"ստանամ" meaning in Old Armenian

See ստանամ in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: From Proto-Indo-European *stnéh₂ti. Equivalent to *ստա- (*sta-) + -ան- (-an-) Etymology templates: {{root|xcl|ine-pro|*steh₂-}}, {{inh|xcl|ine-pro|*stnéh₂ti}} Proto-Indo-European *stnéh₂ti, {{suffix|xcl|3=ան-|alt1=*ստա-}} *ստա- (*sta-) + -ան- (-an-) Head templates: {{head|xcl|verb|head=|tr=}} ստանամ • (stanam), {{xcl-verb||ստացայ}} ստանամ • (stanam) (aorist indicative ստացայ) Inflection templates: {{xcl-conj-ամ||ստան||ստաց||ստաս|act=off|caus=on|mp=on}}, {{xcl-conj|aorstem=ստաց|caus=ստացուցանեմ|cohort1=ստասջի՛ր|cohort2=ստասջի՛ք|imp1=ստացի՛ր|imp2=ստացարո՛ւք|indaor1=ստացայ|indaor2=ստացար|indaor3=ստացաւ|indaor4=ստացաք|indaor5=ստացայք|indaor6=ստացան|indimp1=ստանայի|indimp2=ստանայիր|indimp3=ստանայր|indimp4=ստանայաք|indimp5=ստանայիք|indimp6=ստանային|indpr1=ստանամ|indpr2=ստանաս|indpr3=ստանայ|indpr4=ստանամք|indpr5=ստանայք|indpr6=ստանան|inf=ստանալ|note=|part=ստացեալ|prohib1=մի՛ ստանար|prohib2=մի՛ ստանայք|subjaor1=ստացայց|subjaor2=ստասցիս|subjaor3=ստասցի|subjaor4=ստասցուք|subjaor5=ստասջիք|subjaor6=ստասցին|subjpr1=ստանայցիմ|subjpr2=ստանայցիս|subjpr3=ստանայցի|subjpr4=ստանայցիմք|subjpr5=ստանայցիք|subjpr6=ստանայցին|title=mediopassive}} Forms: stanam [romanization], ստացայ [aorist, indicative], no-table-tags [table-tags], ստանալ [infinitive], ստացեալ [participle], ստացուցանեմ [causative], ստաց- [stem], ստանամ [first-person, indicative, present, singular], ստանաս [indicative, present, second-person, singular], ստանայ [indicative, present, singular, third-person], ստանամք [first-person, indicative, plural, present], ստանայք [indicative, plural, present, second-person], ստանան [indicative, plural, present, third-person], ստանայի [first-person, imperfect, indicative, singular], ստանայիր [imperfect, indicative, second-person, singular], ստանայր [imperfect, indicative, singular, third-person], ստանայաք [first-person, imperfect, indicative, plural], ստանայիք [imperfect, indicative, plural, second-person], ստանային [imperfect, indicative, plural, third-person], ստացայ [aorist, first-person, indicative, singular], ստացար [aorist, indicative, second-person, singular], ստացաւ [aorist, indicative, singular, third-person], ստացաք [aorist, first-person, indicative, plural], ստացայք [aorist, indicative, plural, second-person], ստացան [aorist, indicative, plural, third-person], ստանայցիմ [first-person, present, singular, subjunctive], ստանայցիս [present, second-person, singular, subjunctive], ստանայցի [present, singular, subjunctive, third-person], ստանայցիմք [first-person, plural, present, subjunctive], ստանայցիք [plural, present, second-person, subjunctive], ստանայցին [plural, present, subjunctive, third-person], ստացայց [aorist, first-person, singular, subjunctive], ստասցիս [aorist, second-person, singular, subjunctive], ստասցի [aorist, singular, subjunctive, third-person], ստասցուք [aorist, first-person, plural, subjunctive], ստասջիք [aorist, plural, second-person, subjunctive], ստասցին [aorist, plural, subjunctive, third-person], ստացի՛ր [imperative, rare, singular], ստացարո՛ւք [imperative, plural, rare], ստասջի՛ր [cohortative, imperative, rare, singular], ստասջի՛ք [cohortative, imperative, plural, rare], մի՛ ստանար [imperative, prohibitive, rare, singular], մի՛ ստանայք [imperative, plural, prohibitive, rare]
  1. to create, to build, to found; to repair
    Sense id: en-ստանամ-xcl-verb-T9ADIGpy Categories (other): Old Armenian entries with incorrect language header, Old Armenian links with redundant wikilinks, Old Armenian terms suffixed with -ան-, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Old Armenian entries with incorrect language header: 45 55 Disambiguation of Old Armenian links with redundant wikilinks: 50 50 Disambiguation of Old Armenian terms suffixed with -ան-: 48 52 Disambiguation of Pages with 1 entry: 45 55 Disambiguation of Pages with entries: 51 49
  2. to acquire, to gain, to obtain, to get; to purchase, to buy
    Sense id: en-ստանամ-xcl-verb-ZgJFtWmR Categories (other): Old Armenian entries with incorrect language header, Old Armenian links with redundant wikilinks, Old Armenian terms suffixed with -ան-, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Old Armenian entries with incorrect language header: 45 55 Disambiguation of Old Armenian links with redundant wikilinks: 50 50 Disambiguation of Old Armenian terms suffixed with -ան-: 48 52 Disambiguation of Pages with 1 entry: 45 55 Disambiguation of Pages with entries: 51 49
