"զարմանք" meaning in Old Armenian

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "զարմանք"
          },
          "expansion": "Armenian: զարմանք (zarmankʻ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: զարմանք (zarmankʻ)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "զարմանամ",
        "3": "ք"
      },
      "expansion": "զարմանամ (zarmanam) + -ք (-kʻ)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the stem of զարմանամ (zarmanam) + -ք (-kʻ).",
  "forms": [
    {
      "form": "zarmankʻ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ի-ա-pl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանք",
      "roman": "zarmankʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանաց",
      "roman": "zarmanacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանաց",
      "roman": "zarmanacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանս",
      "roman": "zarmans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանաց",
      "roman": "zarmanacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանաւք = զարմանօք (zarmanawkʻ = zarmanōkʻ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանս",
      "roman": "zarmans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "pluralia tantum",
        "g": "p",
        "head": ""
      },
      "expansion": "զարմանք • (zarmankʻ) pl",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "pl"
      },
      "expansion": "զարմանք • (zarmankʻ) pl",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "զարմանք",
        "11": "զարմանաւք = զարմանօք",
        "13": "զարմանս",
        "3": "զարմանաց",
        "5": "զարմանաց",
        "7": "զարմանս",
        "9": "զարմանաց",
        "note": "",
        "type": "i-a-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun-pl"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "to be astonished or amazed, to be struck with admiration, to wonder, to marvel",
          "roman": "zarmanal zarmans, zarmans aṙnel/hamaril, ənd zarmans gal",
          "text": "զարմանալ զարմանս, զարմանս առնել/համարիլ, ընդ զարմանս գալ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to astonish, to amaze",
          "roman": "i zarmans, acel, krtʻel, kacʻucʻanel",
          "text": "ի զարմանս, ածել, կրթել, կացուցանել",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to strike with amazement",
          "roman": "i zarmans əmbṙnel",
          "text": "ի զարմանս ըմբռնել",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "որպիսի՜ զարմանք կալան զիս մինչ... ― orpisi^! zarmankʻ kalan zis minčʻ... ― what was my surprise when...",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "they were all amazed",
          "roman": "zarmankʻ kalan zamenesin",
          "text": "զարմանք կալան զամենեսին",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "what is there astonishing in that?",
          "roman": "zinčʻ zarmankʻ icʻen",
          "text": "զի՞նչ զարմանք իցեն",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "admiration, astonishment, surprise"
      ],
      "id": "en-զարմանք-xcl-noun-FaM6N02L",
      "links": [
        [
          "admiration",
          "admiration"
        ],
        [
          "astonishment",
          "astonishment"
        ],
        [
          "surprise",
          "surprise"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "it is wonderful, strange, surprising",
          "roman": "zarmankʻ en",
          "text": "զարմանք են",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "there is nothing wonderful in that; no wonder, no marvel",
          "roman": "čʻen inčʻ zarmankʻ, očʻinčʻ en zarmankʻ",
          "text": "չեն ինչ զարմանք, ոչինչ են զարմանք",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wonder, miracle"
      ],
      "id": "en-զարմանք-xcl-noun-xSA1Pjyp",
      "links": [
        [
          "wonder",
          "wonder"
        ],
        [
          "miracle",
          "miracle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "զարմանք"
}

{
  "categories": [
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian links with redundant wikilinks",
    "Old Armenian nouns",
    "Old Armenian pluralia tantum",
    "Old Armenian terms suffixed with -ք"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "զարմանք"
          },
          "expansion": "Armenian: զարմանք (zarmankʻ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: զարմանք (zarmankʻ)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "զարմանամ",
        "3": "ք"
      },
      "expansion": "զարմանամ (zarmanam) + -ք (-kʻ)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the stem of զարմանամ (zarmanam) + -ք (-kʻ).",
  "forms": [
    {
      "form": "zarmankʻ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ի-ա-pl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանք",
      "roman": "zarmankʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանաց",
      "roman": "zarmanacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանաց",
      "roman": "zarmanacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանս",
      "roman": "zarmans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանաց",
      "roman": "zarmanacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանաւք = զարմանօք (zarmanawkʻ = zarmanōkʻ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural-only"
      ]
    },
    {
      "form": "զարմանս",
      "roman": "zarmans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "pluralia tantum",
        "g": "p",
        "head": ""
      },
      "expansion": "զարմանք • (zarmankʻ) pl",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "pl"
      },
      "expansion": "զարմանք • (zarmankʻ) pl",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "զարմանք",
        "11": "զարմանաւք = զարմանօք",
        "13": "զարմանս",
        "3": "զարմանաց",
        "5": "զարմանաց",
        "7": "զարմանս",
        "9": "զարմանաց",
        "note": "",
        "type": "i-a-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun-pl"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Armenian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to be astonished or amazed, to be struck with admiration, to wonder, to marvel",
          "roman": "zarmanal zarmans, zarmans aṙnel/hamaril, ənd zarmans gal",
          "text": "զարմանալ զարմանս, զարմանս առնել/համարիլ, ընդ զարմանս գալ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to astonish, to amaze",
          "roman": "i zarmans, acel, krtʻel, kacʻucʻanel",
          "text": "ի զարմանս, ածել, կրթել, կացուցանել",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to strike with amazement",
          "roman": "i zarmans əmbṙnel",
          "text": "ի զարմանս ըմբռնել",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "որպիսի՜ զարմանք կալան զիս մինչ... ― orpisi^! zarmankʻ kalan zis minčʻ... ― what was my surprise when...",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "they were all amazed",
          "roman": "zarmankʻ kalan zamenesin",
          "text": "զարմանք կալան զամենեսին",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "what is there astonishing in that?",
          "roman": "zinčʻ zarmankʻ icʻen",
          "text": "զի՞նչ զարմանք իցեն",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "admiration, astonishment, surprise"
      ],
      "links": [
        [
          "admiration",
          "admiration"
        ],
        [
          "astonishment",
          "astonishment"
        ],
        [
          "surprise",
          "surprise"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Old Armenian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "it is wonderful, strange, surprising",
          "roman": "zarmankʻ en",
          "text": "զարմանք են",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "there is nothing wonderful in that; no wonder, no marvel",
          "roman": "čʻen inčʻ zarmankʻ, očʻinčʻ en zarmankʻ",
          "text": "չեն ինչ զարմանք, ոչինչ են զարմանք",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wonder, miracle"
      ],
      "links": [
        [
          "wonder",
          "wonder"
        ],
        [
          "miracle",
          "miracle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "զարմանք"
}