See կրօն in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "aylakrōn",
"word": "այլակրօն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ankrōn",
"word": "անկրօն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "aṙakʻinakrōn",
"word": "առաքինակրօն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "astuacakrōn",
"word": "աստուածակրօն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "barekrōn",
"word": "բարեկրօն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "barekrōnutʻiwn",
"word": "բարեկրօնութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "dicʻakrōn",
"word": "դիցակրօն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "diwcʻakrōn",
"word": "դիւցակրօն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "erknakrōn",
"word": "երկնակրօն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "erǰankakrōn",
"word": "երջանկակրօն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zugakrōn",
"word": "զուգակրօն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lusakrōn",
"word": "լուսակրօն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xałałakrōn",
"word": "խաղաղակրօն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xačʻakrōn",
"word": "խաչակրօն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xačʻkrōn",
"word": "խաչկրօն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xaṙnakrōn",
"word": "խառնակրօն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xstakrōnaworutʻiwn",
"word": "խստակրօնաւորութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xstakrōnutʻiwn",
"word": "խստակրօնութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kusakrōn",
"word": "կուսակրօն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "krōnazgeacʻ",
"word": "կրօնազգեաց"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "krōnazōr",
"word": "կրօնազօր"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "krōnakan",
"word": "կրօնական"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "krōnakicʻ",
"word": "կրօնակից"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "krōnasēr",
"word": "կրօնասէր"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "krōnastan",
"word": "կրօնաստան"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "krōnawor",
"word": "կրօնաւոր"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "krōnaworazgest",
"word": "կրօնաւորազգեստ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "krōnaworakan",
"word": "կրօնաւորական"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "krōnaworakicʻ",
"word": "կրօնաւորակից"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "krōnaworanocʻ",
"word": "կրօնաւորանոց"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "krōnaworapēs",
"word": "կրօնաւորապէս"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "krōnaworasēr",
"word": "կրօնաւորասէր"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "krōnaworasirutʻiwn",
"word": "կրօնաւորասիրութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "krōnaworastan",
"word": "կրօնաւորաստան"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "krōnaworem",
"word": "կրօնաւորեմ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "krōnaworim",
"word": "կրօնաւորիմ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "krōnaworutʻiwn",
"word": "կրօնաւորութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "hamakrōn",
"word": "համակրօն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "hamakrōnabar",
"word": "համակրօնաբար"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "hamakrōnutʻiwn",
"word": "համակրօնութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "hogekrōn",
"word": "հոգեկրօն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "hreštakakrōn",
"word": "հրեշտակակրօն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "makʻrakrōn",
"word": "մաքրակրօն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "miakrōn",
"word": "միակրօն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "miakrōnutʻiwn",
"word": "միակրօնութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "mogakrōn",
"word": "մոգակրօն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "mogakrōnik",
"word": "մոգակրօնիկ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "naxakrōn",
"word": "նախակրօն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "norakrōn",
"word": "նորակրօն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "norakrōnutʻiwn",
"word": "նորակրօնութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "unaynakrōn",
"word": "ունայնակրօն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "parkeštakrōn",
"word": "պարկեշտակրօն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "srbakrōn",
"word": "սրբակրօն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "vernakrōn",
"word": "վերնակրօն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kʻaǰakrōn",
"word": "քաջակրօն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kʻoyinakrōn",
"word": "քոյինակրօն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kʻristosakrōn",
"word": "քրիստոսակրօն"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "կրոն",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: կրոն (kron)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: կրոն (kron)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "կրեմ",
