"միզեմ" meaning in Old Armenian

See միզեմ in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: From մէզ (mēz). Head templates: {{head|xcl|verb|head=|tr=}} միզեմ • (mizem), {{xcl-verb||միզեցի}} միզեմ • (mizem) (aorist indicative միզեցի) Inflection templates: {{xcl-conj-եմ||միզ}}, {{xcl-conj|aorstem=միզեց|caus=—|cohort1=միզեսջի՛ր|cohort2=միզեսջի՛ք|imp1=միզեա՛|imp2=միզեցէ՛ք|indaor1=միզեցի|indaor2=միզեցեր|indaor3=միզեաց|indaor4=միզեցաք|indaor5=միզեցէք, միզեցիք|indaor6=միզեցին|indimp1=միզէի, միզեի*|indimp2=միզէիր, միզեիր*|indimp3=միզէր|indimp4=միզէաք, միզեաք*|indimp5=միզէիք, միզեիք*|indimp6=միզէին, միզեին*|indpr1=միզեմ|indpr2=միզես|indpr3=միզէ|indpr4=միզեմք|indpr5=միզէք|indpr6=միզեն|inf=միզել|note=*rare|part=միզեցեալ, միզեալ|prohib1=մի՛ միզեր|prohib2=մի՛ միզէք|subjaor1=միզեցից|subjaor2=միզեսցես|subjaor3=միզեսցէ|subjaor4=միզեսցուք|subjaor5=միզեսջիք|subjaor6=միզեսցեն|subjpr1=միզիցեմ|subjpr2=միզիցես|subjpr3=միզիցէ|subjpr4=միզիցեմք|subjpr5=միզիցէք|subjpr6=միզիցեն|title=active}} Forms: mizem [romanization], միզեցի [aorist, indicative], no-table-tags [table-tags], միզել [infinitive], միզեցեալ [participle], միզեալ [participle], - [causative], միզեց- [stem], միզեմ [first-person, indicative, present, singular], միզես [indicative, present, second-person, singular], միզէ [indicative, present, singular, third-person], միզեմք [first-person, indicative, plural, present], միզէք [indicative, plural, present, second-person], միզեն [indicative, plural, present, third-person], միզէի [first-person, imperfect, indicative, singular], միզեի (mizēi, mizei*) [first-person, imperfect, indicative, singular], միզէիր [imperfect, indicative, second-person, singular], միզեիր (mizēir, mizeir*) [imperfect, indicative, second-person, singular], միզէր [imperfect, indicative, singular, third-person], միզէաք [first-person, imperfect, indicative, plural], միզեաք (mizēakʻ, mizeakʻ*) [first-person, imperfect, indicative, plural], միզէիք [imperfect, indicative, plural, second-person], միզեիք (mizēikʻ, mizeikʻ*) [imperfect, indicative, plural, second-person], միզէին [imperfect, indicative, plural, third-person], միզեին (mizēin, mizein*) [imperfect, indicative, plural, third-person], միզեցի [aorist, first-person, indicative, singular], միզեցեր [aorist, indicative, second-person, singular], միզեաց [aorist, indicative, singular, third-person], միզեցաք [aorist, first-person, indicative, plural], միզեցէք [aorist, indicative, plural, second-person], միզեցիք [aorist, indicative, plural, second-person], միզեցին [aorist, indicative, plural, third-person], միզիցեմ [first-person, present, singular, subjunctive], միզիցես [present, second-person, singular, subjunctive], միզիցէ [present, singular, subjunctive, third-person], միզիցեմք [first-person, plural, present, subjunctive], միզիցէք [plural, present, second-person, subjunctive], միզիցեն [plural, present, subjunctive, third-person], միզեցից [aorist, first-person, singular, subjunctive], միզեսցես [aorist, second-person, singular, subjunctive], միզեսցէ [aorist, singular, subjunctive, third-person], միզեսցուք [aorist, first-person, plural, subjunctive], միզեսջիք [aorist, plural, second-person, subjunctive], միզեսցեն [aorist, plural, subjunctive, third-person], միզեա՛ [imperative, rare, singular], միզեցէ՛ք [imperative, plural, rare], միզեսջի՛ր [cohortative, imperative, rare, singular], միզեսջի՛ք [cohortative, imperative, plural, rare], մի՛ միզեր [imperative, prohibitive, rare, singular], մի՛ միզէք [imperative, plural, prohibitive, rare]
  1. to urinate, to piss, to make water
    Sense id: en-միզեմ-xcl-verb-frYDtFtn Categories (other): Old Armenian entries with incorrect language header

Inflected forms

Download JSON data for միզեմ meaning in Old Armenian (8.8kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "միզել"
          },
          "expansion": "Armenian: միզել (mizel)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: միզել (mizel)"
    }
  ],
  "etymology_text": "From մէզ (mēz).",
  "forms": [
    {
      "form": "mizem",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեցի",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-conj-եմ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "միզել",
      "roman": "mizel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեցեալ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեալ",
      "roman": "mizecʻeal, mizeal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեց-",
      "roman": "mizecʻ-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեմ",
      "roman": "mizem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "միզես",
      "roman": "mizes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "միզէ",
      "roman": "mizē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեմք",
      "roman": "mizemkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "միզէք",
      "roman": "mizēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեն",
      "roman": "mizen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "միզէի",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեի (mizēi, mizei*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "միզէիր",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեիր (mizēir, mizeir*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "միզէր",
      "roman": "mizēr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "միզէաք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեաք (mizēakʻ, mizeakʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "միզէիք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեիք (mizēikʻ, mizeikʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "միզէին",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեին (mizēin, mizein*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեցի",
      "roman": "mizecʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեցեր",
      "roman": "mizecʻer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեաց",
