"лѣть" meaning in Old Church Slavonic

See лѣть in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Inherited from Proto-Slavic *lětь. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|cu|sla-pro|*lětь|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *lětь, {{inh+|cu|sla-pro|*lětь}} Inherited from Proto-Slavic *lětь Head templates: {{head|cu|noun|g=f|g2=|g3=|head=|sc=|tr=}} лѣть • (lětĭ) f, {{cu-noun|f}} лѣть • (lětĭ) f Inflection templates: {{cu-decl-noun-i-f|лѣт}}, {{cu-decl-noun|лѣть|лѣти|лѣти|лѣть|лѣтьѭ, лѣтиѭ|лѣти|лѣти|лѣти|лѣтью, лѣтию|лѣтьма|лѣти|лѣтьма|лѣтью, лѣтию|лѣти|лѣти|лѣтьи, лѣтии|лѣтьмъ|лѣти|лѣтьми|лѣтьхъ|лѣтьѥ, лѣтиѥ|type=i-stem}} Forms: lětĭ [romanization], no-table-tags [table-tags], лѣть [nominative, singular], лѣти [dual, nominative], лѣти [nominative, plural], лѣти [genitive, singular], лѣтью [dual, genitive], лѣтию [dual, genitive], лѣтьи [genitive, plural], лѣтии [genitive, plural], лѣти [dative, singular], лѣтьма [dative, dual], лѣтьмъ [dative, plural], лѣть [accusative, singular], лѣти [accusative, dual], лѣти [accusative, plural], лѣтьѭ [instrumental, singular], лѣтиѭ [instrumental, singular], лѣтьма [dual, instrumental], лѣтьми [instrumental, plural], лѣти [locative, singular], лѣтью [dual, locative], лѣтию [dual, locative], лѣтьхъ [locative, plural], лѣти [singular, vocative], лѣти [dual, vocative], лѣтьѥ [plural, vocative], лѣтиѥ [plural, vocative]
  1. permissible, allowed; Together with ~ естъ (estŭ) Synonyms: ⰾⱑⱅⱐ (lětĭ) [Glagolitic]
    Sense id: en-лѣть-cu-noun-ge172JQB Categories (other): Old Church Slavonic entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*lětь",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *lětь",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*lětь"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *lětь",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *lětь.",
  "forms": [
    {
      "form": "lětĭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cu-decl-noun-i-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣть",
      "roman": "lětĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣти",
      "roman": "lěti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣти",
      "roman": "lěti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣти",
      "roman": "lěti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣтью",
      "roman": "lětĭju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣтию",
      "roman": "lětiju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣтьи",
      "roman": "lětĭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣтии",
      "roman": "lětii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣти",
      "roman": "lěti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣтьма",
      "roman": "lětĭma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣтьмъ",
      "roman": "lětĭmŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣть",
      "roman": "lětĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣти",
      "roman": "lěti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣти",
      "roman": "lěti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣтьѭ",
      "roman": "lětĭjǫ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣтиѭ",
      "roman": "lětijǫ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣтьма",
      "roman": "lětĭma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣтьми",
      "roman": "lětĭmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣти",
      "roman": "lěti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣтью",
      "roman": "lětĭju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣтию",
      "roman": "lětiju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣтьхъ",
      "roman": "lětĭxŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣти",
      "roman": "lěti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣти",
      "roman": "lěti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣтьѥ",
      "roman": "lětĭje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣтиѥ",
      "roman": "lětije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sc": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "лѣть • (lětĭ) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "лѣть • (lětĭ) f",
      "name": "cu-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "лѣт"
      },
      "name": "cu-decl-noun-i-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "лѣть",
        "10": "лѣтьма",
        "11": "лѣти",
        "12": "лѣтьма",
        "13": "лѣтью, лѣтию",
        "14": "лѣти",
        "15": "лѣти",
        "16": "лѣтьи, лѣтии",
        "17": "лѣтьмъ",
        "18": "лѣти",
        "19": "лѣтьми",
        "2": "лѣти",
        "20": "лѣтьхъ",
        "21": "лѣтьѥ, лѣтиѥ",
        "3": "лѣти",
        "4": "лѣть",
        "5": "лѣтьѭ, лѣтиѭ",
        "6": "лѣти",
        "7": "лѣти",
        "8": "лѣти",
        "9": "лѣтью, лѣтию",
        "type": "i-stem"
      },
      "name": "cu-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Church Slavonic",
  "lang_code": "cu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "\"I have the right to do anything\"—but I will not be mastered by anything.",
          "ref": "from 1 Corinthians 6ː12; Enina Apostle 2a 17",
          "roman": "vŭse mi lětŭ estŭ. nǫ ne azŭ obladanŭ bǫdǫ.",
          "text": "въсе ми лѣтъ естъ. нѫ не аꙁъ обладанъ бѫдѫ.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "permissible, allowed; Together with ~ естъ (estŭ)"
