կռապաշտ in Old Armenian

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: From կուռք (kuṙkʻ) + -ա- (-a-) + պաշտեմ (paštem). Etymology templates: {{af|xcl|կուռք|-ա-|պաշտեմ}} կուռք (kuṙkʻ) + -ա- (-a-) + պաշտեմ (paštem) Head templates: {{head|xcl|noun|cat2=|g=|head=}} կռապաշտ • (kṙapašt), {{xcl-noun}} կռապաշտ • (kṙapašt) Inflection templates: {{xcl-decl-noun|կռապաշտ|11=կռապաշտից|13=կռապաշտ|15=կռապաշտս|17=կռապաշտէ|19=կռապաշտից|21=կռապաշտիւ|23=կռապաշտիւք|25=կռապաշտի|27=կռապաշտս|3=կռապաշտք|5=կռապաշտի|7=կռապաշտից|9=կռապաշտի|note=|type=i-type}} Forms: kṙapašt [romanization], no-table-tags [table-tags], կռապաշտ [nominative, singular], կռապաշտք [nominative, plural], կռապաշտի [genitive, singular], կռապաշտից [genitive, plural], կռապաշտի [dative, singular], կռապաշտից [dative, plural], կռապաշտ [accusative, singular], կռապաշտս [accusative, plural], կռապաշտէ [ablative, singular], կռապաշտից [ablative, plural], կռապաշտիւ [instrumental, singular], կռապաշտիւք [instrumental, plural], կռապաշտի [locative, singular], կռապաշտս [locative, plural]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "կուռք",
        "3": "-ա-",
        "4": "պաշտեմ"
      },
      "expansion": "կուռք (kuṙkʻ) + -ա- (-a-) + պաշտեմ (paštem)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From կուռք (kuṙkʻ) + -ա- (-a-) + պաշտեմ (paštem).",
  "forms": [
    {
      "form": "kṙapašt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ի",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "կռապաշտ",
      "roman": "kṙapašt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կռապաշտք",
      "roman": "kṙapaštkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կռապաշտի",
      "roman": "kṙapašti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կռապաշտից",
      "roman": "kṙapašticʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կռապաշտի",
      "roman": "kṙapašti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կռապաշտից",
      "roman": "kṙapašticʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կռապաշտ",
      "roman": "kṙapašt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կռապաշտս",
      "roman": "kṙapašts",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կռապաշտէ",
      "roman": "kṙapaštē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կռապաշտից",
      "roman": "kṙapašticʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կռապաշտիւ",
      "roman": "kṙapaštiw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կռապաշտիւք",
      "roman": "kṙapaštiwkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կռապաշտի",
      "roman": "kṙapašti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կռապաշտս",
      "roman": "kṙapašts",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "կռապաշտ • (kṙapašt)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "կռապաշտ • (kṙapašt)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "կռապաշտ",
        "11": "կռապաշտից",
        "13": "կռապաշտ",
        "15": "կռապաշտս",
        "17": "կռապաշտէ",
        "19": "կռապաշտից",
        "21": "կռապաշտիւ",
        "23": "կռապաշտիւք",
        "25": "կռապաշտի",
        "27": "կռապաշտս",
        "3": "կռապաշտք",
        "5": "կռապաշտի",
        "7": "կռապաշտից",
        "9": "կռապաշտի",
        "note": "",
        "type": "i-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "idolater, idol-worshipper"
      ],
      "id": "en-կռապաշտ-xcl-noun-CdwxwLKb",
      "links": [
        [
          "idolater",
          "idolater"
        ],
        [
          "idol",
          "idol"
        ],
        [
          "worshipper",
          "worshipper"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kṙaparišt",
      "word": "կռապարիշտ"
    }
  ],
  "word": "կռապաշտ"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "կռապաշտ",
            "lbor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: կռապաշտ (kṙapašt) (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: կռապաշտ (kṙapašt) (learned)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "կուռք",
        "3": "-ա-",
        "4": "պաշտեմ"
      },
      "expansion": "կուռք (kuṙkʻ) + -ա- (-a-) + պաշտեմ (paštem)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From կուռք (kuṙkʻ) + -ա- (-a-) + պաշտեմ (paštem).",
  "forms": [
    {
      "form": "kṙapašt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "adjective",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "կռապաշտ • (kṙapašt)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "կռապաշտ • (kṙapašt)",
      "name": "xcl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "idolatrous"
