"խուժան" meaning in Old Armenian

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "խուժան",
            "lbor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: խուժան (xužan) (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: խուժան (xužan) (learned)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ira-mid"
      },
      "expansion": "Middle Iranian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "խուժ<t:wild, savage>",
        "3": "-ան<pos:collective suffix>"
      },
      "expansion": "խուժ (xuž, “wild, savage”) + -ան (-an, collective suffix)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from a Middle Iranian word equivalent to խուժ (xuž, “wild, savage”) + -ան (-an, collective suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "xužan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ի-unc",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "խուժան",
      "roman": "xužan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "խուժանի",
      "roman": "xužani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "խուժանի",
      "roman": "xužani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "խուժան",
      "roman": "xužan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "խուժանէ",
      "roman": "xužanē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "խուժանիւ",
      "roman": "xužaniw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "խուժանի",
      "roman": "xužani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "խուժան • (xužan)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "խուժան • (xužan)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "խուժան",
        "11": "խուժանիւ",
        "13": "խուժանի",
        "3": "խուժանի",
        "5": "խուժանի",
        "7": "խուժան",
        "9": "խուժանէ",
        "note": "",
        "type": "i-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "And Nabuzardan the captain of the guard removed the rest of the people that were left in the city, and the men who had deserted to the king of Babylon, and the rest of the multitude.",
          "ref": "5th century, Bible, 4 Kings 25.11",
          "roman": "Translation by Brenton Septuagint Translation",
          "text": "Եւ զաւելորդս ժողովրդեանն՝ զմնացեալս ի քաղաքին, եւ զանկեալսն յարքայն Բաբելացւոց, եւ զայլ եւս խուժան ժողովրդեանն, խաղացոյց Նաբուզարդան դահճապետ:\nEw zawelords žołovrdeann, zmnacʻeals i kʻałakʻin, ew zankealsn yarkʻayn Babelacʻwocʻ, ew zayl ews xužan žołovrdeann, xałacʻoycʻ Nabuzardan dahčapet:"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mob, throng, multitude, crowd, especially an agitated one"
      ],
      "id": "en-խուժան-xcl-noun-UHLM-7BJ",
      "links": [
        [
          "mob",
          "mob"
        ],
        [
          "throng",
          "throng"
        ],
        [
          "multitude",
          "multitude"
        ],
        [
          "crowd",
          "crowd"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "agitation, disorder"
      ],
      "id": "en-խուժան-xcl-noun-OzpCvEiU",
      "links": [
        [
          "agitation",
          "agitation"
        ],
        [
          "disorder",
          "disorder"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "xučan",
      "word": "խուճան"
    }
  ],
  "word": "խուժան"
}

{
  "categories": [
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian links with redundant wikilinks",
    "Old Armenian nouns",
    "Old Armenian terms borrowed from Middle Iranian languages",
    "Old Armenian terms derived from Middle Iranian languages",
    "Old Armenian terms suffixed with -ան",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "խուժան",
            "lbor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: խուժան (xužan) (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: խուժան (xužan) (learned)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ira-mid"
      },
      "expansion": "Middle Iranian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "խուժ<t:wild, savage>",
        "3": "-ան<pos:collective suffix>"
      },
      "expansion": "խուժ (xuž, “wild, savage”) + -ան (-an, collective suffix)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from a Middle Iranian word equivalent to խուժ (xuž, “wild, savage”) + -ան (-an, collective suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "xužan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ի-unc",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "խուժան",
      "roman": "xužan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "խուժանի",
      "roman": "xužani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "խուժանի",
      "roman": "xužani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "խուժան",
      "roman": "xužan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "խուժանէ",
      "roman": "xužanē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "խուժանիւ",
      "roman": "xužaniw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "form": "խուժանի",
      "roman": "xužani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "խուժան • (xužan)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "խուժան • (xužan)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "խուժան",
        "11": "խուժանիւ",
        "13": "խուժանի",
        "3": "խուժանի",
        "5": "խուժանի",
        "7": "խուժան",
        "9": "խուժանէ",
        "note": "",
        "type": "i-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Armenian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And Nabuzardan the captain of the guard removed the rest of the people that were left in the city, and the men who had deserted to the king of Babylon, and the rest of the multitude.",
          "ref": "5th century, Bible, 4 Kings 25.11",
          "roman": "Translation by Brenton Septuagint Translation",
          "text": "Եւ զաւելորդս ժողովրդեանն՝ զմնացեալս ի քաղաքին, եւ զանկեալսն յարքայն Բաբելացւոց, եւ զայլ եւս խուժան ժողովրդեանն, խաղացոյց Նաբուզարդան դահճապետ:\nEw zawelords žołovrdeann, zmnacʻeals i kʻałakʻin, ew zankealsn yarkʻayn Babelacʻwocʻ, ew zayl ews xužan žołovrdeann, xałacʻoycʻ Nabuzardan dahčapet:"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mob, throng, multitude, crowd, especially an agitated one"
      ],
      "links": [
        [
          "mob",
          "mob"
        ],
        [
          "throng",
          "throng"
        ],
        [
          "multitude",
          "multitude"
        ],
        [
          "crowd",
          "crowd"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "agitation, disorder"
      ],
      "links": [
        [
          "agitation",
          "agitation"
        ],
        [
          "disorder",
          "disorder"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "xučan",
      "word": "խուճան"
    }
  ],
  "word": "խուժան"
}