czech", "subsection": "verb", "title": "vléci", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Passive participle'", "path": [ "vléci" ], "section": "Old Czech", "subsection": "verb", "title": "vléci", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Nt-participle'", "path": [ "vléci" ], "section": "Old Czech", "subsection": "verb", "title": "vléci", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'S-participle'", "path": [ "vléci" ], "section": "Old Czech", "subsection": "verb", "title": "vléci", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Czech dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.