"ծածկոյթ" meaning in Old Armenian

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "ծածկույթ"
          },
          "expansion": "Armenian: ծածկույթ (cackuytʻ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: ծածկույթ (cackuytʻ)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ծածկեմ",
        "3": "ոյթ"
      },
      "expansion": "ծածկեմ (cackem) + -ոյթ (-oytʻ)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "ծածկեմ (cackem) + -ոյթ (-oytʻ)",
  "forms": [
    {
      "form": "cackoytʻ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ի",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ծածկոյթ",
      "roman": "cackoytʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծածկոյթք",
      "roman": "cackoytʻkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ծածկութի",
      "roman": "cackutʻi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծածկութից",
      "roman": "cackutʻicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ծածկութի",
      "roman": "cackutʻi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծածկութից",
      "roman": "cackutʻicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ծածկոյթ",
      "roman": "cackoytʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծածկոյթս",
      "roman": "cackoytʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ծածկութէ",
      "roman": "cackutʻē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծածկութից",
      "roman": "cackutʻicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ծածկութիւ",
      "roman": "cackutʻiw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծածկութիւք",
      "roman": "cackutʻiwkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ծածկութի",
      "roman": "cackutʻi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծածկոյթս",
      "roman": "cackoytʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ծածկոյթ • (cackoytʻ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ծածկոյթ • (cackoytʻ)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ծածկոյթ",
        "11": "ծածկութից",
        "13": "ծածկոյթ",
        "15": "ծածկոյթս",
        "17": "ծածկութէ",
        "19": "ծածկութից",
        "21": "ծածկութիւ",
        "23": "ծածկութիւք",
        "25": "ծածկութի",
        "27": "ծածկոյթս",
        "3": "ծածկոյթք",
        "5": "ծածկութի",
        "7": "ծածկութից",
        "9": "ծածկութի",
        "note": "",
        "type": "i-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "he made darkness his secret place",
          "roman": "ed zxawar i cackoytʻ iwr",
          "text": "եդ զխաւար ի ծածկոյթ իւր",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hiding, concealment, secret"
      ],
      "id": "en-ծածկոյթ-xcl-noun-5uAsbUCK",
      "links": [
        [
          "hiding",
          "hiding"
        ],
        [
          "concealment",
          "concealment"
        ],
        [
          "secret",
          "secret"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 50 14",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 81 6",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 52 13",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian terms suffixed with -ոյթ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 64 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 75 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "ծածկոյթ թաղման ― cackoytʻ tʻałman ― shroud",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "ծածկոյթ անկողնոյ ― cackoytʻ ankołnoy ― counterpane",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "cover",
          "roman": "cackoytʻ kahucʻ",
          "text": "ծածկոյթ կահուց",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "ծածկոյթ կառաց ― cackoytʻ kaṙacʻ ― hammercloth",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "ծածկոյթ նաւուց ― cackoytʻ nawucʻ ― awning",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "horse-cloth; housing",
          "roman": "cackoytʻ jiocʻ",
          "text": "ծածկոյթ ձիոց",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cover, covering"
      ],
      "id": "en-ծածկոյթ-xcl-noun-GSGKFoph",
      "links": [
        [
          "cover",
          "cover"
        ],
        [
          "covering",
          "covering"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dress"
      ],
      "id": "en-ծածկոյթ-xcl-noun-W2Eu21cc",
      "links": [
        [
          "dress",
          "dress"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ծածկոյթ"
}

{
  "categories": [
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian links with redundant wikilinks",
    "Old Armenian nouns",
    "Old Armenian terms suffixed with -ոյթ",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "ծածկույթ"
          },
          "expansion": "Armenian: ծածկույթ (cackuytʻ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: ծածկույթ (cackuytʻ)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ծածկեմ",
        "3": "ոյթ"
      },
      "expansion": "ծածկեմ (cackem) + -ոյթ (-oytʻ)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "ծածկեմ (cackem) + -ոյթ (-oytʻ)",
  "forms": [
    {
      "form": "cackoytʻ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ի",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ծածկոյթ",
      "roman": "cackoytʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծածկոյթք",
      "roman": "cackoytʻkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ծածկութի",
      "roman": "cackutʻi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծածկութից",
      "roman": "cackutʻicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ծածկութի",
      "roman": "cackutʻi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծածկութից",
      "roman": "cackutʻicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ծածկոյթ",
      "roman": "cackoytʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծածկոյթս",
      "roman": "cackoytʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ծածկութէ",
      "roman": "cackutʻē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծածկութից",
      "roman": "cackutʻicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ծածկութիւ",
      "roman": "cackutʻiw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծածկութիւք",
      "roman": "cackutʻiwkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ծածկութի",
      "roman": "cackutʻi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծածկոյթս",
      "roman": "cackoytʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ծածկոյթ • (cackoytʻ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ծածկոյթ • (cackoytʻ)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ծածկոյթ",
        "11": "ծածկութից",
        "13": "ծածկոյթ",
        "15": "ծածկոյթս",
        "17": "ծածկութէ",
        "19": "ծածկութից",
        "21": "ծածկութիւ",
        "23": "ծածկութիւք",
        "25": "ծածկութի",
        "27": "ծածկոյթս",
        "3": "ծածկոյթք",
        "5": "ծածկութի",
        "7": "ծածկութից",
        "9": "ծածկութի",
        "note": "",
        "type": "i-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Armenian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "he made darkness his secret place",
          "roman": "ed zxawar i cackoytʻ iwr",
          "text": "եդ զխաւար ի ծածկոյթ իւր",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hiding, concealment, secret"
      ],
      "links": [
        [
          "hiding",
          "hiding"
        ],
        [
          "concealment",
          "concealment"
        ],
        [
          "secret",
          "secret"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Old Armenian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "ծածկոյթ թաղման ― cackoytʻ tʻałman ― shroud",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "ծածկոյթ անկողնոյ ― cackoytʻ ankołnoy ― counterpane",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "cover",
          "roman": "cackoytʻ kahucʻ",
          "text": "ծածկոյթ կահուց",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "ծածկոյթ կառաց ― cackoytʻ kaṙacʻ ― hammercloth",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "ծածկոյթ նաւուց ― cackoytʻ nawucʻ ― awning",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "horse-cloth; housing",
          "roman": "cackoytʻ jiocʻ",
          "text": "ծածկոյթ ձիոց",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cover, covering"
      ],
      "links": [
        [
          "cover",
          "cover"
        ],
        [
          "covering",
          "covering"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dress"
      ],
      "links": [
        [
          "dress",
          "dress"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ծածկոյթ"
}