"մարաջախտ" meaning in Old Armenian

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "մարաջախտ"
          },
          "expansion": "Armenian: մարաջախտ (maraǰaxt)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: մարաջախտ (maraǰaxt)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "fro",
        "3": "",
        "4": "*mareschalt"
      },
      "expansion": "Old French *mareschalt",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "goh",
        "3": "marahscalc",
        "4": "",
        "5": "groom"
      },
      "expansion": "Old High German marahscalc (“groom”)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old French *mareschalt, from Old High German marahscalc (“groom”); see English marshal for more. Borrowed by the Armenian Kingdom of Cilicia during the Rubenid dynasty.",
  "forms": [
    {
      "form": "maraǰaxt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ի",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "մարաջախտ",
      "roman": "maraǰaxt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարաջախտք",
      "roman": "maraǰaxtkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարաջախտի",
      "roman": "maraǰaxti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարաջախտից",
      "roman": "maraǰaxticʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարաջախտի",
      "roman": "maraǰaxti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարաջախտից",
      "roman": "maraǰaxticʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարաջախտ",
      "roman": "maraǰaxt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարաջախտս",
      "roman": "maraǰaxts",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարաջախտէ",
      "roman": "maraǰaxtē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարաջախտից",
      "roman": "maraǰaxticʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարաջախտիւ",
      "roman": "maraǰaxtiw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարաջախտիւք",
      "roman": "maraǰaxtiwkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարաջախտի",
      "roman": "maraǰaxti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարաջախտս",
      "roman": "maraǰaxts",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարաջախ",
      "roman": "maraǰax",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "մարաջախտ • (maraǰaxt)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "մարաջախտ • (maraǰaxt)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "մարաջախտ",
        "11": "մարաջախտից",
        "13": "մարաջախտ",
        "15": "մարաջախտս",
        "17": "մարաջախտէ",
        "19": "մարաջախտից",
        "21": "մարաջախտիւ",
        "23": "մարաջախտիւք",
        "25": "մարաջախտի",
        "27": "մարաջախտս",
        "3": "մարաջախտք",
        "5": "մարաջախտի",
        "7": "մարաջախտից",
        "9": "մարաջախտի",
        "note": "the declension here follows Худобашев",
        "type": "i-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "marshal, chief commander"
      ],
      "id": "en-մարաջախտ-xcl-noun-Jd7wW4YT",
      "links": [
        [
          "marshal",
          "marshal"
        ],
        [
          "chief",
          "chief"
        ],
        [
          "commander",
          "commander"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "մարաջախտ"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "մարաջախտ"
          },
          "expansion": "Armenian: մարաջախտ (maraǰaxt)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: մարաջախտ (maraǰaxt)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "fro",
        "3": "",
        "4": "*mareschalt"
      },
      "expansion": "Old French *mareschalt",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "goh",
        "3": "marahscalc",
        "4": "",
        "5": "groom"
      },
      "expansion": "Old High German marahscalc (“groom”)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old French *mareschalt, from Old High German marahscalc (“groom”); see English marshal for more. Borrowed by the Armenian Kingdom of Cilicia during the Rubenid dynasty.",
  "forms": [
    {
      "form": "maraǰaxt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ի",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "մարաջախտ",
      "roman": "maraǰaxt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարաջախտք",
      "roman": "maraǰaxtkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարաջախտի",
      "roman": "maraǰaxti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարաջախտից",
      "roman": "maraǰaxticʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարաջախտի",
      "roman": "maraǰaxti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարաջախտից",
      "roman": "maraǰaxticʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարաջախտ",
      "roman": "maraǰaxt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարաջախտս",
      "roman": "maraǰaxts",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարաջախտէ",
      "roman": "maraǰaxtē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարաջախտից",
      "roman": "maraǰaxticʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարաջախտիւ",
      "roman": "maraǰaxtiw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարաջախտիւք",
      "roman": "maraǰaxtiwkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարաջախտի",
      "roman": "maraǰaxti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարաջախտս",
      "roman": "maraǰaxts",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարաջախ",
      "roman": "maraǰax",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "մարաջախտ • (maraǰaxt)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "մարաջախտ • (maraǰaxt)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "մարաջախտ",
        "11": "մարաջախտից",
        "13": "մարաջախտ",
        "15": "մարաջախտս",
        "17": "մարաջախտէ",
        "19": "մարաջախտից",
        "21": "մարաջախտիւ",
        "23": "մարաջախտիւք",
        "25": "մարաջախտի",
        "27": "մարաջախտս",
        "3": "մարաջախտք",
        "5": "մարաջախտի",
        "7": "մարաջախտից",
        "9": "մարաջախտի",
        "note": "the declension here follows Худобашев",
        "type": "i-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Armenian entries with incorrect language header",
        "Old Armenian lemmas",
        "Old Armenian links with redundant wikilinks",
        "Old Armenian nouns",
        "Old Armenian terms derived from Old French",
        "Old Armenian terms derived from Old High German",
        "Old Armenian undefined derivations",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "marshal, chief commander"
      ],
      "links": [
        [
          "marshal",
          "marshal"
        ],
        [
          "chief",
          "chief"
        ],
        [
          "commander",
          "commander"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "մարաջախտ"
}