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ստանիմ (stanim)
Derived forms: ամենաստացկութիւն (amenastacʻkutʻiwn), անաւելաստացութիւն (anawelastacʻutʻiwn), անընչաստացիչ (anənčʻastacʻičʻ), անստացական (anstacʻakan), անստացող (anstacʻoł), անստացողութիւն (anstacʻołutʻiwn), անստացուած (anstacʻuac), անստացուածութիւն (anstacʻuacutʻiwn), անստացութիւն (anstacʻutʻiwn), առաւելաստաց (aṙawelastacʻ), առաւելաստացեալ (aṙawelastacʻeal), առաւելաստացուածութիւն (aṙawelastacʻuacutʻiwn), առաւելաստացութիւն (aṙawelastacʻutʻiwn), արուեստացեալ (aruestacʻeal), աւելաստաց (awelastacʻ), աւելաստացու (awelastacʻu), աւելաստացուած (awelastacʻuac), աւելաստացուածութիւն (awelastacʻuacutʻiwn), աւելաստացութիւն (awelastacʻutʻiwn), բազմաստացուած (bazmastacʻuac), բազմաստացութիւն (bazmastacʻutʻiwn), բարեստացուածք (barestacʻuackʻ), գործաստացիկ (gorcastacʻik), դժուարստաց (džuarstacʻ), դիւրաստաց (diwrastacʻ), զօշաստացութիւն (zōšastacʻutʻiwn), ընչաստացու (ənčʻastacʻu), ինչաստացու (inčʻastacʻu), լուսաստաց (lusastacʻ), հուրաստաց (hurastacʻ), ձիաստաց (jiastacʻ), մակաստացական (makastacʻakan), մակաստացականութիւն (makastacʻakanutʻiwn), մակաստացեալ (makastacʻeal), մակստացական (makstacʻakan), մակստացականութիւն (makstacʻakanutʻiwn), նախաստացեալ (naxastacʻeal), նախաստացող (naxastacʻoł), նաւելաստաց (nawelastacʻ), ստացական (stacʻakan), ստացականութիւն (stacʻakanutʻiwn), ստացանիմ (stacʻanim), ստացիչ (stacʻičʻ), ստացող (stacʻoł), ստացողապէս (stacʻołapēs), ստացուած (stacʻuac), ստացուածաշատութիւն (stacʻuacašatutʻiwn), ստացուածասէր (stacʻuacasēr), ստացուածաւոր (stacʻuacawor), ստացուածութիւն (stacʻuacutʻiwn), ստացուցանեմ (stacʻucʻanem), ստացք (stacʻkʻ), ստացօղ (stacʻōł)

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "amenastacʻkutʻiwn",
      "word": "ամենաստացկութիւն"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "anawelastacʻutʻiwn",
      "word": "անաւելաստացութիւն"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "anənčʻastacʻičʻ",
      "word": "անընչաստացիչ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "anstacʻakan",
      "word": "անստացական"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "anstacʻoł",
      "word": "անստացող"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "anstacʻołutʻiwn",
      "word": "անստացողութիւն"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "anstacʻuac",
      "word": "անստացուած"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "anstacʻuacutʻiwn",
      "word": "անստացուածութիւն"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "anstacʻutʻiwn",
      "word": "անստացութիւն"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "aṙawelastacʻ",
      "word": "առաւելաստաց"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "aṙawelastacʻeal",
      "word": "առաւելաստացեալ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "aṙawelastacʻuacutʻiwn",
      "word": "առաւելաստացուածութիւն"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "aṙawelastacʻutʻiwn",
      "word": "առաւելաստացութիւն"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "aruestacʻeal",
      "word": "արուեստացեալ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "awelastacʻ",
      "word": "աւելաստաց"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "awelastacʻu",
      "word": "աւելաստացու"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "awelastacʻuac",
      "word": "աւելաստացուած"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "awelastacʻuacutʻiwn",
      "word": "աւելաստացուածութիւն"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "awelastacʻutʻiwn",
      "word": "աւելաստացութիւն"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "bazmastacʻuac",
      "word": "բազմաստացուած"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "bazmastacʻutʻiwn",
      "word": "բազմաստացութիւն"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "barestacʻuackʻ",
      "word": "բարեստացուածք"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gorcastacʻik",
      "word": "գործաստացիկ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "džuarstacʻ",
      "word": "դժուարստաց"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "diwrastacʻ",
      "word": "դիւրաստաց"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zōšastacʻutʻiwn",
      "word": "զօշաստացութիւն"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ənčʻastacʻu",