"3": "օն"
},
"expansion": "կրեմ (krem) + -օն (-ōn)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From կրեմ (krem) + -օն (-ōn).",
"forms": [
{
"form": "krōn",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կրօն",
"roman": "krōn",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կրօնք",
"roman": "krōnkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կրօնի",
"roman": "krōni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "կրօնից",
"roman": "krōnicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "կրօնի",
"roman": "krōni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կրօնից",
"roman": "krōnicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կրօն",
"roman": "krōn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "կրօնս",
"roman": "krōns",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "կրօնէ",
"roman": "krōnē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կրօնից",
"roman": "krōnicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կրօնիւ",
"roman": "krōniw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կրօնիւք",
"roman": "krōniwkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կրօնի",
"roman": "krōni",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կրօնս",
"roman": "krōns",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "կրօն • (krōn)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կրօն • (krōn)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կրօն",
"11": "կրօնից",
"13": "կրօն",
"15": "կրօնս",
"17": "կրօնէ",
"19": "կրօնից",
"21": "կրօնիւ",
"23": "կրօնիւք",
"25": "կրօնի",
"27": "կրօնս",
"3": "կրօնք",
"5": "կրօնի",
"7": "կրօնից",
"9": "կրօնի",
"note": "",
"type": "i-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "a life passed in sack-cloth; fig. an austere or severe life",
"roman": "xaraznawor krōn",
"text": "խարազնաւոր կրօն",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"law, right, custom, usage; manners, conduct, life"
],
"id": "en-կրօն-xcl-noun-6bEFRQKh",
"links": [
[
"law",
"law"
],
[
"right",
"right"
],
[
"custom",
"custom"
],
[
"usage",
"usage"
],
[
"manners",
"manners"
],
[
"conduct",
"conduct"
],
[
"life",
"life"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 92 1",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 87 2",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 80 4",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian terms suffixed with -օն",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 91 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 96 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to take the cowl or veil",
"roman": "mtanel i krōns",
"text": "մտանել ի կրօնս",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"religious order, monastic life"
],
"id": "en-կրօն-xcl-noun-g52VdbdG"
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "the true faith",
"roman": "krōn astuacapaštutʻean",
"text": "կրօն աստուածապաշտութեան",
"type": "example"
},
{
"english": "to change one's religion",
"roman": "pʻoxel zkrōnns",
"text": "փոխել զկրօննս",
"type": "example"
},
{
"english": "to embrace or espouse the religion",
"roman": "daṙnal i krōns",
"text": "դառնալ ի կրօնս",
"type": "example"
},
{
"english": "superstition",
"roman": "inkʻnakam krōnkʻ",
"text": "ինքնակամ կրօնք",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"religion, faith; sect"
],
"id": "en-կրօն-xcl-noun-jLJOmeFd",
"links": [
[
"religion",
"religion"
],
[
"faith",
"faith"
],
[
"sect",
"sect"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "krawn",
"word": "կրաւն"
}
],
"word": "կրօն"
}
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms suffixed with -օն",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "aylakrōn",
"word": "այլակրօն"
},
{
"roman": "ankrōn",
"word": "անկրօն"
},
{
"roman": "aṙakʻinakrōn",
"word": "առաքինակրօն"
},
{
"roman": "astuacakrōn",
"word": "աստուածակրօն"
},
{
"roman": "barekrōn",
"word": "բարեկրօն"
},
{
"roman": "barekrōnutʻiwn",
"word": "բարեկրօնութիւն"
},
{
"roman": "dicʻakrōn",
"word": "դիցակրօն"
},
{
"roman": "diwcʻakrōn",
"word": "դիւցակրօն"
},
{
"roman": "erknakrōn",
"word": "երկնակրօն"
},
{
"roman": "erǰankakrōn",
"word": "երջանկակրօն"
},
{
"roman": "zugakrōn",
"word": "զուգակրօն"
},
{
"roman": "lusakrōn",
"word": "լուսակրօն"
},
{
"roman": "xałałakrōn",
"word": "խաղաղակրօն"
},
{
"roman": "xačʻakrōn",
"word": "խաչակրօն"
},
{
"roman": "xačʻkrōn",
"word": "խաչկրօն"
},
{
"roman": "xaṙnakrōn",
"word": "խառնակրօն"
},
{
"roman": "xstakrōnaworutʻiwn",
"word": "խստակրօնաւորութիւն"
},
{
"roman": "xstakrōnutʻiwn",
"word": "խստակրօնութիւն"
},
{
"roman": "kusakrōn",
"word": "կուսակրօն"
},
{
"roman": "krōnazgeacʻ",
"word": "կրօնազգեաց"
},
{
"roman": "krōnazōr",
"word": "կրօնազօր"
},
{
"roman": "krōnakan",
"word": "կրօնական"
},
{
"roman": "krōnakicʻ",
"word": "կրօնակից"
},
{
"roman": "krōnasēr",
"word": "կրօնասէր"
},
{
"roman": "krōnastan",
"word": "կրօնաստան"
},
{
"roman": "krōnawor",
"word": "կրօնաւոր"
},
{