      ],
      "id": "en-կռապաշտ-xcl-adj-UPniUcdp",
      "links": [
        [
          "idolatrous",
          "idolatrous"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kṙaparišt",
      "word": "կռապարիշտ"
    }
  ],
  "word": "կռապաշտ"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Old Armenian adjectives",
    "Old Armenian compound terms",
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian links with redundant wikilinks",
    "Old Armenian nouns",
    "Old Armenian terms interfixed with -ա-"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "կուռք",
        "3": "-ա-",
        "4": "պաշտեմ"
      },
      "expansion": "կուռք (kuṙkʻ) + -ա- (-a-) + պաշտեմ (paštem)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From կուռք (kuṙkʻ) + -ա- (-a-) + պաշտեմ (paštem).",
  "forms": [
    {
      "form": "kṙapašt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ի",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "կռապաշտ",
      "roman": "kṙapašt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կռապաշտք",
      "roman": "kṙapaštkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կռապաշտի",
      "roman": "kṙapašti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կռապաշտից",
      "roman": "kṙapašticʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կռապաշտի",
      "roman": "kṙapašti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կռապաշտից",
      "roman": "kṙapašticʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կռապաշտ",
      "roman": "kṙapašt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կռապաշտս",
      "roman": "kṙapašts",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կռապաշտէ",
      "roman": "kṙapaštē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կռապաշտից",
      "roman": "kṙapašticʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կռապաշտիւ",
      "roman": "kṙapaštiw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կռապաշտիւք",
      "roman": "kṙapaštiwkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կռապաշտի",
      "roman": "kṙapašti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կռապաշտս",
      "roman": "kṙapašts",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "կռապաշտ • (kṙapašt)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "կռապաշտ • (kṙapašt)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "կռապաշտ",
        "11": "կռապաշտից",
        "13": "կռապաշտ",
        "15": "կռապաշտս",
        "17": "կռապաշտէ",
        "19": "կռապաշտից",
        "21": "կռապաշտիւ",
        "23": "կռապաշտիւք",
        "25": "կռապաշտի",
        "27": "կռապաշտս",
        "3": "կռապաշտք",
        "5": "կռապաշտի",
        "7": "կռապաշտից",
        "9": "կռապաշտի",
        "note": "",
        "type": "i-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "idolater, idol-worshipper"
      ],
      "links": [
        [
          "idolater",
          "idolater"
        ],
        [
          "idol",
          "idol"
        ],
        [
          "worshipper",
          "worshipper"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "kṙaparišt",
      "word": "կռապարիշտ"
    }
  ],
  "word": "կռապաշտ"
}

{
  "categories": [
    "Old Armenian adjectives",
    "Old Armenian compound terms",
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian links with redundant wikilinks",
    "Old Armenian nouns",
    "Old Armenian terms interfixed with -ա-"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "կռապաշտ",
            "lbor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: կռապաշտ (kṙapašt) (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: կռապաշտ (kṙapašt) (learned)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "կուռք",
        "3": "-ա-",
        "4": "պաշտեմ"
      },
      "expansion": "կուռք (kuṙkʻ) + -ա- (-a-) + պաշտեմ (paštem)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From կուռք (kuṙkʻ) + -ա- (-a-) + պաշտեմ (paštem).",
  "forms": [
    {
      "form": "kṙapašt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "adjective",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "կռապաշտ • (kṙapašt)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "կռապաշտ • (kṙapašt)",
      "name": "xcl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "idolatrous"
      ],
      "links": [
        [
          "idolatrous",
          "idolatrous"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "kṙaparišt",
      "word": "կռապարիշտ"
    }
  ],
  "word": "կռապաշտ"
}

"կռապաշտ" meaning in Old Armenian

Adjective

Noun