See bezden in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "bez",
"3": "dno<alt:den>"
},
"expansion": "Univerbation of bez + den",
"name": "univ"
},
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "bezden"
},
"expansion": "Old Polish bezden",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Univerbation of bez + den. Compare Old Polish bezden.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "zlw-ocs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "irreg-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "bezden",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bezedny",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "bezedni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bezednové",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bezedna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bezednu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bezednú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "bezednóv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bezednu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bezednoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "bezednóm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bezden",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bezedny",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "bezedny",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bezedne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bezedny",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "bezedni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "bezednové",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "bezedně",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bezednu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bezednú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "bezedniech",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bezednem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bezednoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "bezedny",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "zlw-ocs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "bezden",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bezdny",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "bezdni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bezdnové",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bezdna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bezdnu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bezdnú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "bezdnóv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bezdnu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bezdnoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "bezdnóm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bezden",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bezdny",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "bezdny",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bezdne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bezdny",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "bezdni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "bezdnové",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "bezdně",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bezdnu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bezdnú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "bezdniech",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bezdnem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bezdnoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "bezdny",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "zlw-ocs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "bezden",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bezdeny",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "bezdeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bezdenové",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bezdena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bezdenu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bezdenú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "bezdenóv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bezdenu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bezdenoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "bezdenóm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bezden",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bezdeny",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "bezdeny",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bezdene",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bezdeny",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "bezdeni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "bezdenové",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "bezdeně",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bezdenu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bezdenú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "bezdeniech",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bezdenem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bezdenoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "bezdeny",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "bezden m inan",
"name": "zlw-ocs-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m.decllemma:bezedn"
},
"name": "zlw-ocs-ndecl"
},
{
"args": {
"1": "m.*"
},
"name": "zlw-ocs-ndecl"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "zlw-ocs-ndecl"
}
],
"lang": "Old Czech",
"lang_code": "zlw-ocs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Czech nouns with irregular stem",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Czech nouns with reducible stem",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Czech univerbations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"abyss"
],
"id": "en-bezden-zlw-ocs-noun-DgYuTC7k",
"links": [
[
"abyss",
"abyss"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɛzdɛn/",
"note": "13ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/ˈbɛzdɛn/",
"note": "15ᵗʰ CE"
}
],
"word": "bezden"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "bez",
"3": "dno<alt:den>"
},
"expansion": "Univerbation of bez + den",
"name": "univ"
},
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "bezden"
},
"expansion": "Old Polish bezden",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Univerbation of bez + den. Compare Old Polish bezden.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "zlw-ocs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "irreg-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "bezden",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bezedny",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "bezedni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bezednové",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bezedna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bezednu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bezednú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "bezednóv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bezednu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bezednoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "bezednóm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bezden",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bezedny",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "bezedny",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bezedne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bezedny",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "bezedni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "bezednové",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "bezedně",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bezednu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bezednú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "bezedniech",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bezednem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bezednoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "bezedny",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "zlw-ocs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "bezden",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bezdny",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "bezdni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bezdnové",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bezdna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bezdnu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bezdnú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "bezdnóv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bezdnu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bezdnoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "bezdnóm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bezden",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bezdny",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "bezdny",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bezdne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bezdny",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "bezdni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "bezdnové",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "bezdně",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bezdnu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bezdnú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "bezdniech",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bezdnem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bezdnoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "bezdny",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "zlw-ocs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "bezden",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bezdeny",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "bezdeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bezdenové",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bezdena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bezdenu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bezdenú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "bezdenóv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bezdenu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bezdenoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "bezdenóm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bezden",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bezdeny",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "bezdeny",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bezdene",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bezdeny",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "bezdeni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "bezdenové",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "bezdeně",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bezdenu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bezdenú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "bezdeniech",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bezdenem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bezdenoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "bezdeny",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "bezden m inan",
"name": "zlw-ocs-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m.decllemma:bezedn"
},
"name": "zlw-ocs-ndecl"
},
{
"args": {
"1": "m.*"
},
"name": "zlw-ocs-ndecl"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "zlw-ocs-ndecl"
}
],
"lang": "Old Czech",
"lang_code": "zlw-ocs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Czech entries with incorrect language header",
"Old Czech hard masculine o-stem nouns",
"Old Czech inanimate nouns",
"Old Czech lemmas",
"Old Czech masculine inanimate nouns",
"Old Czech masculine nouns",
"Old Czech nouns",
"Old Czech nouns with irregular stem",
"Old Czech nouns with reducible stem",
"Old Czech terms with IPA pronunciation",
"Old Czech univerbations",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"abyss"
],
"links": [
[
"abyss",
"abyss"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɛzdɛn/",
"note": "13ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/ˈbɛzdɛn/",
"note": "15ᵗʰ CE"
}
],
"word": "bezden"
}
Download raw JSONL data for bezden meaning in Old Czech (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Czech dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.