See двигнѫти in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dviženĭje",
"word": "движеньѥ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vŭzdvignǫti",
"word": "въздвигнѫти"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vŭzdviženie",
"word": "въздвижение"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vŭzdvigŭ",
"word": "въздвигъ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "podvignǫti",
"word": "подвигнѫти"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "podviženie",
"word": "подвижение"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "podvigŭ",
"word": "подвигъ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pridvignǫti",
"word": "придвигнѫти"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "prědvignǫti",
"word": "прѣдвигнѫти"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sŭvŭzdvignǫti",
"word": "съвъздвигнѫти"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sŭpodvignǫti",
"word": "съподвигнѫти"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "sla-pro",
"3": "*dvignǫti"
},
"expansion": "Proto-Slavic *dvignǫti",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *dvignǫti.",
"forms": [
{
"form": "dvignǫti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cu-conj-present-nu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "двигнѫ",
"roman": "dvignǫ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "двигнeши",
"roman": "dvigneši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "двигнeтъ",
"roman": "dvignetŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "двигнeвѣ",
"roman": "dvignevě",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "двигнeта",
"roman": "dvigneta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "двигнeте",
"roman": "dvignete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "двигнeмъ",
"roman": "dvignemŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "двигнeте",
"roman": "dvignete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "двигнѫтъ",
"roman": "dvignǫtŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"10": "",
"11": "or",
"12": "",
"13": "or",
"14": "",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "or",
"6": "",
"7": "or",
"8": "",
"9": "",
"g": "pf",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "двигнѫти • (dvignǫti) pf",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "pf"
},
"expansion": "двигнѫти • (dvignǫti) pf",
"name": "cu-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "двиг"
},
"name": "cu-conj-present-nu"
},
{
"args": {
"1": "двигнѫ",
"2": "двигнeши",
"3": "двигнeтъ",
"4": "двигнeвѣ",
"5": "двигнeта",
"6": "двигнeте",
"7": "двигнeмъ",
"8": "двигнeте",
"9": "двигнѫтъ"
},
"name": "cu-conj-present-ext"
}
],
"lang": "Old Church Slavonic",
"lang_code": "cu",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vŭzdvidzati",
"word": "въздвиѕати"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dvidzati",
"word": "двиѕати"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "podvizati",
"word": "подвизати"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "podvizanie",
"word": "подвизание"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "If anyone says to this mountain, ‘be lifted up and thrown into the sea,’ and has no doubt in his heart but believes that it will happen, it will be done for him.",
"ref": "Mark 11:23, from Codex Marianus, 2112300-2112320",
"text": "иже речетъ горѣ сеи · двигни сѧ и въвръѕи сѧ въ море · ꙇ не ꙋсѫмьнитъ сѧ въ с꙯рдци своемь · нъ вѣрѫ иметъ · ѣко еже г꙯лтъ бꙑваатъ ·\niže rečetŭ gorě sei · dvigni sę i vŭvrŭdzi sę vŭ more · i ne usǫmĭnitŭ sę vŭ s:rdci svoemĭ · nŭ věrǫ imetŭ · ěko eže g:ltŭ byvaatŭ ·",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to lift, raise"
],
"id": "en-двигнѫти-cu-verb-w9ucLVeH",
"links": [
[
"lift",
"lift"
],
[
"raise",
"raise"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "And when a flood arose, the stream brake against that house, and could not shake it: because it had been well builded.",
"ref": "Luke 6:48, from Codex Marianus, 3064810-3064820",
"text": "наводию же бꙑвъшꙋ · припаде рѣка храминѣ тои · ꙇ не може двигнѫти еѩ · основана бо бѣ на камене ·\nnavodiju že byvŭšu · pripade rěka xramině toi · i ne može dvignǫti eję · osnovana bo bě na kamene ·",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to move, shake"
],
"id": "en-двигнѫти-cu-verb-CPO0Gx9y",
"links": [
[
"move",
"move"
],
[
"shake",
"shake"
]
]
}
],
"word": "двигнѫти"
}
{
"categories": [
"Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
"Old Church Slavonic lemmas",
"Old Church Slavonic perfective verbs",
"Old Church Slavonic terms derived from Proto-Slavic",
"Old Church Slavonic terms inherited from Proto-Slavic",
"Old Church Slavonic verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "dviženĭje",
"word": "движеньѥ"
},
{
"roman": "vŭzdvignǫti",
"word": "въздвигнѫти"
},
{
"roman": "vŭzdviženie",
"word": "въздвижение"
},
{
"roman": "vŭzdvigŭ",
"word": "въздвигъ"
},
{
"roman": "podvignǫti",
"word": "подвигнѫти"
},
{
"roman": "podviženie",
"word": "подвижение"
},
{
"roman": "podvigŭ",
"word": "подвигъ"
},
{
"roman": "pridvignǫti",
"word": "придвигнѫти"
},
{
"roman": "prědvignǫti",
"word": "прѣдвигнѫти"
},
{
"roman": "sŭvŭzdvignǫti",
"word": "съвъздвигнѫти"
},
{
"roman": "sŭpodvignǫti",
"word": "съподвигнѫти"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "sla-pro",
"3": "*dvignǫti"
},
"expansion": "Proto-Slavic *dvignǫti",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *dvignǫti.",
"forms": [
{
"form": "dvignǫti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cu-conj-present-nu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "двигнѫ",
"roman": "dvignǫ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "двигнeши",
"roman": "dvigneši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "двигнeтъ",
"roman": "dvignetŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "двигнeвѣ",
"roman": "dvignevě",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "двигнeта",
"roman": "dvigneta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "двигнeте",
"roman": "dvignete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "двигнeмъ",
"roman": "dvignemŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "двигнeте",
"roman": "dvignete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "двигнѫтъ",
"roman": "dvignǫtŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"10": "",
"11": "or",
"12": "",
"13": "or",
"14": "",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "or",
"6": "",
"7": "or",
"8": "",
"9": "",
"g": "pf",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "двигнѫти • (dvignǫti) pf",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "pf"
},
"expansion": "двигнѫти • (dvignǫti) pf",
"name": "cu-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "двиг"
},
"name": "cu-conj-present-nu"
},
{
"args": {
"1": "двигнѫ",
"2": "двигнeши",
"3": "двигнeтъ",
"4": "двигнeвѣ",
"5": "двигнeта",
"6": "двигнeте",
"7": "двигнeмъ",
"8": "двигнeте",
"9": "двигнѫтъ"
},
"name": "cu-conj-present-ext"
}
],
"lang": "Old Church Slavonic",
"lang_code": "cu",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "vŭzdvidzati",
"word": "въздвиѕати"
},
{
"roman": "dvidzati",
"word": "двиѕати"
},
{
"roman": "podvizati",
"word": "подвизати"
},
{
"roman": "podvizanie",
"word": "подвизание"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Old Church Slavonic terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "If anyone says to this mountain, ‘be lifted up and thrown into the sea,’ and has no doubt in his heart but believes that it will happen, it will be done for him.",
"ref": "Mark 11:23, from Codex Marianus, 2112300-2112320",
"text": "иже речетъ горѣ сеи · двигни сѧ и въвръѕи сѧ въ море · ꙇ не ꙋсѫмьнитъ сѧ въ с꙯рдци своемь · нъ вѣрѫ иметъ · ѣко еже г꙯лтъ бꙑваатъ ·\niže rečetŭ gorě sei · dvigni sę i vŭvrŭdzi sę vŭ more · i ne usǫmĭnitŭ sę vŭ s:rdci svoemĭ · nŭ věrǫ imetŭ · ěko eže g:ltŭ byvaatŭ ·",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to lift, raise"
],
"links": [
[
"lift",
"lift"
],
[
"raise",
"raise"
]
]
},
{
"categories": [
"Old Church Slavonic terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "And when a flood arose, the stream brake against that house, and could not shake it: because it had been well builded.",
"ref": "Luke 6:48, from Codex Marianus, 3064810-3064820",
"text": "наводию же бꙑвъшꙋ · припаде рѣка храминѣ тои · ꙇ не може двигнѫти еѩ · основана бо бѣ на камене ·\nnavodiju že byvŭšu · pripade rěka xramině toi · i ne može dvignǫti eję · osnovana bo bě na kamene ·",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to move, shake"
],
"links": [
[
"move",
"move"
],
[
"shake",
"shake"
]
]
}
],
"word": "двигнѫти"
}
Download raw JSONL data for двигнѫти meaning in Old Church Slavonic (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Church Slavonic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.