See богъ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for богъ meaning in Old Church Slavonic (5.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "sla-pro",
"3": "*bogъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *bogъ",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *bogъ.",
"forms": [
{
"form": "bogŭ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cu-decl-noun-o-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "богъ",
"roman": "bogŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бога",
"roman": "boga",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "боѕи",
"roman": "bodzi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бога",
"roman": "boga",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "богоу",
"roman": "bogu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "богъ",
"roman": "bogŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "богоу",
"roman": "bogu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "богома",
"roman": "bogoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "богомъ",
"roman": "bogomŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "богъ",
"roman": "bogŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бога",
"roman": "boga",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "богꙑ",
"roman": "bogy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "богомъ",
"roman": "bogomŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "богома",
"roman": "bogoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "богꙑ",
"roman": "bogy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "боѕѣ",
"roman": "bodzě",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "богоу",
"roman": "bogu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "боѕѣхъ",
"roman": "bodzěxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "боже",
"roman": "bože",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "бога",
"roman": "boga",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "боѕи",
"roman": "bodzi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sc": "",
"tr": ""
},
"expansion": "богъ • (bogŭ) m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "богъ • (bogŭ) m",
"name": "cu-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "бо",
"2": "г"
},
"name": "cu-decl-noun-o-m"
},
{
"args": {
"1": "богъ",
"10": "богома",
"11": "бога",
"12": "богома",
"13": "богоу",
"14": "бога",
"15": "боѕи",
"16": "богъ",
"17": "богомъ",
"18": "богꙑ",
"19": "богꙑ",
"2": "бога",
"20": "боѕѣхъ",
"21": "боѕи",
"3": "богоу",
"4": "богъ",
"5": "богомъ",
"6": "боѕѣ",
"7": "боже",
"8": "бога",
"9": "богоу",
"type": "o-stem"
},
"name": "cu-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Church Slavonic",
"lang_code": "cu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "bogatŭ",
"word": "богатъ"
},
{
"roman": "bogoboivŭ",
"word": "богобоивъ"
},
{
"roman": "bogoborenie",
"word": "богоборение"
},
{
"roman": "bogoborie",
"word": "богоборие"
},
{
"roman": "bogoborĭcĭ",
"word": "богоборьць"
},
{
"roman": "bogovidĭcĭ",
"word": "боговидьць"
},
{
"roman": "bogovŭgodĭnŭ",
"word": "боговъгодьнъ"
},
{
"roman": "bogovědenie",
"word": "боговѣдение"
},
{
"roman": "bogozŭvanŭ",
"word": "богозъванъ"
},
{
"roman": "bogolěpĭnŭ",
"word": "боголѣпьнъ"
},
{
"roman": "bogoljubivŭ",
"word": "боголюбивъ"
},
{
"roman": "bogoljubie",
"word": "боголюбие"
},
{
"roman": "bogoljubĭcĭ",
"word": "боголюбьць"
},
{
"roman": "bogomǫdrŭ",
"word": "богомѫдръ"
},
{
"roman": "bogonaučenŭ",
"word": "богонаоученъ"
},
{
"roman": "bogonačęlĭnŭ",
"word": "богоначѧльнъ"
},
{
"roman": "bogonosivŭ",
"word": "богоносивъ"
},
{
"roman": "bogonosĭnŭ",
"word": "богоносьнъ"
},
{
"roman": "bogonosĭcĭ",
"word": "богоносьць"
},
{
"roman": "bogoobrazĭnŭ",
"word": "богообразьнъ"
},
{
"roman": "bogopoznanie",
"word": "богопознание"
},
{
"roman": "bogoprotivĭnŭ",
"word": "богопротивьнъ"
},
{
"roman": "bogorazumie",
"word": "богоразоумие"
},
{
"roman": "bogoslovie",
"word": "богословие"
},
{
"roman": "bogoslovŭ",
"word": "богословъ"
},
{
"roman": "bogougodĭnŭ",
"word": "богооугодьнъ"
},
{
"roman": "bogočĭstivŭ",
"word": "богочьстивъ"
},
{
"roman": "bogočĭstie",
"word": "богочьстие"
},
{
"roman": "bogojavlenie",
"word": "богоꙗвление"
},
{
"roman": "bogyni",
"word": "богꙑни"
},
{
"roman": "božii",
"word": "божии"
},
{
"roman": "božiti",
"word": "божити"
},
{
"roman": "božĭskŭ",
"word": "божьскъ"
},
{
"roman": "božĭstvo",
"word": "божьство"
},
{
"roman": "božĭstvĭnŭ",
"word": "божьствьнъ"
},
{
"roman": "nebogŭ",
"word": "небогъ"
},
{
"roman": "ubogŭ",
"word": "оубогъ"
},
{
"roman": "ubožie",
"word": "оубожие"
},
{
"roman": "ubožĭstvo",
"word": "оубожьство"
}
],
"glosses": [
"god"
],
"id": "en-богъ-cu-noun-VyM2DvEQ",
"links": [
[
"god",
"god"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "bogŭ",
"tags": [
"Glagolitic"
],
"word": "ⰱⱁⰳⱏ"
}
],
"wikipedia": [
"cu:богъ"
]
}
],
"word": "богъ"
}
{
"derived": [
{
"roman": "bogatŭ",
"word": "богатъ"
},
{
"roman": "bogoboivŭ",
"word": "богобоивъ"
},
{
"roman": "bogoborenie",
"word": "богоборение"