      "roman": "mizeacʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեցաք",
      "roman": "mizecʻakʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեցէք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեցիք",
      "roman": "mizecʻēkʻ, mizecʻikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեցին",
      "roman": "mizecʻin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "միզիցեմ",
      "roman": "mizicʻem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "միզիցես",
      "roman": "mizicʻes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "միզիցէ",
      "roman": "mizicʻē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "միզիցեմք",
      "roman": "mizicʻemkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "միզիցէք",
      "roman": "mizicʻēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "միզիցեն",
      "roman": "mizicʻen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեցից",
      "roman": "mizecʻicʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեսցես",
      "roman": "mizescʻes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեսցէ",
      "roman": "mizescʻē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեսցուք",
      "roman": "mizescʻukʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեսջիք",
      "roman": "mizesǰikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեսցեն",
      "roman": "mizescʻen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեա՛",
      "roman": "mizeá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեցէ՛ք",
      "roman": "mizecʻḗkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեսջի՛ր",
      "roman": "mizesǰír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեսջի՛ք",
      "roman": "mizesǰíkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ միզեր",
      "roman": "mí mizer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "prohibitive",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ միզէք",
      "roman": "mí mizēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "prohibitive",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "միզեմ • (mizem)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "միզեցի"
      },
      "expansion": "միզեմ • (mizem) (aorist indicative միզեցի)",
      "name": "xcl-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "միզ"
      },
      "name": "xcl-conj-եմ"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "միզեց",
        "caus": "—",
        "cohort1": "միզեսջի՛ր",
        "cohort2": "միզեսջի՛ք",
        "imp1": "միզեա՛",
        "imp2": "միզեցէ՛ք",
        "indaor1": "միզեցի",
        "indaor2": "միզեցեր",
        "indaor3": "միզեաց",
        "indaor4": "միզեցաք",
        "indaor5": "միզեցէք, միզեցիք",
        "indaor6": "միզեցին",
        "indimp1": "միզէի, միզեի*",
        "indimp2": "միզէիր, միզեիր*",
        "indimp3": "միզէր",
        "indimp4": "միզէաք, միզեաք*",
        "indimp5": "միզէիք, միզեիք*",
        "indimp6": "միզէին, միզեին*",
        "indpr1": "միզեմ",
        "indpr2": "միզես",
        "indpr3": "միզէ",
        "indpr4": "միզեմք",
        "indpr5": "միզէք",
        "indpr6": "միզեն",
        "inf": "միզել",
        "note": "*rare",
        "part": "միզեցեալ, միզեալ",
        "prohib1": "մի՛ միզեր",
        "prohib2": "մի՛ միզէք",
        "subjaor1": "միզեցից",
        "subjaor2": "միզեսցես",
        "subjaor3": "միզեսցէ",
        "subjaor4": "միզեսցուք",
        "subjaor5": "միզեսջիք",
        "subjaor6": "միզեսցեն",
        "subjpr1": "միզիցեմ",
        "subjpr2": "միզիցես",
        "subjpr3": "միզիցէ",
        "subjpr4": "միզիցեմք",
        "subjpr5": "միզիցէք",
        "subjpr6": "միզիցեն",
        "title": "active"
      },
      "name": "xcl-conj"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to stale",
          "roman": "mizel anasnocʻ",
          "text": "միզել անասնոց",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to piss often but little",
          "roman": "mizel stēp",
          "text": "միզել ստէպ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to destroy every male",
          "roman": "očʻ tʻołul yamenaynē or zormov mizicʻē",
          "text": "ոչ թողուլ յամենայնէ որ զորմով միզիցէ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to urinate, to piss, to make water"
      ],
      "id": "en-միզեմ-xcl-verb-frYDtFtn",
      "links": [
        [
          "urinate",
          "urinate"
        ],
        [
          "piss",
          "piss"
        ],
        [
          "make water",
          "make water"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "միզեմ"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "միզել"
          },
          "expansion": "Armenian: միզել (mizel)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: միզել (mizel)"
    }
  ],
  "etymology_text": "From մէզ (mēz).",
  "forms": [
    {
      "form": "mizem",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեցի",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-conj-եմ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "միզել",
      "roman": "mizel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեցեալ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեալ",
      "roman": "mizecʻeal, mizeal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեց-",
      "roman": "mizecʻ-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեմ",
      "roman": "mizem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "միզես",
      "roman": "mizes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "միզէ",
      "roman": "mizē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեմք",
      "roman": "mizemkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "միզէք",
      "roman": "mizēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեն",
      "roman": "mizen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "միզէի",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեի (mizēi, mizei*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "միզէիր",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեիր (mizēir, mizeir*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "միզէր",
