"мꙑслити" meaning in Old Church Slavonic

See мꙑслити in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: Inherited from Proto-Slavic *mysliti. Equivalent to мꙑсль (myslĭ) + -ити (-iti). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|cu|sla-pro|*mysliti|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *mysliti, {{inh+|cu|sla-pro|*mysliti}} Inherited from Proto-Slavic *mysliti, {{suffix|cu|мꙑсль|ити}} мꙑсль (myslĭ) + -ити (-iti) Head templates: {{head|cu|verb|||or||or||||or||or||g=impf|head=|tr=}} мꙑслити • (mysliti) impf, {{cu-verb|impf}} мꙑслити • (mysliti) impf Inflection templates: {{cu-conj-present|мꙑшлѭ|мꙑсли}}, {{cu-conj-present-ext|мꙑшлѭ|мꙑслиши|мꙑслитъ|мꙑсливѣ|мꙑслита|мꙑслите|мꙑслимъ|мꙑслите|мꙑшлѭтъ}} Forms: mysliti [romanization], no-table-tags [table-tags], мꙑшлѭ [first-person, singular], мꙑслиши [second-person, singular], мꙑслитъ [singular, third-person], мꙑсливѣ [dual, first-person], мꙑслита [dual, second-person], мꙑслите [dual, third-person], мꙑслимъ [first-person, plural], мꙑслите [plural, second-person], мꙑшлѭтъ [plural, third-person]
  1. to think Related terms: помꙑшлѣти (pomyšlěti), помꙑшꙗти (pomyšjati), размꙑшлѣти (razmyšlěti), съмꙑшлꙗти (sŭmyšljati)
    Sense id: en-мꙑслити-cu-verb-ci5lfH8k Categories (other): Old Church Slavonic entries with incorrect language header, Old Church Slavonic terms suffixed with -ити, Pages with 1 entry, Pages with entries Derived forms: домꙑслити (domysliti), домꙑшление (domyšlenije), дъвомꙑслие (dŭvomyslije), единомꙑслие (edinomyslije), единомꙑслити (edinomysliti), замꙑшление (zamyšlenije), иномꙑшление (inomyšlenije), коупьномꙑслие (kupĭnomyslije), лихомꙑслити (lixomysliti), мꙑсливъ (myslivŭ), мꙑшление (myšlenije), несъмꙑшление (nesŭmyšlenije), низоумꙑслити (nizumysliti), оумꙑслити (umysliti), оумꙑшление (umyšlenije), помꙑслити (pomysliti), помꙑшление (pomyšlenije), примꙑслити (primysliti), примꙑшление (primyšlenije), примꙑшлѣи (primyšlěi), промꙑслити (promysliti), промꙑшление (promyšlenije), размꙑсливъ (razmyslivŭ), размꙑшление (razmyšlenije), съмꙑслити (sŭmysliti), съмꙑшление (sŭmyšlenije)
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "мыслить"
          },
          "expansion": "Russian: мыслить (myslitʹ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Russian: мыслить (myslitʹ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Serbo-Croatian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Serbo-Croatian:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "ми̏слити",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Cyrillic script: ми̏слити",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Cyrillic script: ми̏слити"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "mȉsliti",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Latin script: mȉsliti",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin script: mȉsliti"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*mysliti",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *mysliti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*mysliti"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *mysliti",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "2": "мꙑсль",
        "3": "ити"
      },
      "expansion": "мꙑсль (myslĭ) + -ити (-iti)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *mysliti. Equivalent to мꙑсль (myslĭ) + -ити (-iti).",
  "forms": [
    {
      "form": "mysliti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cu-conj-present",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "мꙑшлѭ",
      "roman": "myšljǫ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мꙑслиши",
      "roman": "mysliši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мꙑслитъ",
      "roman": "myslitŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мꙑсливѣ",
      "roman": "myslivě",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мꙑслита",
      "roman": "myslita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мꙑслите",
      "roman": "myslite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мꙑслимъ",
      "roman": "myslimŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мꙑслите",
      "roman": "myslite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мꙑшлѭтъ",
      "roman": "myšljǫtŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "10": "",
        "11": "or",
        "12": "",
        "13": "or",
        "14": "",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "or",
        "6": "",
        "7": "or",
        "8": "",
        "9": "",
        "g": "impf",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "мꙑслити • (mysliti) impf",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf"
      },
      "expansion": "мꙑслити • (mysliti) impf",
