See стрижьникъ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for стрижьникъ meaning in Old Church Slavonic (5.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "стрищи",
"3": "ьникъ"
},
"expansion": "стрищи (strišti) + -ьникъ (-ĭnikŭ)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "sla-pro",
"3": "*striťi"
},
"expansion": "Proto-Slavic *striťi",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "стрищи (strišti) + -ьникъ (-ĭnikŭ), from Proto-Slavic *striťi.",
"forms": [
{
"form": "strižĭnikŭ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cu-decl-noun-o-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "стрижьникъ",
"roman": "strižĭnikŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "стрижьника",
"roman": "strižĭnika",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "стрижьници",
"roman": "strižĭnici",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "стрижьника",
"roman": "strižĭnika",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "стрижьникоу",
"roman": "strižĭniku",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "стрижьникъ",
"roman": "strižĭnikŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "стрижьникоу",
"roman": "strižĭniku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "стрижьникови",
"roman": "strižĭnikovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "стрижьникома",
"roman": "strižĭnikoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "стрижьникомъ",
"roman": "strižĭnikomŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "стрижьникъ",
"roman": "strižĭnikŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "стрижьника",
"roman": "strižĭnika",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "стрижьника",
"roman": "strižĭnika",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "стрижьникꙑ",
"roman": "strižĭniky",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "стрижьникомъ",
"roman": "strižĭnikomŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "стрижьникома",
"roman": "strižĭnikoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "стрижьникꙑ",
"roman": "strižĭniky",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "стрижьницѣ",
"roman": "strižĭnicě",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "стрижьникоу",
"roman": "strižĭniku",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "стрижьницѣхъ",
"roman": "strižĭnicěxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "стрижьниче",
"roman": "strižĭniče",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "стрижьника",
"roman": "strižĭnika",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "стрижьници",
"roman": "strižĭnici",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sc": "",
"tr": ""
},
"expansion": "стрижьникъ • (strižĭnikŭ) m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "стрижьникъ • (strižĭnikŭ) m",
"name": "cu-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "стрижьни",
"2": "к",
"a": "an"
},
"name": "cu-decl-noun-o-m"
},
{
"args": {
"1": "стрижьникъ",
"10": "стрижьникома",
"11": "стрижьника",
"12": "стрижьникома",
"13": "стрижьникоу",
"14": "стрижьника",
"15": "стрижьници",
"16": "стрижьникъ",
"17": "стрижьникомъ",
"18": "стрижьникꙑ",
"19": "стрижьникꙑ",
"2": "стрижьника",
"20": "стрижьницѣхъ",
"21": "стрижьници",
"3": "стрижьникоу, стрижьникови",
"4": "стрижьникъ, стрижьника",
"5": "стрижьникомъ",
"6": "стрижьницѣ",
"7": "стрижьниче",
"8": "стрижьника",
"9": "стрижьникоу",
"type": "o-stem"
},
"name": "cu-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Church Slavonic",
"lang_code": "cu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Church Slavonic terms suffixed with -ьникъ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "And Prince Svatopluk and all the Moravians received him. They entrusted to him all the churches and clergy in all the towns.",
"ref": "from Vita Methodii, 1000700-1000710",
"roman": "i priimy Svętopŭlkŭ knęzĭ sŭ vĭsěmi Moravlęny i poruči jemu vĭsę cĭrkŭvi i strižĭniky vŭ vĭsěxŭ graděxŭ.",
"text": "и приимꙑ Свѧтопълкъ кнѧзь съ вьсѣми Моравлѧнꙑ и пороучи ѥмоу вьсѧ цьркъви и стрижьникꙑ въ вьсѣхъ градѣхъ.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"tonsure person, clergyman"
],
"id": "en-стрижьникъ-cu-noun-cnpHSWPf",
"links": [
[
"tonsure",
"tonsure"
],
[
"clergyman",
"clergyman"
]
]
}
],
"word": "стрижьникъ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "стрищи",
"3": "ьникъ"
},
"expansion": "стрищи (strišti) + -ьникъ (-ĭnikŭ)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "sla-pro",