      "word": "ընչաստացու"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "inčʻastacʻu",
      "word": "ինչաստացու"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "lusastacʻ",
      "word": "լուսաստաց"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "hurastacʻ",
      "word": "հուրաստաց"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jiastacʻ",
      "word": "ձիաստաց"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "makastacʻakan",
      "word": "մակաստացական"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "makastacʻakanutʻiwn",
      "word": "մակաստացականութիւն"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "makastacʻeal",
      "word": "մակաստացեալ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "makstacʻakan",
      "word": "մակստացական"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "makstacʻakanutʻiwn",
      "word": "մակստացականութիւն"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "naxastacʻeal",
      "word": "նախաստացեալ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "naxastacʻoł",
      "word": "նախաստացող"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nawelastacʻ",
      "word": "նաւելաստաց"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "stacʻakan",
      "word": "ստացական"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "stacʻakanutʻiwn",
      "word": "ստացականութիւն"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "stacʻanim",
      "word": "ստացանիմ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "stacʻičʻ",
      "word": "ստացիչ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "stacʻoł",
      "word": "ստացող"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "stacʻołapēs",
      "word": "ստացողապէս"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "stacʻuac",
      "word": "ստացուած"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "stacʻuacašatutʻiwn",
      "word": "ստացուածաշատութիւն"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "stacʻuacasēr",
      "word": "ստացուածասէր"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "stacʻuacawor",
      "word": "ստացուածաւոր"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "stacʻuacutʻiwn",
      "word": "ստացուածութիւն"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "stacʻucʻanem",
      "word": "ստացուցանեմ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "stacʻkʻ",
      "word": "ստացք"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "stacʻōł",
      "word": "ստացօղ"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "ստանալ"
          },
          "expansion": "Armenian: ստանալ (stanal)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: ստանալ (stanal)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*steh₂-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*stnéh₂ti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *stnéh₂ti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "3": "ան-",
        "alt1": "*ստա-"
      },
      "expansion": "*ստա- (*sta-) + -ան- (-an-)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *stnéh₂ti. Equivalent to *ստա- (*sta-) + -ան- (-an-)",
  "forms": [
    {
      "form": "stanam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ստացայ",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-conj-ամ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ստանալ",
      "roman": "stanal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ստացեալ",
      "roman": "stacʻeal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ստացուցանեմ",
      "roman": "stacʻucʻanem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ստաց-",
      "roman": "stacʻ-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "ստանամ",
      "roman": "stanam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ստանաս",
      "roman": "stanas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ստանայ",
      "roman": "stanay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ստանամք",
      "roman": "stanamkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ստանայք",
      "roman": "stanaykʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ստանան",
      "roman": "stanan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ստանայի",
      "roman": "stanayi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ստանայիր",
      "roman": "stanayir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ստանայր",
      "roman": "stanayr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ստանայաք",
