See պրծանիմ in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "պրծնել",
"3": "պրծիլ"
},
"expansion": "Armenian: պրծնել (prcnel), պրծիլ (prcil)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: պրծնել (prcnel), պրծիլ (prcil)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"title": "unknown"
},
"expansion": "unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "The root is պուրծ- (purc-) (variants փուրթ- (pʻurtʻ-) and փուրծ- (pʻurc-)), whose origin is unknown. Ačaṙean proposes that it may be of the same origin as the root of ապրիմ (aprim).",
"forms": [
{
"form": "prcanim",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-conj-իմ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "պրծանել",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "պրծանիլ (prcanel, prcanil*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "պրծեալ",
"roman": "prceal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "պրծ-",
"roman": "prc-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "պրծանիմ",
"roman": "prcanim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "պրծանիս",
"roman": "prcanis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պրծանի",
"roman": "prcani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պրծանիմք",
"roman": "prcanimkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "պրծանիք",
"roman": "prcanikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "պրծանին",
"roman": "prcanin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "պրծանէի",
"roman": "prcanēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "պրծանէիր",
"roman": "prcanēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պրծանէր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պրծանիւր",
"roman": "prcanēr, prcaniwr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պրծանէաք",
"roman": "prcanēakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պրծանէիք",
"roman": "prcanēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պրծանէին",
"roman": "prcanēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "պրծայ",
"roman": "prcay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "պրծար",
"roman": "prcar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պրծաւ",
"roman": "prcaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պրծաք",
"roman": "prcakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պրծայք",
"roman": "prcaykʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պրծան",
"roman": "prcan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "պրծանիցիմ",
"roman": "prcanicʻim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "պրծանիցիս",
"roman": "prcanicʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "պրծանիցի",
"roman": "prcanicʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "պրծանիցիմք",
"roman": "prcanicʻimkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "պրծանիցիք",
"roman": "prcanicʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "պրծանիցին",
"roman": "prcanicʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "պրծայց",
"roman": "prcaycʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "պրծցիս",
"roman": "prccʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "պրծցի",
"roman": "prccʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "պրծցուք",
"roman": "prccʻukʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "պրծջիք",
"roman": "prcǰikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "պրծցին",
"roman": "prccʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "պրծի՛ր",
"roman": "prcír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "պրծարո՛ւք",
"roman": "prcarúkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "պրծջի՛ր",
"roman": "prcǰír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "պրծջի՛ք",
"roman": "prcǰíkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"prohibitive",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ պրծանիր",
"roman": "mí prcanir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"prohibitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"prohibitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"prohibitive"
]
},
{
"form": "մի՛ պրծանիք",
"roman": "mí prcanikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"prohibitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"prohibitive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "պրծանիմ • (prcanim)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "պրծանիմ • (prcanim)",
"name": "xcl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "պրծան",
"3": "",
"4": "պրծ",
"note": "the aorist can also be <i class=\"Armn mention\" lang=\"xcl\">պրծեայ</i> (prceay), <i class=\"Armn mention\" lang=\"xcl\">պրծեաւ</i> (prceaw), etc."