"roman": "krōnaworazgest",
"word": "կրօնաւորազգեստ"
},
{
"roman": "krōnaworakan",
"word": "կրօնաւորական"
},
{
"roman": "krōnaworakicʻ",
"word": "կրօնաւորակից"
},
{
"roman": "krōnaworanocʻ",
"word": "կրօնաւորանոց"
},
{
"roman": "krōnaworapēs",
"word": "կրօնաւորապէս"
},
{
"roman": "krōnaworasēr",
"word": "կրօնաւորասէր"
},
{
"roman": "krōnaworasirutʻiwn",
"word": "կրօնաւորասիրութիւն"
},
{
"roman": "krōnaworastan",
"word": "կրօնաւորաստան"
},
{
"roman": "krōnaworem",
"word": "կրօնաւորեմ"
},
{
"roman": "krōnaworim",
"word": "կրօնաւորիմ"
},
{
"roman": "krōnaworutʻiwn",
"word": "կրօնաւորութիւն"
},
{
"roman": "hamakrōn",
"word": "համակրօն"
},
{
"roman": "hamakrōnabar",
"word": "համակրօնաբար"
},
{
"roman": "hamakrōnutʻiwn",
"word": "համակրօնութիւն"
},
{
"roman": "hogekrōn",
"word": "հոգեկրօն"
},
{
"roman": "hreštakakrōn",
"word": "հրեշտակակրօն"
},
{
"roman": "makʻrakrōn",
"word": "մաքրակրօն"
},
{
"roman": "miakrōn",
"word": "միակրօն"
},
{
"roman": "miakrōnutʻiwn",
"word": "միակրօնութիւն"
},
{
"roman": "mogakrōn",
"word": "մոգակրօն"
},
{
"roman": "mogakrōnik",
"word": "մոգակրօնիկ"
},
{
"roman": "naxakrōn",
"word": "նախակրօն"
},
{
"roman": "norakrōn",
"word": "նորակրօն"
},
{
"roman": "norakrōnutʻiwn",
"word": "նորակրօնութիւն"
},
{
"roman": "unaynakrōn",
"word": "ունայնակրօն"
},
{
"roman": "parkeštakrōn",
"word": "պարկեշտակրօն"
},
{
"roman": "srbakrōn",
"word": "սրբակրօն"
},
{
"roman": "vernakrōn",
"word": "վերնակրօն"
},
{
"roman": "kʻaǰakrōn",
"word": "քաջակրօն"
},
{
"roman": "kʻoyinakrōn",
"word": "քոյինակրօն"
},
{
"roman": "kʻristosakrōn",
"word": "քրիստոսակրօն"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "կրոն",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: կրոն (kron)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: կրոն (kron)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "կրեմ",
"3": "օն"
},
"expansion": "կրեմ (krem) + -օն (-ōn)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From կրեմ (krem) + -օն (-ōn).",
"forms": [
{
"form": "krōn",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կրօն",
"roman": "krōn",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կրօնք",
"roman": "krōnkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կրօնի",
"roman": "krōni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "կրօնից",
"roman": "krōnicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "կրօնի",
"roman": "krōni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կրօնից",
"roman": "krōnicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կրօն",
"roman": "krōn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "կրօնս",
"roman": "krōns",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "կրօնէ",
"roman": "krōnē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կրօնից",
"roman": "krōnicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կրօնիւ",
"roman": "krōniw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կրօնիւք",
"roman": "krōniwkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կրօնի",
"roman": "krōni",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կրօնս",
"roman": "krōns",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "կրօն • (krōn)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կրօն • (krōn)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կրօն",
"11": "կրօնից",
"13": "կրօն",
"15": "կրօնս",
"17": "կրօնէ",
"19": "կրօնից",
"21": "կրօնիւ",
"23": "կրօնիւք",
"25": "կրօնի",
"27": "կրօնս",
"3": "կրօնք",
"5": "կրօնի",
"7": "կրօնից",
"9": "կրօնի",
"note": "",
"type": "i-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "a life passed in sack-cloth; fig. an austere or severe life",
"roman": "xaraznawor krōn",
"text": "խարազնաւոր կրօն",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"law, right, custom, usage; manners, conduct, life"
],
"links": [
[
"law",
"law"
],
[
"right",
"right"
],
[
"custom",
"custom"
],
[
"usage",
"usage"
],
[
"manners",
"manners"
],
[
"conduct",
"conduct"
],
[
"life",
"life"
]
]
},
{
"categories": [
"Old Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to take the cowl or veil",
"roman": "mtanel i krōns",
"text": "մտանել ի կրօնս",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"religious order, monastic life"
]
},
{
"categories": [
"Old Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "the true faith",
"roman": "krōn astuacapaštutʻean",
"text": "կրօն աստուածապաշտութեան",
"type": "example"
},
{
"english": "to change one's religion",
"roman": "pʻoxel zkrōnns",
"text": "փոխել զկրօննս",
"type": "example"
},
{
"english": "to embrace or espouse the religion",
"roman": "daṙnal i krōns",
"text": "դառնալ ի կրօնս",
"type": "example"
},
{
"english": "superstition",
"roman": "inkʻnakam krōnkʻ",
"text": "ինքնակամ կրօնք",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"religion, faith; sect"
],
"links": [
[
"religion",
"religion"
],
[
"faith",
"faith"
],
[
"sect",
"sect"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "krawn",
"word": "կրաւն"
}
],
"word": "կրօն"
}
Download raw JSONL data for կրօն meaning in Old Armenian (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.