      "name": "cu-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "мꙑшлѭ",
        "2": "мꙑсли"
      },
      "name": "cu-conj-present"
    },
    {
      "args": {
        "1": "мꙑшлѭ",
        "2": "мꙑслиши",
        "3": "мꙑслитъ",
        "4": "мꙑсливѣ",
        "5": "мꙑслита",
        "6": "мꙑслите",
        "7": "мꙑслимъ",
        "8": "мꙑслите",
        "9": "мꙑшлѭтъ"
      },
      "name": "cu-conj-present-ext"
    }
  ],
  "lang": "Old Church Slavonic",
  "lang_code": "cu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Church Slavonic terms suffixed with -ити",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "domysliti",
          "word": "домꙑслити"
        },
        {
          "roman": "domyšlenije",
          "word": "домꙑшление"
        },
        {
          "roman": "dŭvomyslije",
          "word": "дъвомꙑслие"
        },
        {
          "roman": "edinomyslije",
          "word": "единомꙑслие"
        },
        {
          "roman": "edinomysliti",
          "word": "единомꙑслити"
        },
        {
          "roman": "zamyšlenije",
          "word": "замꙑшление"
        },
        {
          "roman": "inomyšlenije",
          "word": "иномꙑшление"
        },
        {
          "roman": "kupĭnomyslije",
          "word": "коупьномꙑслие"
        },
        {
          "roman": "lixomysliti",
          "word": "лихомꙑслити"
        },
        {
          "roman": "myslivŭ",
          "word": "мꙑсливъ"
        },
        {
          "roman": "myšlenije",
          "word": "мꙑшление"
        },
        {
          "roman": "nesŭmyšlenije",
          "word": "несъмꙑшление"
        },
        {
          "roman": "nizumysliti",
          "word": "низоумꙑслити"
        },
        {
          "roman": "umysliti",
          "word": "оумꙑслити"
        },
        {
          "roman": "umyšlenije",
          "word": "оумꙑшление"
        },
        {
          "roman": "pomysliti",
          "word": "помꙑслити"
        },
        {
          "roman": "pomyšlenije",
          "word": "помꙑшление"
        },
        {
          "roman": "primysliti",
          "word": "примꙑслити"
        },
        {
          "roman": "primyšlenije",
          "word": "примꙑшление"
        },
        {
          "roman": "primyšlěi",
          "word": "примꙑшлѣи"
        },
        {
          "roman": "promysliti",
          "word": "промꙑслити"
        },
        {
          "roman": "promyšlenije",
          "word": "промꙑшление"
        },
        {
          "roman": "razmyslivŭ",
          "word": "размꙑсливъ"
        },
        {
          "roman": "razmyšlenije",
          "word": "размꙑшление"
        },
        {
          "roman": "sŭmysliti",
          "word": "съмꙑслити"
        },
        {
          "roman": "sŭmyšlenije",
          "word": "съмꙑшление"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to think"
      ],
      "id": "en-мꙑслити-cu-verb-ci5lfH8k",
      "links": [
        [
          "think",
          "think"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "pomyšlěti",
          "word": "помꙑшлѣти"
        },
        {
          "roman": "pomyšjati",
          "word": "помꙑшꙗти"
        },
        {
          "roman": "razmyšlěti",
          "word": "размꙑшлѣти"
        },
        {
          "roman": "sŭmyšljati",
          "word": "съмꙑшлꙗти"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "мꙑслити"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "domysliti",
      "word": "домꙑслити"
    },
    {
      "roman": "domyšlenije",
      "word": "домꙑшление"
    },
    {
      "roman": "dŭvomyslije",
      "word": "дъвомꙑслие"
    },
    {
      "roman": "edinomyslije",
      "word": "единомꙑслие"
    },
    {
      "roman": "edinomysliti",
      "word": "единомꙑслити"
    },
    {
      "roman": "zamyšlenije",
      "word": "замꙑшление"
    },
    {
      "roman": "inomyšlenije",
      "word": "иномꙑшление"
    },
    {
      "roman": "kupĭnomyslije",
      "word": "коупьномꙑслие"
    },
    {
      "roman": "lixomysliti",
      "word": "лихомꙑслити"
    },
    {
      "roman": "myslivŭ",
      "word": "мꙑсливъ"
    },
    {
      "roman": "myšlenije",
      "word": "мꙑшление"
    },
    {
      "roman": "nesŭmyšlenije",
      "word": "несъмꙑшление"
    },
    {
      "roman": "nizumysliti",
      "word": "низоумꙑслити"
    },
    {
      "roman": "umysliti",
      "word": "оумꙑслити"
    },
    {
      "roman": "umyšlenije",
      "word": "оумꙑшление"
    },
    {
      "roman": "pomysliti",
      "word": "помꙑслити"
    },
    {
      "roman": "pomyšlenije",
      "word": "помꙑшление"
    },
    {
      "roman": "primysliti",
      "word": "примꙑслити"
    },
    {