"3": "*striťi"
},
"expansion": "Proto-Slavic *striťi",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "стрищи (strišti) + -ьникъ (-ĭnikŭ), from Proto-Slavic *striťi.",
"forms": [
{
"form": "strižĭnikŭ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cu-decl-noun-o-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "стрижьникъ",
"roman": "strižĭnikŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "стрижьника",
"roman": "strižĭnika",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "стрижьници",
"roman": "strižĭnici",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "стрижьника",
"roman": "strižĭnika",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "стрижьникоу",
"roman": "strižĭniku",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "стрижьникъ",
"roman": "strižĭnikŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "стрижьникоу",
"roman": "strižĭniku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "стрижьникови",
"roman": "strižĭnikovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "стрижьникома",
"roman": "strižĭnikoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "стрижьникомъ",
"roman": "strižĭnikomŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "стрижьникъ",
"roman": "strižĭnikŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "стрижьника",
"roman": "strižĭnika",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "стрижьника",
"roman": "strižĭnika",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "стрижьникꙑ",
"roman": "strižĭniky",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "стрижьникомъ",
"roman": "strižĭnikomŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "стрижьникома",
"roman": "strižĭnikoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "стрижьникꙑ",
"roman": "strižĭniky",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "стрижьницѣ",
"roman": "strižĭnicě",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "стрижьникоу",
"roman": "strižĭniku",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "стрижьницѣхъ",
"roman": "strižĭnicěxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "стрижьниче",
"roman": "strižĭniče",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "стрижьника",
"roman": "strižĭnika",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "стрижьници",
"roman": "strižĭnici",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sc": "",
"tr": ""
},
"expansion": "стрижьникъ • (strižĭnikŭ) m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "стрижьникъ • (strižĭnikŭ) m",
"name": "cu-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "стрижьни",
"2": "к",
"a": "an"
},
"name": "cu-decl-noun-o-m"
},
{
"args": {
"1": "стрижьникъ",
"10": "стрижьникома",
"11": "стрижьника",
"12": "стрижьникома",
"13": "стрижьникоу",
"14": "стрижьника",
"15": "стрижьници",
"16": "стрижьникъ",
"17": "стрижьникомъ",
"18": "стрижьникꙑ",
"19": "стрижьникꙑ",
"2": "стрижьника",
"20": "стрижьницѣхъ",
"21": "стрижьници",
"3": "стрижьникоу, стрижьникови",
"4": "стрижьникъ, стрижьника",
"5": "стрижьникомъ",
"6": "стрижьницѣ",
"7": "стрижьниче",
"8": "стрижьника",
"9": "стрижьникоу",
"type": "o-stem"
},
"name": "cu-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Church Slavonic",
"lang_code": "cu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
"Old Church Slavonic hard masculine o-stem nouns",
"Old Church Slavonic hard o-stem nouns",
"Old Church Slavonic lemmas",
"Old Church Slavonic masculine nouns",
"Old Church Slavonic nouns",
"Old Church Slavonic terms derived from Proto-Slavic",
"Old Church Slavonic terms inherited from Proto-Slavic",
"Old Church Slavonic terms suffixed with -ьникъ",
"Old Church Slavonic terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "And Prince Svatopluk and all the Moravians received him. They entrusted to him all the churches and clergy in all the towns.",
"ref": "from Vita Methodii, 1000700-1000710",
"roman": "i priimy Svętopŭlkŭ knęzĭ sŭ vĭsěmi Moravlęny i poruči jemu vĭsę cĭrkŭvi i strižĭniky vŭ vĭsěxŭ graděxŭ.",
"text": "и приимꙑ Свѧтопълкъ кнѧзь съ вьсѣми Моравлѧнꙑ и пороучи ѥмоу вьсѧ цьркъви и стрижьникꙑ въ вьсѣхъ градѣхъ.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"tonsure person, clergyman"
],
"links": [
[
"tonsure",
"tonsure"
],
[
"clergyman",
"clergyman"
]
]
}
],
"word": "стрижьникъ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Church Slavonic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.