"կտակ" meaning in Old Armenian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "anktak",
      "word": "անկտակ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ktakagir",
      "word": "կտակագիր"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ktakagrean",
      "word": "կտակագրեան"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ktakagrem",
      "word": "կտակագրեմ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ktakapah",
      "word": "կտակապահ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ktakaṙu",
      "word": "կտակառու"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ktakaran",
      "word": "կտակարան"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "կտակ"
          },
          "expansion": "Armenian: կտակ (ktak)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: կտակ (ktak)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "udi",
            "2": "кӏтӏакӏ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Udi: кӏтӏакӏ (ḳṭaḳ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Udi: кӏтӏакӏ (ḳṭaḳ)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ira-mid"
      },
      "expansion": "Middle Iranian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pal",
        "sc": "Phli",
        "tr": "gtky"
      },
      "expansion": "Middle Persian [Inscriptional Pahlavi needed] (gtky)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "arc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Aramaic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܓܛܐ",
        "t": "will, testament, document",
        "tr": "geṭṭā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܓܛܐ (geṭṭā, “will, testament, document”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Middle Iranian: compare Middle Persian [Inscriptional Pahlavi needed] (gtky), [Inscriptional Pahlavi needed] (gty), [Book Pahlavi needed] (GTʾk, “will, testament, document”). Borrowed into Iranian from Aramaic: compare Classical Syriac ܓܛܐ (geṭṭā, “will, testament, document”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ktak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ի-ա",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "կտակ",
      "roman": "ktak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կտակք",
      "roman": "ktakkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կտակի",
      "roman": "ktaki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կտակաց",
      "roman": "ktakacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կտակի",
      "roman": "ktaki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կտակաց",
      "roman": "ktakacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կտակ",
      "roman": "ktak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կտակս",
      "roman": "ktaks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կտակէ",
      "roman": "ktakē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կտակաց",
      "roman": "ktakacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կտակաւ",
      "roman": "ktakaw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կտակաւք = կտակօք (ktakawkʻ = ktakōkʻ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կտակի",
      "roman": "ktaki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կտակս",
      "roman": "ktaks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "կտակ • (ktak)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "կտակ • (ktak)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "կտակ",
        "11": "կտակաց",
        "13": "կտակ",
        "15": "կտակս",
        "17": "կտակէ",
        "19": "կտակաց",
        "21": "կտակաւ",
        "23": "կտակաւք = կտակօք",
        "25": "կտակի",
        "27": "կտակս",
        "3": "կտակք",
        "5": "կտակի",
        "7": "կտակաց",
        "9": "կտակի",
        "note": "",
        "type": "i-a-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "to make one's will",
          "roman": "ktak aṙnel",
          "text": "կտակ առնել",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to bequeath by will, to leave a legacy to",
          "roman": "ktakaw tal, tʻołul",
          "text": "կտակաւ տալ, թողուլ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to execute a will",
          "roman": "katarel zktak",
          "text": "կատարել զկտակ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "will, testament"
      ],
      "id": "en-կտակ-xcl-noun-YQNtBxpw",
      "links": [
        [
          "will",
          "will"
        ],
        [
          "testament",
          "testament"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "covenant"
      ],
      "id": "en-կտակ-xcl-noun-Bme9iTeZ",
      "links": [
        [
          "covenant",
          "covenant"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "կտակ"
}

{
  "categories": [
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian links with redundant wikilinks",
    "Old Armenian nouns",
    "Old Armenian terms borrowed from Middle Iranian languages",
    "Old Armenian terms derived from Aramaic",
    "Old Armenian terms derived from Middle Iranian languages",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for Book Pahlavi script for Middle Persian terms",
    "Requests for Inscriptional Pahlavi script for Middle Persian terms"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "anktak",
      "word": "անկտակ"
    },
    {
      "roman": "ktakagir",
      "word": "կտակագիր"
    },
    {
      "roman": "ktakagrean",
      "word": "կտակագրեան"
    },
    {
      "roman": "ktakagrem",
      "word": "կտակագրեմ"
    },
    {
      "roman": "ktakapah",
      "word": "կտակապահ"
    },
    {
      "roman": "ktakaṙu",
      "word": "կտակառու"
    },
    {
      "roman": "ktakaran",
      "word": "կտակարան"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "կտակ"
          },
          "expansion": "Armenian: կտակ (ktak)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: կտակ (ktak)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "udi",
            "2": "кӏтӏакӏ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Udi: кӏтӏакӏ (ḳṭaḳ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Udi: кӏтӏакӏ (ḳṭaḳ)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ira-mid"
      },
      "expansion": "Middle Iranian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pal",
        "sc": "Phli",
        "tr": "gtky"
      },
      "expansion": "Middle Persian [Inscriptional Pahlavi needed] (gtky)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "arc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Aramaic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܓܛܐ",
        "t": "will, testament, document",
        "tr": "geṭṭā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܓܛܐ (geṭṭā, “will, testament, document”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Middle Iranian: compare Middle Persian [Inscriptional Pahlavi needed] (gtky), [Inscriptional Pahlavi needed] (gty), [Book Pahlavi needed] (GTʾk, “will, testament, document”). Borrowed into Iranian from Aramaic: compare Classical Syriac ܓܛܐ (geṭṭā, “will, testament, document”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ktak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ի-ա",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "կտակ",
      "roman": "ktak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կտակք",
      "roman": "ktakkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կտակի",
      "roman": "ktaki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կտակաց",
      "roman": "ktakacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կտակի",
      "roman": "ktaki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կտակաց",
      "roman": "ktakacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կտակ",
      "roman": "ktak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կտակս",
      "roman": "ktaks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կտակէ",
      "roman": "ktakē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կտակաց",
      "roman": "ktakacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կտակաւ",
      "roman": "ktakaw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կտակաւք = կտակօք (ktakawkʻ = ktakōkʻ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կտակի",
      "roman": "ktaki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կտակս",
      "roman": "ktaks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "կտակ • (ktak)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "կտակ • (ktak)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "կտակ",
        "11": "կտակաց",
        "13": "կտակ",
        "15": "կտակս",
        "17": "կտակէ",
        "19": "կտակաց",
        "21": "կտակաւ",
        "23": "կտակաւք = կտակօք",
        "25": "կտակի",
        "27": "կտակս",
        "3": "կտակք",
        "5": "կտակի",
        "7": "կտակաց",
        "9": "կտակի",
        "note": "",
        "type": "i-a-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Armenian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to make one's will",
          "roman": "ktak aṙnel",
          "text": "կտակ առնել",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to bequeath by will, to leave a legacy to",
          "roman": "ktakaw tal, tʻołul",
          "text": "կտակաւ տալ, թողուլ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to execute a will",
          "roman": "katarel zktak",
          "text": "կատարել զկտակ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "will, testament"
      ],
      "links": [
        [
          "will",
          "will"
        ],
        [
          "testament",
          "testament"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "covenant"
      ],
      "links": [
        [
          "covenant",
          "covenant"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "կտակ"
}