},
"name": "xcl-conj-իմ"
},
{
"args": {
"aorstem": "պրծ",
"caus": "—",
"cohort1": "պրծջի՛ր",
"cohort2": "պրծջի՛ք",
"imp1": "պրծի՛ր",
"imp2": "պրծարո՛ւք",
"indaor1": "պրծայ",
"indaor2": "պրծար",
"indaor3": "պրծաւ",
"indaor4": "պրծաք",
"indaor5": "պրծայք",
"indaor6": "պրծան",
"indimp1": "պրծանէի",
"indimp2": "պրծանէիր",
"indimp3": "պրծանէր, պրծանիւր",
"indimp4": "պրծանէաք",
"indimp5": "պրծանէիք",
"indimp6": "պրծանէին",
"indpr1": "պրծանիմ",
"indpr2": "պրծանիս",
"indpr3": "պրծանի",
"indpr4": "պրծանիմք",
"indpr5": "պրծանիք",
"indpr6": "պրծանին",
"inf": "պրծանել, պրծանիլ*",
"note": "*post-classical\nthe aorist can also be <i class=\"Armn mention\" lang=\"xcl\">պրծեայ</i> (prceay), <i class=\"Armn mention\" lang=\"xcl\">պրծեաւ</i> (prceaw), etc.",
"part": "պրծեալ",
"prohib1": "մի՛ պրծանիր",
"prohib2": "մի՛ պրծանիք",
"subjaor1": "պրծայց",
"subjaor2": "պրծցիս",
"subjaor3": "պրծցի",
"subjaor4": "պրծցուք",
"subjaor5": "պրծջիք",
"subjaor6": "պրծցին",
"subjpr1": "պրծանիցիմ",
"subjpr2": "պրծանիցիս",
"subjpr3": "պրծանիցի",
"subjpr4": "պրծանիցիմք",
"subjpr5": "պրծանիցիք",
"subjpr6": "պրծանիցին",
"title": "mediopassive"
},
"name": "xcl-conj"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "anjnapurc",
"word": "անձնապուրծ"
},
{
"roman": "mazapurc",
"word": "մազապուրծ"
}
],
"examples": [
{
"english": "to escape from",
"roman": "prcanel i jeṙacʻ",
"text": "պրծանել ի ձեռաց",
"type": "example"
},
{
"english": "to fade from memory, to be forgotten",
"roman": "prcanel yušoy",
"text": "պրծանել յուշոյ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to escape, to evade"
],
"id": "en-պրծանիմ-xcl-verb-ueY2VaeP",
"links": [
[
"escape",
"escape"
],
[
"evade",
"evade"
]
],
"related": [
{
"roman": "prcem",
"word": "պրծեմ"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "pʻrcanim",
"word": "փրծանիմ"
},
{
"roman": "pʻrtʻanim",
"word": "փրթանիմ"
}
]
}
],
"word": "պրծանիմ"
}
{
"derived": [
{
"roman": "anjnapurc",
"word": "անձնապուրծ"
},
{
"roman": "mazapurc",
"word": "մազապուրծ"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "պրծնել",
"3": "պրծիլ"
},
"expansion": "Armenian: պրծնել (prcnel), պրծիլ (prcil)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: պրծնել (prcnel), պրծիլ (prcil)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"title": "unknown"
},
"expansion": "unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "The root is պուրծ- (purc-) (variants փուրթ- (pʻurtʻ-) and փուրծ- (pʻurc-)), whose origin is unknown. Ačaṙean proposes that it may be of the same origin as the root of ապրիմ (aprim).",
"forms": [
{
"form": "prcanim",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-conj-իմ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "պրծանել",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "պրծանիլ (prcanel, prcanil*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "պրծեալ",
"roman": "prceal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "պրծ-",
"roman": "prc-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "պրծանիմ",
"roman": "prcanim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "պրծանիս",
"roman": "prcanis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պրծանի",
"roman": "prcani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պրծանիմք",
"roman": "prcanimkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "պրծանիք",
"roman": "prcanikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "պրծանին",
"roman": "prcanin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "պրծանէի",
"roman": "prcanēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "պրծանէիր",
"roman": "prcanēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պրծանէր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պրծանիւր",
"roman": "prcanēr, prcaniwr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պրծանէաք",
"roman": "prcanēakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պրծանէիք",
"roman": "prcanēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պրծանէին",
"roman": "prcanēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "պրծայ",
"roman": "prcay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "պրծար",
"roman": "prcar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պրծաւ",
"roman": "prcaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պրծաք",
"roman": "prcakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պրծայք",
