See чѧсть in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bespričęstĭnŭ",
"word": "беспричѧстьнъ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nepričęstĭnikŭ",
"word": "непричѧстьникъ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "očęstije",
"word": "очѧстие"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pričęstvovati",
"word": "причѧствовати"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pričęstiti",
"word": "причѧстити"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pričęstije",
"word": "причѧстиѥ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pričęstĭ",
"word": "причѧсть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pričęstĭnikŭ",
"word": "причѧстьникъ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pričęstĭnŭ",
"word": "причѧстьнъ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ravĭnočęstije",
"word": "равьночѧстиѥ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ravĭnočęstĭnŭ",
"word": "равьночѧстьнъ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "rasčęstiti",
"word": "расчѧстити"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sŭpričęstvovati",
"word": "съпричѧствовати"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sŭpričęstiti",
"word": "съпричѧстити"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sŭpričęstĭnikŭ",
"word": "съпричѧстьникъ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sŭpričęstĭnŭ",
"word": "съпричѧстьнъ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "učęstiti",
"word": "оучѧстити"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "učęstije",
"word": "оучѧстиѥ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "učęstĭnŭ",
"word": "оучѧстьнъ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "čęstiti",
"word": "чѧстити"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "čęsto",
"word": "чѧсто"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "čęstĭnikŭ",
"word": "чѧстьникъ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "čęstĭnŭ",
"word": "чѧстьнъ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jedinočęstĭnŭ",
"word": "ѥдиночѧстьнъ"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "част"
},
"expansion": "Bulgarian: част (čast)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bulgarian: част (čast)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "sla-pro",
"3": "*čę̑stь"
},
"expansion": "Proto-Slavic *čę̑stь",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *čę̑stь.",
"forms": [
{
"form": "čęstĭ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cu-decl-noun-i-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "чѧсть",
"roman": "čęstĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "чѧсти",
"roman": "čęsti",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "чѧсти",
"roman": "čęsti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чѧсти",
"roman": "čęsti",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "чѧстью",
"roman": "čęstĭju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "чѧстию",
"roman": "čęstiju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "чѧстьи",
"roman": "čęstĭi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чѧстии",
"roman": "čęstii",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чѧсти",
"roman": "čęsti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "чѧстьма",
"roman": "čęstĭma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "чѧстьмъ",
"roman": "čęstĭmŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "чѧсть",
"roman": "čęstĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "чѧсти",
"roman": "čęsti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "чѧсти",
"roman": "čęsti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "чѧстьѭ",
"roman": "čęstĭjǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чѧстиѭ",
"roman": "čęstijǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чѧстьма",
"roman": "čęstĭma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "чѧстьми",
"roman": "čęstĭmi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "чѧсти",
"roman": "čęsti",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "чѧстью",
"roman": "čęstĭju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "чѧстию",
"roman": "čęstiju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "чѧстьхъ",
"roman": "čęstĭxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "чѧсти",
"roman": "čęsti",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "чѧсти",
"roman": "čęsti",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "чѧстьѥ",
"roman": "čęstĭje",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "чѧстиѥ",
"roman": "čęstije",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "noun",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sc": "",
"tr": ""
},
"expansion": "чѧсть • (čęstĭ) f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "чѧсть • (čęstĭ) f",
"name": "cu-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "чѧст"
},
"name": "cu-decl-noun-i-f"
},
{
"args": {
"1": "чѧсть",
"10": "чѧстьма",
"11": "чѧсти",
"12": "чѧстьма",
"13": "чѧстью, чѧстию",
"14": "чѧсти",
"15": "чѧсти",
"16": "чѧстьи, чѧстии",
"17": "чѧстьмъ",
"18": "чѧсти",
"19": "чѧстьми",
"2": "чѧсти",
"20": "чѧстьхъ",
"21": "чѧстьѥ, чѧстиѥ",
"3": "чѧсти",
"4": "чѧсть",
"5": "чѧстьѭ, чѧстиѭ",
"6": "чѧсти",
"7": "чѧсти",
"8": "чѧсти",
"9": "чѧстью, чѧстию",
"type": "i-stem"
},
"name": "cu-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Church Slavonic",
"lang_code": "cu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "čęstŭ",
"word": "чѧстъ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kǫsŭ",
"word": "кѫсъ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 35 1 8 11 10",
"kind": "other",
"name": "Old East Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 18 4 15 20 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 18 4 14 21 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"part"
],
"id": "en-чѧсть-cu-noun-N6aAEzvQ",
"links": [
[
"part",
"part"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 35 1 8 11 10",
"kind": "other",