      "roman": "stanayakʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ստանայիք",
      "roman": "stanayikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ստանային",
      "roman": "stanayin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ստացայ",
      "roman": "stacʻay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ստացար",
      "roman": "stacʻar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ստացաւ",
      "roman": "stacʻaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ստացաք",
      "roman": "stacʻakʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ստացայք",
      "roman": "stacʻaykʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ստացան",
      "roman": "stacʻan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ստանայցիմ",
      "roman": "stanaycʻim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ստանայցիս",
      "roman": "stanaycʻis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ստանայցի",
      "roman": "stanaycʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ստանայցիմք",
      "roman": "stanaycʻimkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ստանայցիք",
      "roman": "stanaycʻikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ստանայցին",
      "roman": "stanaycʻin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ստացայց",
      "roman": "stacʻaycʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ստասցիս",
      "roman": "stascʻis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ստասցի",
      "roman": "stascʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ստասցուք",
      "roman": "stascʻukʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ստասջիք",
      "roman": "stasǰikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ստասցին",
      "roman": "stascʻin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ստացի՛ր",
      "roman": "stacʻír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ստացարո՛ւք",
      "roman": "stacʻarúkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "ստասջի՛ր",
      "roman": "stasǰír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ստասջի՛ք",
      "roman": "stasǰíkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ ստանար",
      "roman": "mí stanar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "prohibitive",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ ստանայք",
      "roman": "mí stanaykʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "prohibitive",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ստանամ • (stanam)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "ստացայ"
      },
      "expansion": "ստանամ • (stanam) (aorist indicative ստացայ)",
      "name": "xcl-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "ստան",
        "3": "",
        "4": "ստաց",
        "5": "",
        "6": "ստաս",
        "act": "off",
        "caus": "on",
        "mp": "on"
      },
      "name": "xcl-conj-ամ"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "ստաց",
        "caus": "ստացուցանեմ",
        "cohort1": "ստասջի՛ր",
        "cohort2": "ստասջի՛ք",
        "imp1": "ստացի՛ր",
        "imp2": "ստացարո՛ւք",
        "indaor1": "ստացայ",
        "indaor2": "ստացար",
        "indaor3": "ստացաւ",
        "indaor4": "ստացաք",
        "indaor5": "ստացայք",
        "indaor6": "ստացան",
        "indimp1": "ստանայի",
        "indimp2": "ստանայիր",
        "indimp3": "ստանայր",
        "indimp4": "ստանայաք",
        "indimp5": "ստանայիք",
        "indimp6": "ստանային",
        "indpr1": "ստանամ",
        "indpr2": "ստանաս",
        "indpr3": "ստանայ",
        "indpr4": "ստանամք",
        "indpr5": "ստանայք",
        "indpr6": "ստանան",
        "inf": "ստանալ",
        "note": "",
        "part": "ստացեալ",
        "prohib1": "մի՛ ստանար",
        "prohib2": "մի՛ ստանայք",
        "subjaor1": "ստացայց",
        "subjaor2": "ստասցիս",
        "subjaor3": "ստասցի",
        "subjaor4": "ստասցուք",
        "subjaor5": "ստասջիք",
        "subjaor6": "ստասցին",
        "subjpr1": "ստանայցիմ",
        "subjpr2": "ստանայցիս",
        "subjpr3": "ստանայցի",
        "subjpr4": "ստանայցիմք",
        "subjpr5": "ստանայցիք",
        "subjpr6": "ստանայցին",
        "title": "mediopassive"
      },
      "name": "xcl-conj"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian terms suffixed with -ան-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to create, to build, to found; to repair"
