See ժառանգ in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "atʻoṙažaṙang",
"word": "աթոռաժառանգ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "anžaṙang",
"word": "անժառանգ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "anžaṙangem",
"word": "անժառանգեմ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "anžaṙangutʻiwn",
"word": "անժառանգութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "awetaranažaṙang",
"word": "աւետարանաժառանգ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bazmažaṙang",
"word": "բազմաժառանգ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "barežaṙangutʻiwn",
"word": "բարեժառանգութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "gehenažaṙang",
"word": "գեհենաժառանգ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "erknažaṙang",
"word": "երկնաժառանգ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tʻagažaṙang",
"word": "թագաժառանգ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "žaṙangakal",
"word": "ժառանգակալ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "žaṙangakicʻ",
"word": "ժառանգակից"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "žaṙangakcʻapēs",
"word": "ժառանգակցապէս"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "žaṙangakcʻem",
"word": "ժառանգակցեմ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "žaṙangakcʻim",
"word": "ժառանգակցիմ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "žaṙangakcʻutʻiwn",
"word": "ժառանգակցութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "žaṙangapah",
"word": "ժառանգապահ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "žaṙangatu",
"word": "ժառանգատու"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "žaṙangawor",
"word": "ժառանգաւոր"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "žaṙangaworutʻiwn",
"word": "ժառանգաւորութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "žaṙangem",
"word": "ժառանգեմ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "žaṙangecʻucʻanem",
"word": "ժառանգեցուցանեմ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "žaṙangecʻucʻičʻ",
"word": "ժառանգեցուցիչ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "žaṙangičʻ",
"word": "ժառանգիչ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "žaṙangord",
"word": "ժառանգորդ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "žaṙangordem",
"word": "ժառանգորդեմ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "žaṙangutʻiwn",
"word": "ժառանգութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "inkʻnažaṙang",
"word": "ինքնաժառանգ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "mahažaṙangutʻiwn",
"word": "մահաժառանգութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "skzbnažaṙang",
"word": "սկզբնաժառանգ"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ժառանգ"
},
"expansion": "Armenian: ժառանգ (žaṙang)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: ժառանգ (žaṙang)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ira"
},
"expansion": "Iranian",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "An Iranian origin has been proposed by Perixanjan.",
"forms": [
{
"form": "žaṙang",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի-ա",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ժառանգ",
"roman": "žaṙang",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժառանգք",
"roman": "žaṙangkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժառանգի",
"roman": "žaṙangi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժառանգաց",
"roman": "žaṙangacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ժառանգի",
"roman": "žaṙangi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժառանգաց",
"roman": "žaṙangacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժառանգ",
"roman": "žaṙang",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժառանգս",
"roman": "žaṙangs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժառանգէ",
"roman": "žaṙangē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժառանգաց",
"roman": "žaṙangacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժառանգաւ",
"roman": "žaṙangaw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ժառանգաւք = ժառանգօք (žaṙangawkʻ = žaṙangōkʻ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ժառանգի",
"roman": "žaṙangi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժառանգս",
"roman": "žaṙangs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "ժառանգ • (žaṙang)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ժառանգ • (žaṙang)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ժառանգ",
"11": "ժառանգաց",
"13": "ժառանգ",
"15": "ժառանգս",
"17": "ժառանգէ",
"19": "ժառանգաց",
"21": "ժառանգաւ",
"23": "ժառանգաւք = ժառանգօք",
"25": "ժառանգի",
"27": "ժառանգս",
"3": "ժառանգք",
"5": "ժառանգի",
"7": "ժառանգաց",
"9": "ժառանգի",
"note": "",
"type": "i-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "worthy inheritor of his father's virtues",
"roman": "aržanawor žaṙang hayrenakanacʻn aṙakʻinutʻeancʻ",
"text": "արժանաւոր ժառանգ հայրենականացն առաքինութեանց",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"heir"