      "roman": "mizēr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "միզէաք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեաք (mizēakʻ, mizeakʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "միզէիք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեիք (mizēikʻ, mizeikʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "միզէին",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեին (mizēin, mizein*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեցի",
      "roman": "mizecʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեցեր",
      "roman": "mizecʻer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեաց",
      "roman": "mizeacʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեցաք",
      "roman": "mizecʻakʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեցէք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեցիք",
      "roman": "mizecʻēkʻ, mizecʻikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեցին",
      "roman": "mizecʻin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "միզիցեմ",
      "roman": "mizicʻem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "միզիցես",
      "roman": "mizicʻes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "միզիցէ",
      "roman": "mizicʻē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "միզիցեմք",
      "roman": "mizicʻemkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "միզիցէք",
      "roman": "mizicʻēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "միզիցեն",
      "roman": "mizicʻen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեցից",
      "roman": "mizecʻicʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեսցես",
      "roman": "mizescʻes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեսցէ",
      "roman": "mizescʻē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեսցուք",
      "roman": "mizescʻukʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեսջիք",
      "roman": "mizesǰikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեսցեն",
      "roman": "mizescʻen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեա՛",
      "roman": "mizeá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեցէ՛ք",
      "roman": "mizecʻḗkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեսջի՛ր",
      "roman": "mizesǰír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "միզեսջի՛ք",
      "roman": "mizesǰíkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ միզեր",
      "roman": "mí mizer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "prohibitive",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ միզէք",
      "roman": "mí mizēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "prohibitive",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "միզեմ • (mizem)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "միզեցի"
      },
      "expansion": "միզեմ • (mizem) (aorist indicative միզեցի)",
      "name": "xcl-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "միզ"
      },
      "name": "xcl-conj-եմ"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "միզեց",
        "caus": "—",
        "cohort1": "միզեսջի՛ր",
        "cohort2": "միզեսջի՛ք",
        "imp1": "միզեա՛",
        "imp2": "միզեցէ՛ք",
        "indaor1": "միզեցի",
        "indaor2": "միզեցեր",
        "indaor3": "միզեաց",
        "indaor4": "միզեցաք",
        "indaor5": "միզեցէք, միզեցիք",
        "indaor6": "միզեցին",
        "indimp1": "միզէի, միզեի*",
        "indimp2": "միզէիր, միզեիր*",
        "indimp3": "միզէր",
        "indimp4": "միզէաք, միզեաք*",
        "indimp5": "միզէիք, միզեիք*",
        "indimp6": "միզէին, միզեին*",
        "indpr1": "միզեմ",
        "indpr2": "միզես",
        "indpr3": "միզէ",
        "indpr4": "միզեմք",
        "indpr5": "միզէք",
        "indpr6": "միզեն",
        "inf": "միզել",
        "note": "*rare",
        "part": "միզեցեալ, միզեալ",
        "prohib1": "մի՛ միզեր",
        "prohib2": "մի՛ միզէք",
        "subjaor1": "միզեցից",
        "subjaor2": "միզեսցես",
        "subjaor3": "միզեսցէ",
        "subjaor4": "միզեսցուք",
        "subjaor5": "միզեսջիք",
        "subjaor6": "միզեսցեն",
        "subjpr1": "միզիցեմ",
        "subjpr2": "միզիցես",
        "subjpr3": "միզիցէ",
        "subjpr4": "միզիցեմք",
        "subjpr5": "միզիցէք",
        "subjpr6": "միզիցեն",
        "title": "active"
      },
      "name": "xcl-conj"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Armenian entries with incorrect language header",
        "Old Armenian lemmas",
        "Old Armenian terms with usage examples",
        "Old Armenian verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to stale",
          "roman": "mizel anasnocʻ",
          "text": "միզել անասնոց",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to piss often but little",
          "roman": "mizel stēp",
          "text": "միզել ստէպ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to destroy every male",
          "roman": "očʻ tʻołul yamenaynē or zormov mizicʻē",
          "text": "ոչ թողուլ յամենայնէ որ զորմով միզիցէ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to urinate, to piss, to make water"
      ],
      "links": [
        [
          "urinate",
          "urinate"
        ],
        [
          "piss",
          "piss"
        ],
        [
          "make water",
          "make water"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "միզեմ"
}

{
  "called_from": "inflection/2530",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Armenian]; cleaned text: *rare, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "միզեմ"
  ],
  "section": "Old Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "միզեմ",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-24 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (46b31b8 and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.