"դեղին" meaning in Old Armenian

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "axm",
            "2": "դեղին"
          },
          "expansion": "Middle Armenian: դեղին (deġin)\nArmenian: դեղին (deġin)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Middle Armenian: դեղին (deġin)\nArmenian: դեղին (deġin)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*dʰelh₁-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "*դեղ-",
        "3": "ին",
        "t1": "yellow"
      },
      "expansion": "*դեղ- (*deł-, “yellow”) + -ին (-in)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *դեղ- (*deł-, “yellow”) + -ին (-in). Related to դեղ (deł).",
  "forms": [
    {
      "form": "dełin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ի-?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "դեղին",
      "roman": "dełin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դեղինք",
      "roman": "dełinkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դեղնի",
      "roman": "dełni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դեղնի",
      "roman": "dełni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դեղին",
      "roman": "dełin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դեղինս",
      "roman": "dełins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դեղնէ",
      "roman": "dełnē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դեղնի",
      "roman": "dełni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դեղինս",
      "roman": "dełins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "adjective",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "դեղին • (dełin)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "դեղին • (dełin)",
      "name": "xcl-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "դեղին",
        "11": "?",
        "13": "դեղին",
        "15": "դեղինս",
        "17": "դեղնէ",
        "19": "?",
        "21": "?",
        "23": "?",
        "25": "դեղնի",
        "27": "դեղինս",
        "3": "դեղինք",
        "5": "դեղնի",
        "7": "?",
        "9": "դեղնի",
        "note": "the instrumental singular and the genitive/dative/instrumental plural are not attested, which does not allow determining whether the word followed an i-type or an i-a-type declension",
        "type": "i-a-type or i-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian terms suffixed with -ին",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "xcl",
          "name": "Colors",
          "orig": "xcl:Colors",
          "parents": [
            "Light",
            "Vision",
            "Energy",
            "Senses",
            "Nature",
            "Perception",
            "All topics",
            "Body",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "dełnagoyn",
          "word": "դեղնագոյն"
        },
        {
          "roman": "dełnagunim",
          "word": "դեղնագունիմ"
        },
        {
          "roman": "dełnanam",
          "word": "դեղնանամ"
        },
        {
          "roman": "dełnaterew",
          "word": "դեղնատերեւ"
        },
        {
          "roman": "dełnacʻawutʻiwn",
          "word": "դեղնացաւութիւն"
        },
        {
          "roman": "dełnacʻucʻanem",
          "word": "դեղնացուցանեմ"
        },
        {
          "roman": "dełnapʻayl",
          "word": "դեղնափայլ"
        },
        {
          "roman": "dełndeł",
          "word": "դեղնդեղ"
        },
        {
          "roman": "dełnim",
          "word": "դեղնիմ"
        },
        {
          "roman": "dełnot",
          "word": "դեղնոտ"
        },
        {
          "roman": "dełnutʻiwn",
          "word": "դեղնութիւն"
        },
        {
          "roman": "hralusačačančʻadełnutʻiwn",
          "word": "հրալուսաճաճանչադեղնութիւն"
        }
      ],
      "glosses": [
        "yellow"
      ],
      "id": "en-դեղին-xcl-adj-xoWiybqy",
      "links": [
        [
          "yellow",
          "yellow"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "դեղին"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "dełnagoyn",
      "word": "դեղնագոյն"
    },
    {
      "roman": "dełnagunim",
      "word": "դեղնագունիմ"
    },
    {
      "roman": "dełnanam",
      "word": "դեղնանամ"
    },
    {
      "roman": "dełnaterew",
      "word": "դեղնատերեւ"
    },
    {
      "roman": "dełnacʻawutʻiwn",
      "word": "դեղնացաւութիւն"
    },
    {
      "roman": "dełnacʻucʻanem",
      "word": "դեղնացուցանեմ"
    },
    {
      "roman": "dełnapʻayl",
      "word": "դեղնափայլ"
    },
    {
      "roman": "dełndeł",
      "word": "դեղնդեղ"
    },
    {
      "roman": "dełnim",
      "word": "դեղնիմ"
    },
    {
      "roman": "dełnot",
      "word": "դեղնոտ"
    },
    {
      "roman": "dełnutʻiwn",
      "word": "դեղնութիւն"
    },
    {
      "roman": "hralusačačančʻadełnutʻiwn",
      "word": "հրալուսաճաճանչադեղնութիւն"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "axm",
            "2": "դեղին"
          },
          "expansion": "Middle Armenian: դեղին (deġin)\nArmenian: դեղին (deġin)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Middle Armenian: դեղին (deġin)\nArmenian: դեղին (deġin)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*dʰelh₁-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "*դեղ-",
        "3": "ին",
        "t1": "yellow"
      },
      "expansion": "*դեղ- (*deł-, “yellow”) + -ին (-in)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *դեղ- (*deł-, “yellow”) + -ին (-in). Related to դեղ (deł).",
  "forms": [
    {
      "form": "dełin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ի-?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "դեղին",
      "roman": "dełin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դեղինք",
      "roman": "dełinkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դեղնի",
      "roman": "dełni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դեղնի",
      "roman": "dełni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դեղին",
      "roman": "dełin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դեղինս",
      "roman": "dełins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դեղնէ",
      "roman": "dełnē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դեղնի",
      "roman": "dełni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դեղինս",
      "roman": "dełins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "adjective",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "դեղին • (dełin)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "դեղին • (dełin)",
      "name": "xcl-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "դեղին",
        "11": "?",
        "13": "դեղին",
        "15": "դեղինս",
        "17": "դեղնէ",
        "19": "?",
        "21": "?",
        "23": "?",
        "25": "դեղնի",
        "27": "դեղինս",
        "3": "դեղինք",
        "5": "դեղնի",
        "7": "?",
        "9": "դեղնի",
        "note": "the instrumental singular and the genitive/dative/instrumental plural are not attested, which does not allow determining whether the word followed an i-type or an i-a-type declension",
        "type": "i-a-type or i-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Armenian adjectives",
        "Old Armenian entries with incorrect language header",
        "Old Armenian lemmas",
        "Old Armenian links with redundant wikilinks",
        "Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
        "Old Armenian terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰelh₁-",
        "Old Armenian terms suffixed with -ին",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "xcl:Colors"
      ],
      "glosses": [
        "yellow"
      ],
      "links": [
        [
          "yellow",
          "yellow"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "դեղին"
}

{
  "called_from": "inflection/2530",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Armenian]; cleaned text: the instrumental singular and the genitive/dative/instrumental plural are not attested, which does not allow determining whether the word followed an i-type or an i-a-type declension, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "դեղին"
  ],
  "section": "Old Armenian",
  "subsection": "adjective",
  "title": "դեղին",
  "trace": ""
}