],
"id": "en-ժառանգ-xcl-noun--Fuitth2",
"links": [
[
"heir",
"heir"
]
]
},
{
"glosses": [
"inheritance"
],
"id": "en-ժառանգ-xcl-noun-QMB50Tfo",
"links": [
[
"inheritance",
"inheritance"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ժառանգութիւն"
}
]
},
{
"glosses": [
"beneficed clergyman"
],
"id": "en-ժառանգ-xcl-noun-6KIP85yC",
"links": [
[
"beneficed",
"beneficed"
],
[
"clergyman",
"clergyman"
]
]
}
],
"word": "ժառանգ"
}
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms borrowed from Iranian languages",
"Old Armenian terms derived from Iranian languages",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "atʻoṙažaṙang",
"word": "աթոռաժառանգ"
},
{
"roman": "anžaṙang",
"word": "անժառանգ"
},
{
"roman": "anžaṙangem",
"word": "անժառանգեմ"
},
{
"roman": "anžaṙangutʻiwn",
"word": "անժառանգութիւն"
},
{
"roman": "awetaranažaṙang",
"word": "աւետարանաժառանգ"
},
{
"roman": "bazmažaṙang",
"word": "բազմաժառանգ"
},
{
"roman": "barežaṙangutʻiwn",
"word": "բարեժառանգութիւն"
},
{
"roman": "gehenažaṙang",
"word": "գեհենաժառանգ"
},
{
"roman": "erknažaṙang",
"word": "երկնաժառանգ"
},
{
"roman": "tʻagažaṙang",
"word": "թագաժառանգ"
},
{
"roman": "žaṙangakal",
"word": "ժառանգակալ"
},
{
"roman": "žaṙangakicʻ",
"word": "ժառանգակից"
},
{
"roman": "žaṙangakcʻapēs",
"word": "ժառանգակցապէս"
},
{
"roman": "žaṙangakcʻem",
"word": "ժառանգակցեմ"
},
{
"roman": "žaṙangakcʻim",
"word": "ժառանգակցիմ"
},
{
"roman": "žaṙangakcʻutʻiwn",
"word": "ժառանգակցութիւն"
},
{
"roman": "žaṙangapah",
"word": "ժառանգապահ"
},
{
"roman": "žaṙangatu",
"word": "ժառանգատու"
},
{
"roman": "žaṙangawor",
"word": "ժառանգաւոր"
},
{
"roman": "žaṙangaworutʻiwn",
"word": "ժառանգաւորութիւն"
},
{
"roman": "žaṙangem",
"word": "ժառանգեմ"
},
{
"roman": "žaṙangecʻucʻanem",
"word": "ժառանգեցուցանեմ"
},
{
"roman": "žaṙangecʻucʻičʻ",
"word": "ժառանգեցուցիչ"
},
{
"roman": "žaṙangičʻ",
"word": "ժառանգիչ"
},
{
"roman": "žaṙangord",
"word": "ժառանգորդ"
},
{
"roman": "žaṙangordem",
"word": "ժառանգորդեմ"
},
{
"roman": "žaṙangutʻiwn",
"word": "ժառանգութիւն"
},
{
"roman": "inkʻnažaṙang",
"word": "ինքնաժառանգ"
},
{
"roman": "mahažaṙangutʻiwn",
"word": "մահաժառանգութիւն"
},
{
"roman": "skzbnažaṙang",
"word": "սկզբնաժառանգ"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ժառանգ"
},
"expansion": "Armenian: ժառանգ (žaṙang)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: ժառանգ (žaṙang)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ira"
},
"expansion": "Iranian",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "An Iranian origin has been proposed by Perixanjan.",
"forms": [
{
"form": "žaṙang",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի-ա",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ժառանգ",
"roman": "žaṙang",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժառանգք",
"roman": "žaṙangkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժառանգի",
"roman": "žaṙangi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժառանգաց",
"roman": "žaṙangacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ժառանգի",
"roman": "žaṙangi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժառանգաց",
"roman": "žaṙangacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժառանգ",
"roman": "žaṙang",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժառանգս",
"roman": "žaṙangs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժառանգէ",
"roman": "žaṙangē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժառանգաց",
"roman": "žaṙangacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժառանգաւ",
"roman": "žaṙangaw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ժառանգաւք = ժառանգօք (žaṙangawkʻ = žaṙangōkʻ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ժառանգի",
"roman": "žaṙangi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժառանգս",
"roman": "žaṙangs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "ժառանգ • (žaṙang)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ժառանգ • (žaṙang)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ժառանգ",
"11": "ժառանգաց",
"13": "ժառանգ",
"15": "ժառանգս",
"17": "ժառանգէ",
"19": "ժառանգաց",
"21": "ժառանգաւ",
"23": "ժառանգաւք = ժառանգօք",
"25": "ժառանգի",
"27": "ժառանգս",
"3": "ժառանգք",
"5": "ժառանգի",
"7": "ժառանգաց",
"9": "ժառանգի",
"note": "",
"type": "i-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "worthy inheritor of his father's virtues",
"roman": "aržanawor žaṙang hayrenakanacʻn aṙakʻinutʻeancʻ",
"text": "արժանաւոր ժառանգ հայրենականացն առաքինութեանց",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"heir"
],
"links": [
[
"heir",
"heir"
]
]
},
{
"glosses": [
"inheritance"
],
"links": [
[
"inheritance",
"inheritance"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ժառանգութիւն"
}
]
},
{
"glosses": [
"beneficed clergyman"
],
"links": [
[
"beneficed",
"beneficed"
],
[
"clergyman",
"clergyman"
]
]
}
],
"word": "ժառանգ"
}
Download raw JSONL data for ժառանգ meaning in Old Armenian (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.