      ],
      "id": "en-лѣть-cu-noun-ge172JQB",
      "links": [
        [
          "permissible",
          "permissible"
        ],
        [
          "allowed",
          "allowed"
        ],
        [
          "естъ",
          "естъ#Old_Church_Slavonic"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "lětĭ",
          "tags": [
            "Glagolitic"
          ],
          "word": "ⰾⱑⱅⱐ"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "лѣть"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*lětь",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *lětь",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*lětь"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *lětь",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *lětь.",
  "forms": [
    {
      "form": "lětĭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cu-decl-noun-i-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣть",
      "roman": "lětĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣти",
      "roman": "lěti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣти",
      "roman": "lěti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣти",
      "roman": "lěti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣтью",
      "roman": "lětĭju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣтию",
      "roman": "lětiju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣтьи",
      "roman": "lětĭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣтии",
      "roman": "lětii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣти",
      "roman": "lěti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣтьма",
      "roman": "lětĭma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣтьмъ",
      "roman": "lětĭmŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣть",
      "roman": "lětĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣти",
      "roman": "lěti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣти",
      "roman": "lěti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣтьѭ",
      "roman": "lětĭjǫ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣтиѭ",
      "roman": "lětijǫ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣтьма",
      "roman": "lětĭma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣтьми",
      "roman": "lětĭmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣти",
      "roman": "lěti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣтью",
      "roman": "lětĭju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣтию",
      "roman": "lětiju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣтьхъ",
      "roman": "lětĭxŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣти",
      "roman": "lěti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣти",
      "roman": "lěti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣтьѥ",
      "roman": "lětĭje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "лѣтиѥ",
      "roman": "lětije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sc": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "лѣть • (lětĭ) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "лѣть • (lětĭ) f",
      "name": "cu-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "лѣт"
      },
      "name": "cu-decl-noun-i-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "лѣть",
        "10": "лѣтьма",
        "11": "лѣти",
        "12": "лѣтьма",
        "13": "лѣтью, лѣтию",
        "14": "лѣти",
        "15": "лѣти",
        "16": "лѣтьи, лѣтии",
        "17": "лѣтьмъ",
        "18": "лѣти",
        "19": "лѣтьми",
        "2": "лѣти",
        "20": "лѣтьхъ",
        "21": "лѣтьѥ, лѣтиѥ",
        "3": "лѣти",
        "4": "лѣть",
        "5": "лѣтьѭ, лѣтиѭ",
        "6": "лѣти",
        "7": "лѣти",
        "8": "лѣти",
        "9": "лѣтью, лѣтию",
        "type": "i-stem"
      },
      "name": "cu-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Church Slavonic",
  "lang_code": "cu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
        "Old Church Slavonic feminine i-stem nouns",
        "Old Church Slavonic feminine nouns",
        "Old Church Slavonic i-stem nouns",
        "Old Church Slavonic lemmas",
        "Old Church Slavonic nouns",
        "Old Church Slavonic terms derived from Proto-Slavic",
        "Old Church Slavonic terms inherited from Proto-Slavic",
        "Old Church Slavonic terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "\"I have the right to do anything\"—but I will not be mastered by anything.",
          "ref": "from 1 Corinthians 6ː12; Enina Apostle 2a 17",
          "roman": "vŭse mi lětŭ estŭ. nǫ ne azŭ obladanŭ bǫdǫ.",
          "text": "въсе ми лѣтъ естъ. нѫ не аꙁъ обладанъ бѫдѫ.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "permissible, allowed; Together with ~ естъ (estŭ)"
      ],
      "links": [
        [
          "permissible",
          "permissible"
        ],
        [
          "allowed",
          "allowed"
        ],
        [
          "естъ",
          "естъ#Old_Church_Slavonic"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "lětĭ",
      "tags": [
        "Glagolitic"
      ],
      "word": "ⰾⱑⱅⱐ"
    }
  ],
  "word": "лѣть"
}

Download raw JSONL data for лѣть meaning in Old Church Slavonic (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Church Slavonic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.