      ],
      "id": "en-ստանամ-xcl-verb-T9ADIGpy",
      "links": [
        [
          "create",
          "create"
        ],
        [
          "build",
          "build"
        ],
        [
          "found",
          "found"
        ],
        [
          "repair",
          "repair"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian terms suffixed with -ան-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to regain, to reacquire, to recover",
          "roman": "verstin stanal",
          "text": "վերստին ստանալ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to achieve glory",
          "roman": "pʻaṙs stanal",
          "text": "փառս ստանալ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to acquire, to gain, to obtain, to get; to purchase, to buy"
      ],
      "id": "en-ստանամ-xcl-verb-ZgJFtWmR",
      "links": [
        [
          "acquire",
          "acquire"
        ],
        [
          "gain",
          "gain"
        ],
        [
          "obtain",
          "obtain"
        ],
        [
          "get",
          "get"
        ],
        [
          "purchase",
          "purchase"
        ],
        [
          "buy",
          "buy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "stanim",
      "word": "ստանիմ"
    }
  ],
  "word": "ստանամ"
}
{
  "categories": [
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian links with redundant wikilinks",
    "Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Old Armenian terms derived from the Proto-Indo-European root *steh₂-",
    "Old Armenian terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Old Armenian terms suffixed with -ան-",
    "Old Armenian verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "amenastacʻkutʻiwn",
      "word": "ամենաստացկութիւն"
    },
    {
      "roman": "anawelastacʻutʻiwn",
      "word": "անաւելաստացութիւն"
    },
    {
      "roman": "anənčʻastacʻičʻ",
      "word": "անընչաստացիչ"
    },
    {
      "roman": "anstacʻakan",
      "word": "անստացական"
    },
    {
      "roman": "anstacʻoł",
      "word": "անստացող"
    },
    {
      "roman": "anstacʻołutʻiwn",
      "word": "անստացողութիւն"
    },
    {
      "roman": "anstacʻuac",
      "word": "անստացուած"
    },
    {
      "roman": "anstacʻuacutʻiwn",
      "word": "անստացուածութիւն"
    },
    {
      "roman": "anstacʻutʻiwn",
      "word": "անստացութիւն"
    },
    {
      "roman": "aṙawelastacʻ",
      "word": "առաւելաստաց"
    },
    {
      "roman": "aṙawelastacʻeal",
      "word": "առաւելաստացեալ"
    },
    {
      "roman": "aṙawelastacʻuacutʻiwn",
      "word": "առաւելաստացուածութիւն"
    },
    {
      "roman": "aṙawelastacʻutʻiwn",
      "word": "առաւելաստացութիւն"
    },
    {
      "roman": "aruestacʻeal",
      "word": "արուեստացեալ"
    },
    {
      "roman": "awelastacʻ",
      "word": "աւելաստաց"
    },
    {
      "roman": "awelastacʻu",
      "word": "աւելաստացու"
    },
    {
      "roman": "awelastacʻuac",
      "word": "աւելաստացուած"
    },
    {
      "roman": "awelastacʻuacutʻiwn",
      "word": "աւելաստացուածութիւն"
    },
    {
      "roman": "awelastacʻutʻiwn",
      "word": "աւելաստացութիւն"
    },
    {
      "roman": "bazmastacʻuac",
      "word": "բազմաստացուած"
    },
    {
      "roman": "bazmastacʻutʻiwn",
      "word": "բազմաստացութիւն"
    },
    {
      "roman": "barestacʻuackʻ",
      "word": "բարեստացուածք"
    },
    {
      "roman": "gorcastacʻik",
      "word": "գործաստացիկ"
    },
    {
      "roman": "džuarstacʻ",
      "word": "դժուարստաց"
    },
    {
      "roman": "diwrastacʻ",
      "word": "դիւրաստաց"
    },
    {
      "roman": "zōšastacʻutʻiwn",
      "word": "զօշաստացութիւն"
    },
    {
      "roman": "ənčʻastacʻu",
      "word": "ընչաստացու"
    },
    {
      "roman": "inčʻastacʻu",
      "word": "ինչաստացու"
    },
    {
      "roman": "lusastacʻ",
      "word": "լուսաստաց"
    },
    {
      "roman": "hurastacʻ",
      "word": "հուրաստաց"
    },
    {
      "roman": "jiastacʻ",
      "word": "ձիաստաց"
    },
    {
      "roman": "makastacʻakan",
      "word": "մակաստացական"
    },
    {
      "roman": "makastacʻakanutʻiwn",
      "word": "մակաստացականութիւն"
    },
    {
      "roman": "makastacʻeal",
      "word": "մակաստացեալ"
    },
    {
      "roman": "makstacʻakan",
      "word": "մակստացական"
    },
    {
      "roman": "makstacʻakanutʻiwn",