      "roman": "primyšlenije",
      "word": "примꙑшление"
    },
    {
      "roman": "primyšlěi",
      "word": "примꙑшлѣи"
    },
    {
      "roman": "promysliti",
      "word": "промꙑслити"
    },
    {
      "roman": "promyšlenije",
      "word": "промꙑшление"
    },
    {
      "roman": "razmyslivŭ",
      "word": "размꙑсливъ"
    },
    {
      "roman": "razmyšlenije",
      "word": "размꙑшление"
    },
    {
      "roman": "sŭmysliti",
      "word": "съмꙑслити"
    },
    {
      "roman": "sŭmyšlenije",
      "word": "съмꙑшление"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "мыслить"
          },
          "expansion": "Russian: мыслить (myslitʹ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Russian: мыслить (myslitʹ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Serbo-Croatian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Serbo-Croatian:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "ми̏слити",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Cyrillic script: ми̏слити",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Cyrillic script: ми̏слити"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "mȉsliti",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Latin script: mȉsliti",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin script: mȉsliti"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*mysliti",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *mysliti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*mysliti"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *mysliti",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "2": "мꙑсль",
        "3": "ити"
      },
      "expansion": "мꙑсль (myslĭ) + -ити (-iti)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *mysliti. Equivalent to мꙑсль (myslĭ) + -ити (-iti).",
  "forms": [
    {
      "form": "mysliti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cu-conj-present",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "мꙑшлѭ",
      "roman": "myšljǫ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мꙑслиши",
      "roman": "mysliši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мꙑслитъ",
      "roman": "myslitŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мꙑсливѣ",
      "roman": "myslivě",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мꙑслита",
      "roman": "myslita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мꙑслите",
      "roman": "myslite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мꙑслимъ",
      "roman": "myslimŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мꙑслите",
      "roman": "myslite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мꙑшлѭтъ",
      "roman": "myšljǫtŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "10": "",
        "11": "or",
        "12": "",
        "13": "or",
        "14": "",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "or",
        "6": "",
        "7": "or",
        "8": "",
        "9": "",
        "g": "impf",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "мꙑслити • (mysliti) impf",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf"
      },
      "expansion": "мꙑслити • (mysliti) impf",
      "name": "cu-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "мꙑшлѭ",
        "2": "мꙑсли"
      },
      "name": "cu-conj-present"
    },
    {
      "args": {
        "1": "мꙑшлѭ",
        "2": "мꙑслиши",
        "3": "мꙑслитъ",
        "4": "мꙑсливѣ",
        "5": "мꙑслита",
        "6": "мꙑслите",
        "7": "мꙑслимъ",
        "8": "мꙑслите",
        "9": "мꙑшлѭтъ"
      },
      "name": "cu-conj-present-ext"
    }
  ],
  "lang": "Old Church Slavonic",
  "lang_code": "cu",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "pomyšlěti",
      "word": "помꙑшлѣти"
    },
    {
      "roman": "pomyšjati",
      "word": "помꙑшꙗти"
    },
    {
      "roman": "razmyšlěti",
      "word": "размꙑшлѣти"
    },
    {
      "roman": "sŭmyšljati",
      "word": "съмꙑшлꙗти"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
        "Old Church Slavonic imperfective verbs",
        "Old Church Slavonic lemmas",
        "Old Church Slavonic terms derived from Proto-Slavic",
        "Old Church Slavonic terms inherited from Proto-Slavic",
        "Old Church Slavonic terms suffixed with -ити",
        "Old Church Slavonic verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to think"
      ],
      "links": [
        [
          "think",
          "think"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "мꙑслити"
}

Download raw JSONL data for мꙑслити meaning in Old Church Slavonic (5.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Church Slavonic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.