"roman": "prcaykʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պրծան",
"roman": "prcan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "պրծանիցիմ",
"roman": "prcanicʻim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "պրծանիցիս",
"roman": "prcanicʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "պրծանիցի",
"roman": "prcanicʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "պրծանիցիմք",
"roman": "prcanicʻimkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "պրծանիցիք",
"roman": "prcanicʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "պրծանիցին",
"roman": "prcanicʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "պրծայց",
"roman": "prcaycʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "պրծցիս",
"roman": "prccʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "պրծցի",
"roman": "prccʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "պրծցուք",
"roman": "prccʻukʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "պրծջիք",
"roman": "prcǰikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "պրծցին",
"roman": "prccʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "պրծի՛ր",
"roman": "prcír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "պրծարո՛ւք",
"roman": "prcarúkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "պրծջի՛ր",
"roman": "prcǰír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "պրծջի՛ք",
"roman": "prcǰíkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"prohibitive",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ պրծանիր",
"roman": "mí prcanir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"prohibitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"prohibitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"prohibitive"
]
},
{
"form": "մի՛ պրծանիք",
"roman": "mí prcanikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"prohibitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"prohibitive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "պրծանիմ • (prcanim)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "պրծանիմ • (prcanim)",
"name": "xcl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "պրծան",
"3": "",
"4": "պրծ",
"note": "the aorist can also be <i class=\"Armn mention\" lang=\"xcl\">պրծեայ</i> (prceay), <i class=\"Armn mention\" lang=\"xcl\">պրծեաւ</i> (prceaw), etc."
},
"name": "xcl-conj-իմ"
},
{
"args": {
"aorstem": "պրծ",
"caus": "—",
"cohort1": "պրծջի՛ր",
"cohort2": "պրծջի՛ք",
"imp1": "պրծի՛ր",
"imp2": "պրծարո՛ւք",
"indaor1": "պրծայ",
"indaor2": "պրծար",
"indaor3": "պրծաւ",
"indaor4": "պրծաք",
"indaor5": "պրծայք",
"indaor6": "պրծան",
"indimp1": "պրծանէի",
"indimp2": "պրծանէիր",
"indimp3": "պրծանէր, պրծանիւր",
"indimp4": "պրծանէաք",
"indimp5": "պրծանէիք",
"indimp6": "պրծանէին",
"indpr1": "պրծանիմ",
"indpr2": "պրծանիս",
"indpr3": "պրծանի",
"indpr4": "պրծանիմք",
"indpr5": "պրծանիք",
"indpr6": "պրծանին",
"inf": "պրծանել, պրծանիլ*",
"note": "*post-classical\nthe aorist can also be <i class=\"Armn mention\" lang=\"xcl\">պրծեայ</i> (prceay), <i class=\"Armn mention\" lang=\"xcl\">պրծեաւ</i> (prceaw), etc.",
"part": "պրծեալ",
"prohib1": "մի՛ պրծանիր",
"prohib2": "մի՛ պրծանիք",
"subjaor1": "պրծայց",
"subjaor2": "պրծցիս",
"subjaor3": "պրծցի",
"subjaor4": "պրծցուք",
"subjaor5": "պրծջիք",
"subjaor6": "պրծցին",
"subjpr1": "պրծանիցիմ",
"subjpr2": "պրծանիցիս",
"subjpr3": "պրծանիցի",
"subjpr4": "պրծանիցիմք",
"subjpr5": "պրծանիցիք",
"subjpr6": "պրծանիցին",
"title": "mediopassive"
},
"name": "xcl-conj"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "prcem",
"word": "պրծեմ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian terms with unknown etymologies",
"Old Armenian terms with usage examples",
"Old Armenian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "to escape from",
"roman": "prcanel i jeṙacʻ",
"text": "պրծանել ի ձեռաց",
"type": "example"
},
{
"english": "to fade from memory, to be forgotten",
"roman": "prcanel yušoy",
"text": "պրծանել յուշոյ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to escape, to evade"
],
"links": [
[
"escape",
"escape"
],
[
"evade",
"evade"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "pʻrcanim",
"word": "փրծանիմ"
},
{
"roman": "pʻrtʻanim",
"word": "փրթանիմ"
}
],
"word": "պրծանիմ"
}
Download raw JSONL data for պրծանիմ meaning in Old Armenian (10.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.