      "word": "մակստացականութիւն"
    },
    {
      "roman": "naxastacʻeal",
      "word": "նախաստացեալ"
    },
    {
      "roman": "naxastacʻoł",
      "word": "նախաստացող"
    },
    {
      "roman": "nawelastacʻ",
      "word": "նաւելաստաց"
    },
    {
      "roman": "stacʻakan",
      "word": "ստացական"
    },
    {
      "roman": "stacʻakanutʻiwn",
      "word": "ստացականութիւն"
    },
    {
      "roman": "stacʻanim",
      "word": "ստացանիմ"
    },
    {
      "roman": "stacʻičʻ",
      "word": "ստացիչ"
    },
    {
      "roman": "stacʻoł",
      "word": "ստացող"
    },
    {
      "roman": "stacʻołapēs",
      "word": "ստացողապէս"
    },
    {
      "roman": "stacʻuac",
      "word": "ստացուած"
    },
    {
      "roman": "stacʻuacašatutʻiwn",
      "word": "ստացուածաշատութիւն"
    },
    {
      "roman": "stacʻuacasēr",
      "word": "ստացուածասէր"
    },
    {
      "roman": "stacʻuacawor",
      "word": "ստացուածաւոր"
    },
    {
      "roman": "stacʻuacutʻiwn",
      "word": "ստացուածութիւն"
    },
    {
      "roman": "stacʻucʻanem",
      "word": "ստացուցանեմ"
    },
    {
      "roman": "stacʻkʻ",
      "word": "ստացք"
    },
    {
      "roman": "stacʻōł",
      "word": "ստացօղ"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "ստանալ"
          },
          "expansion": "Armenian: ստանալ (stanal)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: ստանալ (stanal)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*steh₂-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*stnéh₂ti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *stnéh₂ti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "3": "ան-",
        "alt1": "*ստա-"
      },
      "expansion": "*ստա- (*sta-) + -ան- (-an-)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *stnéh₂ti. Equivalent to *ստա- (*sta-) + -ան- (-an-)",
  "forms": [
    {
      "form": "stanam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ստացայ",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-conj-ամ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ստանալ",
      "roman": "stanal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ստացեալ",
      "roman": "stacʻeal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ստացուցանեմ",
      "roman": "stacʻucʻanem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ստաց-",
      "roman": "stacʻ-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "ստանամ",
      "roman": "stanam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ստանաս",
      "roman": "stanas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ստանայ",
      "roman": "stanay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ստանամք",
      "roman": "stanamkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ստանայք",
      "roman": "stanaykʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ստանան",
      "roman": "stanan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ստանայի",
      "roman": "stanayi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ստանայիր",
      "roman": "stanayir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ստանայր",
      "roman": "stanayr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ստանայաք",
      "roman": "stanayakʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ստանայիք",
      "roman": "stanayikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ստանային",
      "roman": "stanayin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ստացայ",
      "roman": "stacʻay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ստացար",
      "roman": "stacʻar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ստացաւ",
      "roman": "stacʻaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ստացաք",
      "roman": "stacʻakʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ստացայք",
      "roman": "stacʻaykʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ստացան",
      "roman": "stacʻan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ստանայցիմ",
      "roman": "stanaycʻim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ստանայցիս",
      "roman": "stanaycʻis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ստանայցի",
      "roman": "stanaycʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ստանայցիմք",
      "roman": "stanaycʻimkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ստանայցիք",
      "roman": "stanaycʻikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ստանայցին",
