"պահպանակ" meaning in Old Armenian

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "պահպանակ"
          },
          "expansion": "Armenian: պահպանակ (pahpanak)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: պահպանակ (pahpanak)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "պահպան",
        "3": "ակ"
      },
      "expansion": "պահպան (pahpan) + -ակ (-ak)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "պահպան (pahpan) + -ակ (-ak)",
  "forms": [
    {
      "form": "pahpanak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ի-ա",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակ",
      "roman": "pahpanak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակք",
      "roman": "pahpanakkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակի",
      "roman": "pahpanaki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակաց",
      "roman": "pahpanakacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակի",
      "roman": "pahpanaki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակաց",
      "roman": "pahpanakacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակ",
      "roman": "pahpanak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակս",
      "roman": "pahpanaks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակէ",
      "roman": "pahpanakē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակաց",
      "roman": "pahpanakacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակաւ",
      "roman": "pahpanakaw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակաւք = պահպանակօք (pahpanakawkʻ = pahpanakōkʻ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակի",
      "roman": "pahpanaki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակս",
      "roman": "pahpanaks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "պահպանակ • (pahpanak)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "պահպանակ • (pahpanak)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "պահպանակ",
        "11": "պահպանակաց",
        "13": "պահպանակ",
        "15": "պահպանակս",
        "17": "պահպանակէ",
        "19": "պահպանակաց",
        "21": "պահպանակաւ",
        "23": "պահպանակաւք = պահպանակօք",
        "25": "պահպանակի",
        "27": "պահպանակս",
        "3": "պահպանակք",
        "5": "պահպանակի",
        "7": "պահպանակաց",
        "9": "պահպանակի",
        "note": "",
        "type": "i-a-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 14 5 25 15 11 6",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian terms suffixed with -ակ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "guard, defender, protector"
      ],
      "id": "en-պահպանակ-xcl-noun-UV9JGCbh",
      "links": [
        [
          "guard",
          "guard"
        ],
        [
          "defender",
          "defender"
        ],
        [
          "protector",
          "protector"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 14 5 25 15 11 6",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian terms suffixed with -ակ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100 0 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "xcl",
          "name": "Armor",
          "orig": "xcl:Armor",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "defensive armour",
          "roman": "pahpanak zēnkʻ",
          "text": "պահպանակ զէնք",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "breast-plate",
          "roman": "pahpanak lanǰacʻ",
          "text": "պահպանակ լանջաց",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "armlet, bracelet, leather gauntlet",
          "roman": "pahpanak bazkacʻ",
          "text": "պահպանակ բազկաց",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "պահպանակ բարձից ― pahpanak barjicʻ ― greaves, legpiece",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "mail, coat of mail",
          "roman": "vert pahpanak",
          "text": "վերտ պահպանակ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "leather-cuirass, buff jerkin",
          "roman": "ǰłeay ew kašeay pahpanak",
          "text": "ջղեայ եւ կաշեայ պահպանակ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "armour, cuirass"
      ],
      "id": "en-պահպանակ-xcl-noun-1t2roPf-",
      "links": [
        [
          "armour",
          "armour"
        ],
        [
          "cuirass",
          "cuirass"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 14 5 25 15 11 6",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian terms suffixed with -ակ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "preservative"
      ],
      "id": "en-պահպանակ-xcl-noun-Nzxr~cJS",
      "links": [
        [
          "preservative",
          "preservative"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "phylactery"
      ],
      "id": "en-պահպանակ-xcl-noun-9BZbuchT",
      "links": [
        [
          "phylactery",
          "phylactery"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "պահպանակ"
}

{
  "categories": [
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian links with redundant wikilinks",
    "Old Armenian nouns",
    "Old Armenian terms suffixed with -ակ",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "xcl:Armor"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "պահպանակ"
          },
          "expansion": "Armenian: պահպանակ (pahpanak)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: պահպանակ (pahpanak)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "պահպան",
        "3": "ակ"
      },
      "expansion": "պահպան (pahpan) + -ակ (-ak)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "պահպան (pahpan) + -ակ (-ak)",
  "forms": [
    {
      "form": "pahpanak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ի-ա",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակ",
      "roman": "pahpanak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակք",
      "roman": "pahpanakkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակի",
      "roman": "pahpanaki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակաց",
      "roman": "pahpanakacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակի",
      "roman": "pahpanaki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակաց",
      "roman": "pahpanakacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակ",
      "roman": "pahpanak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակս",
      "roman": "pahpanaks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակէ",
      "roman": "pahpanakē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակաց",
      "roman": "pahpanakacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակաւ",
      "roman": "pahpanakaw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակաւք = պահպանակօք (pahpanakawkʻ = pahpanakōkʻ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակի",
      "roman": "pahpanaki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակս",
      "roman": "pahpanaks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "պահպանակ • (pahpanak)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "պահպանակ • (pahpanak)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "պահպանակ",
        "11": "պահպանակաց",
        "13": "պահպանակ",
        "15": "պահպանակս",
        "17": "պահպանակէ",
        "19": "պահպանակաց",
        "21": "պահպանակաւ",
        "23": "պահպանակաւք = պահպանակօք",
        "25": "պահպանակի",
        "27": "պահպանակս",
        "3": "պահպանակք",
        "5": "պահպանակի",
        "7": "պահպանակաց",
        "9": "պահպանակի",
        "note": "",
        "type": "i-a-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "guard, defender, protector"
      ],
      "links": [
        [
          "guard",
          "guard"
        ],
        [
          "defender",
          "defender"
        ],
        [
          "protector",
          "protector"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Old Armenian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "defensive armour",
          "roman": "pahpanak zēnkʻ",
          "text": "պահպանակ զէնք",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "breast-plate",
          "roman": "pahpanak lanǰacʻ",
          "text": "պահպանակ լանջաց",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "armlet, bracelet, leather gauntlet",
          "roman": "pahpanak bazkacʻ",
          "text": "պահպանակ բազկաց",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "պահպանակ բարձից ― pahpanak barjicʻ ― greaves, legpiece",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "mail, coat of mail",
          "roman": "vert pahpanak",
          "text": "վերտ պահպանակ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "leather-cuirass, buff jerkin",
          "roman": "ǰłeay ew kašeay pahpanak",
          "text": "ջղեայ եւ կաշեայ պահպանակ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "armour, cuirass"
      ],
      "links": [
        [
          "armour",
          "armour"
        ],
        [
          "cuirass",
          "cuirass"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "preservative"
      ],
      "links": [
        [
          "preservative",
          "preservative"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "phylactery"
      ],
      "links": [
        [
          "phylactery",
          "phylactery"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "պահպանակ"
}