},
{
"roman": "bogoborie",
"word": "богоборие"
},
{
"roman": "bogoborĭcĭ",
"word": "богоборьць"
},
{
"roman": "bogovidĭcĭ",
"word": "боговидьць"
},
{
"roman": "bogovŭgodĭnŭ",
"word": "боговъгодьнъ"
},
{
"roman": "bogovědenie",
"word": "боговѣдение"
},
{
"roman": "bogozŭvanŭ",
"word": "богозъванъ"
},
{
"roman": "bogolěpĭnŭ",
"word": "боголѣпьнъ"
},
{
"roman": "bogoljubivŭ",
"word": "боголюбивъ"
},
{
"roman": "bogoljubie",
"word": "боголюбие"
},
{
"roman": "bogoljubĭcĭ",
"word": "боголюбьць"
},
{
"roman": "bogomǫdrŭ",
"word": "богомѫдръ"
},
{
"roman": "bogonaučenŭ",
"word": "богонаоученъ"
},
{
"roman": "bogonačęlĭnŭ",
"word": "богоначѧльнъ"
},
{
"roman": "bogonosivŭ",
"word": "богоносивъ"
},
{
"roman": "bogonosĭnŭ",
"word": "богоносьнъ"
},
{
"roman": "bogonosĭcĭ",
"word": "богоносьць"
},
{
"roman": "bogoobrazĭnŭ",
"word": "богообразьнъ"
},
{
"roman": "bogopoznanie",
"word": "богопознание"
},
{
"roman": "bogoprotivĭnŭ",
"word": "богопротивьнъ"
},
{
"roman": "bogorazumie",
"word": "богоразоумие"
},
{
"roman": "bogoslovie",
"word": "богословие"
},
{
"roman": "bogoslovŭ",
"word": "богословъ"
},
{
"roman": "bogougodĭnŭ",
"word": "богооугодьнъ"
},
{
"roman": "bogočĭstivŭ",
"word": "богочьстивъ"
},
{
"roman": "bogočĭstie",
"word": "богочьстие"
},
{
"roman": "bogojavlenie",
"word": "богоꙗвление"
},
{
"roman": "bogyni",
"word": "богꙑни"
},
{
"roman": "božii",
"word": "божии"
},
{
"roman": "božiti",
"word": "божити"
},
{
"roman": "božĭskŭ",
"word": "божьскъ"
},
{
"roman": "božĭstvo",
"word": "божьство"
},
{
"roman": "božĭstvĭnŭ",
"word": "божьствьнъ"
},
{
"roman": "nebogŭ",
"word": "небогъ"
},
{
"roman": "ubogŭ",
"word": "оубогъ"
},
{
"roman": "ubožie",
"word": "оубожие"
},
{
"roman": "ubožĭstvo",
"word": "оубожьство"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "sla-pro",
"3": "*bogъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *bogъ",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *bogъ.",
"forms": [
{
"form": "bogŭ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cu-decl-noun-o-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "богъ",
"roman": "bogŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бога",
"roman": "boga",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "боѕи",
"roman": "bodzi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бога",
"roman": "boga",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "богоу",
"roman": "bogu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "богъ",
"roman": "bogŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "богоу",
"roman": "bogu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "богома",
"roman": "bogoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "богомъ",
"roman": "bogomŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "богъ",
"roman": "bogŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бога",
"roman": "boga",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "богꙑ",
"roman": "bogy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "богомъ",
"roman": "bogomŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "богома",
"roman": "bogoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "богꙑ",
"roman": "bogy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "боѕѣ",
"roman": "bodzě",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "богоу",
"roman": "bogu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "боѕѣхъ",
"roman": "bodzěxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "боже",
"roman": "bože",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "бога",
"roman": "boga",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "боѕи",
"roman": "bodzi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sc": "",
"tr": ""
},
"expansion": "богъ • (bogŭ) m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "богъ • (bogŭ) m",
"name": "cu-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "бо",
"2": "г"
},
"name": "cu-decl-noun-o-m"
},
{
"args": {
"1": "богъ",
"10": "богома",
"11": "бога",
"12": "богома",
"13": "богоу",
"14": "бога",
"15": "боѕи",
"16": "богъ",
"17": "богомъ",
"18": "богꙑ",
"19": "богꙑ",
"2": "бога",
"20": "боѕѣхъ",
"21": "боѕи",
"3": "богоу",
"4": "богъ",
"5": "богомъ",
"6": "боѕѣ",
"7": "боже",
"8": "бога",
"9": "богоу",
"type": "o-stem"
},
"name": "cu-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Church Slavonic",
"lang_code": "cu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
"Old Church Slavonic hard masculine o-stem nouns",
"Old Church Slavonic hard o-stem nouns",
"Old Church Slavonic lemmas",
"Old Church Slavonic masculine nouns",
"Old Church Slavonic nouns",
"Old Church Slavonic terms derived from Proto-Slavic",
"Old Church Slavonic terms inherited from Proto-Slavic"
],
"glosses": [
"god"
],
"links": [
[
"god",
"god"
]
],
"wikipedia": [
"cu:богъ"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "bogŭ",
"tags": [
"Glagolitic"
],
"word": "ⰱⱁⰳⱏ"
}
],
"word": "богъ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Church Slavonic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.