      "roman": "stanaycʻin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ստացայց",
      "roman": "stacʻaycʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ստասցիս",
      "roman": "stascʻis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ստասցի",
      "roman": "stascʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ստասցուք",
      "roman": "stascʻukʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ստասջիք",
      "roman": "stasǰikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ստասցին",
      "roman": "stascʻin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ստացի՛ր",
      "roman": "stacʻír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ստացարո՛ւք",
      "roman": "stacʻarúkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "ստասջի՛ր",
      "roman": "stasǰír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ստասջի՛ք",
      "roman": "stasǰíkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ ստանար",
      "roman": "mí stanar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "prohibitive",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ ստանայք",
      "roman": "mí stanaykʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "prohibitive",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ստանամ • (stanam)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "ստացայ"
      },
      "expansion": "ստանամ • (stanam) (aorist indicative ստացայ)",
      "name": "xcl-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "ստան",
        "3": "",
        "4": "ստաց",
        "5": "",
        "6": "ստաս",
        "act": "off",
        "caus": "on",
        "mp": "on"
      },
      "name": "xcl-conj-ամ"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "ստաց",
        "caus": "ստացուցանեմ",
        "cohort1": "ստասջի՛ր",
        "cohort2": "ստասջի՛ք",
        "imp1": "ստացի՛ր",
        "imp2": "ստացարո՛ւք",
        "indaor1": "ստացայ",
        "indaor2": "ստացար",
        "indaor3": "ստացաւ",
        "indaor4": "ստացաք",
        "indaor5": "ստացայք",
        "indaor6": "ստացան",
        "indimp1": "ստանայի",
        "indimp2": "ստանայիր",
        "indimp3": "ստանայր",
        "indimp4": "ստանայաք",
        "indimp5": "ստանայիք",
        "indimp6": "ստանային",
        "indpr1": "ստանամ",
        "indpr2": "ստանաս",
        "indpr3": "ստանայ",
        "indpr4": "ստանամք",
        "indpr5": "ստանայք",
        "indpr6": "ստանան",
        "inf": "ստանալ",
        "note": "",
        "part": "ստացեալ",
        "prohib1": "մի՛ ստանար",
        "prohib2": "մի՛ ստանայք",
        "subjaor1": "ստացայց",
        "subjaor2": "ստասցիս",
        "subjaor3": "ստասցի",
        "subjaor4": "ստասցուք",
        "subjaor5": "ստասջիք",
        "subjaor6": "ստասցին",
        "subjpr1": "ստանայցիմ",
        "subjpr2": "ստանայցիս",
        "subjpr3": "ստանայցի",
        "subjpr4": "ստանայցիմք",
        "subjpr5": "ստանայցիք",
        "subjpr6": "ստանայցին",
        "title": "mediopassive"
      },
      "name": "xcl-conj"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to create, to build, to found; to repair"
      ],
      "links": [
        [
          "create",
          "create"
        ],
        [
          "build",
          "build"
        ],
        [
          "found",
          "found"
        ],
        [
          "repair",
          "repair"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Old Armenian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to regain, to reacquire, to recover",
          "roman": "verstin stanal",
          "text": "վերստին ստանալ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to achieve glory",
          "roman": "pʻaṙs stanal",
          "text": "փառս ստանալ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to acquire, to gain, to obtain, to get; to purchase, to buy"
      ],
      "links": [
        [
          "acquire",
          "acquire"
        ],
        [
          "gain",
          "gain"
        ],
        [
          "obtain",
          "obtain"
        ],
        [
          "get",
          "get"
        ],
        [
          "purchase",
          "purchase"
        ],
        [
          "buy",
          "buy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "stanim",
      "word": "ստանիմ"
    }
  ],
  "word": "ստանամ"
}

Download raw JSONL data for ստանամ meaning in Old Armenian (12.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.