"name": "Old East Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 18 4 15 20 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 18 4 14 21 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"piece"
],
"id": "en-чѧсть-cu-noun-NCNaLFAu",
"links": [
[
"piece",
"piece"
]
]
}
],
"word": "чѧсть"
}
{
"categories": [
"Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
"Old Church Slavonic feminine i-stem nouns",
"Old Church Slavonic feminine nouns",
"Old Church Slavonic i-stem nouns",
"Old Church Slavonic lemmas",
"Old Church Slavonic nouns",
"Old Church Slavonic terms derived from Proto-Slavic",
"Old Church Slavonic terms inherited from Proto-Slavic",
"Old East Slavic entries with incorrect language header",
"Old East Slavic feminine nouns",
"Old East Slavic i-stem nouns",
"Old East Slavic lemmas",
"Old East Slavic nouns",
"Old East Slavic terms derived from Proto-Slavic",
"Old East Slavic terms inherited from Proto-Slavic",
"Old East Slavic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "bespričęstĭnŭ",
"word": "беспричѧстьнъ"
},
{
"roman": "nepričęstĭnikŭ",
"word": "непричѧстьникъ"
},
{
"roman": "očęstije",
"word": "очѧстие"
},
{
"roman": "pričęstvovati",
"word": "причѧствовати"
},
{
"roman": "pričęstiti",
"word": "причѧстити"
},
{
"roman": "pričęstije",
"word": "причѧстиѥ"
},
{
"roman": "pričęstĭ",
"word": "причѧсть"
},
{
"roman": "pričęstĭnikŭ",
"word": "причѧстьникъ"
},
{
"roman": "pričęstĭnŭ",
"word": "причѧстьнъ"
},
{
"roman": "ravĭnočęstije",
"word": "равьночѧстиѥ"
},
{
"roman": "ravĭnočęstĭnŭ",
"word": "равьночѧстьнъ"
},
{
"roman": "rasčęstiti",
"word": "расчѧстити"
},
{
"roman": "sŭpričęstvovati",
"word": "съпричѧствовати"
},
{
"roman": "sŭpričęstiti",
"word": "съпричѧстити"
},
{
"roman": "sŭpričęstĭnikŭ",
"word": "съпричѧстьникъ"
},
{
"roman": "sŭpričęstĭnŭ",
"word": "съпричѧстьнъ"
},
{
"roman": "učęstiti",
"word": "оучѧстити"
},
{
"roman": "učęstije",
"word": "оучѧстиѥ"
},
{
"roman": "učęstĭnŭ",
"word": "оучѧстьнъ"
},
{
"roman": "čęstiti",
"word": "чѧстити"
},
{
"roman": "čęsto",
"word": "чѧсто"
},
{
"roman": "čęstĭnikŭ",
"word": "чѧстьникъ"
},
{
"roman": "čęstĭnŭ",
"word": "чѧстьнъ"
},
{
"roman": "jedinočęstĭnŭ",
"word": "ѥдиночѧстьнъ"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "част"
},
"expansion": "Bulgarian: част (čast)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bulgarian: част (čast)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "sla-pro",
"3": "*čę̑stь"
},
"expansion": "Proto-Slavic *čę̑stь",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *čę̑stь.",
"forms": [
{
"form": "čęstĭ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cu-decl-noun-i-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "чѧсть",
"roman": "čęstĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "чѧсти",
"roman": "čęsti",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "чѧсти",
"roman": "čęsti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чѧсти",
"roman": "čęsti",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "чѧстью",
"roman": "čęstĭju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "чѧстию",
"roman": "čęstiju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "чѧстьи",
"roman": "čęstĭi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чѧстии",
"roman": "čęstii",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чѧсти",
"roman": "čęsti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "чѧстьма",
"roman": "čęstĭma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "чѧстьмъ",
"roman": "čęstĭmŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "чѧсть",
"roman": "čęstĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "чѧсти",
"roman": "čęsti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "чѧсти",
"roman": "čęsti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "чѧстьѭ",
"roman": "čęstĭjǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чѧстиѭ",
"roman": "čęstijǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чѧстьма",
"roman": "čęstĭma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "чѧстьми",
"roman": "čęstĭmi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "чѧсти",
"roman": "čęsti",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "чѧстью",
"roman": "čęstĭju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "чѧстию",
"roman": "čęstiju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "чѧстьхъ",
"roman": "čęstĭxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "чѧсти",
"roman": "čęsti",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "чѧсти",
"roman": "čęsti",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "чѧстьѥ",
"roman": "čęstĭje",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "чѧстиѥ",
"roman": "čęstije",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "noun",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sc": "",
"tr": ""
},
"expansion": "чѧсть • (čęstĭ) f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "чѧсть • (čęstĭ) f",
"name": "cu-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "чѧст"
},
"name": "cu-decl-noun-i-f"
},
{
"args": {
"1": "чѧсть",
"10": "чѧстьма",
"11": "чѧсти",
"12": "чѧстьма",
"13": "чѧстью, чѧстию",
"14": "чѧсти",
"15": "чѧсти",
"16": "чѧстьи, чѧстии",
"17": "чѧстьмъ",
"18": "чѧсти",
"19": "чѧстьми",
"2": "чѧсти",
"20": "чѧстьхъ",
"21": "чѧстьѥ, чѧстиѥ",
"3": "чѧсти",
"4": "чѧсть",
"5": "чѧстьѭ, чѧстиѭ",
"6": "чѧсти",
"7": "чѧсти",
"8": "чѧсти",
"9": "чѧстью, чѧстию",
"type": "i-stem"
},
"name": "cu-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Church Slavonic",
"lang_code": "cu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "čęstŭ",
"word": "чѧстъ"
},
{
"roman": "kǫsŭ",
"word": "кѫсъ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"part"
],
"links": [
[
"part",
"part"
]
]
},
{
"glosses": [
"piece"
],
"links": [
[
"piece",
"piece"
]
]
}
],
"word": "чѧсть"
}
Download raw JSONL data for чѧсть meaning in Old Church Slavonic (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Church Slavonic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.